Taeyeon 태연 太妍 - Playlist 中韓歌詞

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image

Listen to my favorite song
聽著我最喜歡的歌
같이 듣고 싶어서
我想和你一起聆聽
널 생각하며 담았어
若想到你的話
우리 둘의 이야기
就將我們的故事裝載起來

익숙함에 수줍어
我害羞的習慣
네게 하지 못한 말
之所以沒能告訴你的話
노랫말에 가득 담아
將歌曲想傳達的話語裝滿
너에게 전부 들려주고파
將一切都告訴你

Play this song for me
為了我撥放這首歌
내 맘이 들리니
難道你聽到我的心聲了嗎
우릴 닮은 멜로디
和我們相像的旋律
가만, 귓가에 울리지
靜靜待著 它在耳邊響起

너도 느끼니
你也感覺到了嗎
그때의 그 날의 feeling
那天那時的感受
Oh I love, Oh I love,
噢我愛 我深愛著
Oh I love the way we flow
噢我喜歡我們飄揚的方式

Oh I love, Oh I love,
噢我愛 我深愛著
Oh I love the way we flow
噢我喜愛我們飄揚的方式
Oh I love, Oh I love,
噢我愛 我深愛著
Oh I love the way we flow
噢我喜愛我們飄揚的方式

나의 모든 계절과
我也不知道的季節和
너의 모든 순간이
你全部的時刻
노래에 담겨 그대로 남아
全裝進音樂留在那裡
바람처럼 포근히 불어와
像徐徐微風溫暖的輕拂
깨지 않을 꿈이 되어 with you
和你一起成為了永恆的夢
변치 않을 노랠 불러 주고파
唱一首會永恆不變的歌吧

Play this song for me
為了我撥放這首歌
내 맘이 들리니
難道你聽到我的心聲了嗎
우릴 닮은 멜로디
和我們相像的旋律
가만, 귓가에 울리지
靜靜待著 它在耳邊響起

너도 느끼니
你也感覺到了嗎
그때의 그 날의 feeling
那天那時的感受
Oh I love, Oh I love,
噢我愛 我深愛著
Oh I love the way we flow
噢我喜愛我們飄揚的方式

Oh I love, Oh I love,
噢我愛 我深愛著
Oh I love the way we flow
噢我喜歡我們飄揚的方式
Oh I love, Oh I love,
噢我愛 我深愛著
Oh I love the way we flow
噢我喜愛我們飄揚的方式

若翻譯有錯誤歡迎留言告訴我^^
可轉載但請務必註明出處^^

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
飛翔的魚
12會員
52內容數
在這片雲朵中,享受文字堆砌出的驚喜吧!
飛翔的魚的其他內容
2025/03/29
當花瓣墜入黑洞 填詞歌曲:Colde - A Song Nobody Knows 【Verse】 雙手輕輕地捧著心 它卻散落一地 成了花瓣墜落 黑洞的無邊際 成謎
Thumbnail
2025/03/29
當花瓣墜入黑洞 填詞歌曲:Colde - A Song Nobody Knows 【Verse】 雙手輕輕地捧著心 它卻散落一地 成了花瓣墜落 黑洞的無邊際 成謎
Thumbnail
2025/01/22
現代人觀看電影的胃口似乎被特效養得越來越大,而沒有絢麗特效作為賣點的電影,也越來越難融入進整個電影商業市場。有些電影確實需要視覺特效的支撐,才能建築出幻想中那龐大的世界觀。然而一些非商業性質的好電影,如今就像是在眾多特效電影的洪流中漂泊,無盡地等待是否有人能將之拾起欣賞。
Thumbnail
2025/01/22
現代人觀看電影的胃口似乎被特效養得越來越大,而沒有絢麗特效作為賣點的電影,也越來越難融入進整個電影商業市場。有些電影確實需要視覺特效的支撐,才能建築出幻想中那龐大的世界觀。然而一些非商業性質的好電影,如今就像是在眾多特效電影的洪流中漂泊,無盡地等待是否有人能將之拾起欣賞。
Thumbnail
2024/06/30
平行時空相遇 填詞歌曲:Anson Seabra - Last Time 【Verse】 當我凝視那群星 黑洞觸碰我的天際 帶走了周圍的光明... 開始向世界背離
Thumbnail
2024/06/30
平行時空相遇 填詞歌曲:Anson Seabra - Last Time 【Verse】 當我凝視那群星 黑洞觸碰我的天際 帶走了周圍的光明... 開始向世界背離
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每次都很煩惱交換禮物要送什麼嗎?這次分享五款千元以下的質感好物,有香氛、海綿寶寶積木、質感可蒸可微波便當盒、吉卜力造型毛巾和實用包款,讓你輕鬆挑選聖誕節禮物💝
Thumbnail
每次都很煩惱交換禮物要送什麼嗎?這次分享五款千元以下的質感好物,有香氛、海綿寶寶積木、質感可蒸可微波便當盒、吉卜力造型毛巾和實用包款,讓你輕鬆挑選聖誕節禮物💝
Thumbnail
嗨大家!最近過得好嗎?我好久沒發文了!😀 正在進行一個月的歐洲旅行,這次橫跨三個國家,也發生不少有趣的事,接下來也會陸續整理發佈~ 今天想分享的是旅行中必備的好物,我也在旅途中親自進行實測, 希望透過這篇的購買清單,幫助到即將要規劃旅行的你:)
Thumbnail
嗨大家!最近過得好嗎?我好久沒發文了!😀 正在進行一個月的歐洲旅行,這次橫跨三個國家,也發生不少有趣的事,接下來也會陸續整理發佈~ 今天想分享的是旅行中必備的好物,我也在旅途中親自進行實測, 希望透過這篇的購買清單,幫助到即將要規劃旅行的你:)
Thumbnail
大家都知道要補充膠原蛋白,但步入中年後的我,肌膚的變化不只是「流失變快」,連狀態也開始慢慢改變。 後來才明白,原來膠原蛋白的補充不只要「吃對」,更要「吃對時間」。 就像肌膚保養會分成早晚程序,膠原的補充其實也需要「分時」進行,才能更貼近需求,效果也更好。 BEAUTY CLUB 讓我養成了「早
Thumbnail
大家都知道要補充膠原蛋白,但步入中年後的我,肌膚的變化不只是「流失變快」,連狀態也開始慢慢改變。 後來才明白,原來膠原蛋白的補充不只要「吃對」,更要「吃對時間」。 就像肌膚保養會分成早晚程序,膠原的補充其實也需要「分時」進行,才能更貼近需求,效果也更好。 BEAUTY CLUB 讓我養成了「早
Thumbnail
發現每天固定一個小動作,肌膚整體狀態真的會更穩定,照鏡子的心情也跟著好起來。 早上我習慣吃一包 TIMESEAL 早安膠原蛋白,粉末狀、很好入口,使用小分子技術,搭配維生素C與專利原料 ( 雙胜肽膠原、PANMOL® NADH)。對我來說,就是先把一天的彈潤感打好底,也讓整天狀態更有精神。 晚
Thumbnail
發現每天固定一個小動作,肌膚整體狀態真的會更穩定,照鏡子的心情也跟著好起來。 早上我習慣吃一包 TIMESEAL 早安膠原蛋白,粉末狀、很好入口,使用小分子技術,搭配維生素C與專利原料 ( 雙胜肽膠原、PANMOL® NADH)。對我來說,就是先把一天的彈潤感打好底,也讓整天狀態更有精神。 晚
Thumbnail
最近發現很多日文歌的歌詞很甜,就喜歡上日文歌了,想來分享這個月裡面找到好聽的日文歌,連結下面的是自己的想法和一些網路上找到的解說。 1.因為喜歡你(好きだから) by ユイカ
Thumbnail
最近發現很多日文歌的歌詞很甜,就喜歡上日文歌了,想來分享這個月裡面找到好聽的日文歌,連結下面的是自己的想法和一些網路上找到的解說。 1.因為喜歡你(好きだから) by ユイカ
Thumbnail
這是一首被選入滾石雜誌「韓國流行音樂史上最偉大的 100 首歌曲」第91名的歌曲哦
Thumbnail
這是一首被選入滾石雜誌「韓國流行音樂史上最偉大的 100 首歌曲」第91名的歌曲哦
Thumbnail
OS:雖然步步驚心我只追了陸劇版,但韓版的這首歌倒是蠻好聽的(欸 繁中MV https://m.youtube.com/watch?v=jWS0ZiVlkMQ&pp=ygUn5pyI5LmL5oiA5Lq6LeatpeatpempmuW_gyDpupcg5Li76aGM5puy 다른
Thumbnail
OS:雖然步步驚心我只追了陸劇版,但韓版的這首歌倒是蠻好聽的(欸 繁中MV https://m.youtube.com/watch?v=jWS0ZiVlkMQ&pp=ygUn5pyI5LmL5oiA5Lq6LeatpeatpempmuW_gyDpupcg5Li76aGM5puy 다른
Thumbnail
문득 멍하니 앉아 忽然愣愣地坐著 네가 떠올라 浮現了你的畫面 그냥 생각나는 대로 只是想到了你才脫口而出 너를 위해 흥얼거릴게 會為了你而哼著歌 우우우우우우우 嗚————🎵 내가 부른 이 노래를 들으면 如果聽了我所唱的這首歌 네가 떠올라 浮現了你的畫面 흥얼거리고 있어 哼唱著
Thumbnail
문득 멍하니 앉아 忽然愣愣地坐著 네가 떠올라 浮現了你的畫面 그냥 생각나는 대로 只是想到了你才脫口而出 너를 위해 흥얼거릴게 會為了你而哼著歌 우우우우우우우 嗚————🎵 내가 부른 이 노래를 들으면 如果聽了我所唱的這首歌 네가 떠올라 浮現了你的畫面 흥얼거리고 있어 哼唱著
Thumbnail
我不懂韓語,也不是哈韓族,卻在偶然閒逛YouTube,聽到一首韓文歌。歌手悠悠地唱著,像在說故事,把一首我不懂語言的歌曲唱得莫名感傷又好聽。 間中夾雜的幾句英文歌詞,瞬間「打」到我了! 原來,”we”和”us”還可以這樣用,不只是主詞與受詞的差別,還能這樣巧妙地點出親疏與距離的不同。
Thumbnail
我不懂韓語,也不是哈韓族,卻在偶然閒逛YouTube,聽到一首韓文歌。歌手悠悠地唱著,像在說故事,把一首我不懂語言的歌曲唱得莫名感傷又好聽。 間中夾雜的幾句英文歌詞,瞬間「打」到我了! 原來,”we”和”us”還可以這樣用,不只是主詞與受詞的差別,還能這樣巧妙地點出親疏與距離的不同。
Thumbnail
最適合畢業季的歌曲,送給要好與珍惜的朋友具有深深的意義。 This Song For You 為你唱的歌 Lyrics/ Melody: Pingway I sing this song for you. 我為你唱這首歌 I appreciate you treat me so true.
Thumbnail
最適合畢業季的歌曲,送給要好與珍惜的朋友具有深深的意義。 This Song For You 為你唱的歌 Lyrics/ Melody: Pingway I sing this song for you. 我為你唱這首歌 I appreciate you treat me so true.
Thumbnail
每個人的心中,都有令自己心動,並且最渴望唱的那首歌,願此刻的我們都已經正在哼著⋯
Thumbnail
每個人的心中,都有令自己心動,並且最渴望唱的那首歌,願此刻的我們都已經正在哼著⋯
Thumbnail
把喜歡的 都收進眼底 謝謝你的駐足,一起聽歌吧! 若喜歡我的文章,請不吝贊助或是幫我拍拍手喔!
Thumbnail
把喜歡的 都收進眼底 謝謝你的駐足,一起聽歌吧! 若喜歡我的文章,請不吝贊助或是幫我拍拍手喔!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News