流行音樂和古典音樂的接合,可以成為什麼樣的美感呈現?在Ateez的歌曲WONDERLAND (Symphony No.9 “From The Wonderland”)》當中,加入了德佛札克的作品《新世界交響曲》,一個關於「找尋新世界」的故事,就此誕生。
關於新編《WONDERLAND (Symphony No.9 “From The Wonderland”)》
韓國男子音樂團體Ateez(韓語:에이티즈)在2021年12月10日釋出新專輯《ZERO : FEVER EPILOGUE》,其中包含多首先前參加競演節目改編的曲目。而《WONDERLAND (Symphony No.9 “From The Wonderland”)》這首歌,就是我印象深刻的作品之一,不只將古典音樂融合得恰到好處,分開觀看德佛札克的《新世界交響曲》第四樂章,以及Ateez發表的《WONDERLAND》這首歌的敘事意涵,也有互相呼應的地方。
Ateez一向以強烈的節奏風格為人所知,並藉由這樣的編曲手法,搭配歌詞,作為一種向流行音樂圈宣示、展現獨特自我心志的方式,表達出想要引領韓國流行樂潮流的野心。關於這點,在《WONDERLAND》開頭的歌詞中就能夠看見:
All eyes on me now.
(所有人注視著我)
If you still doubt mine. It's too pointless.
(如果你還懷疑我的話,就太沒意義了)
We're still young and wild. We gonna find new world to be mine.
(我們保持年輕和狂野,並會找到屬於我們的新世界)
在音樂的配器處理層面,出現在切分音拍點上的拍手聲,再加上低音長號的滑音托襯,營造出激勵人心的感覺。至於開頭和副歌所加入的《新世界交響曲》第四樂章的選段,則增添整首曲子的雄偉氣氛。透過交響曲選段與主旋律的節拍配合,加上小號、小提琴的齊奏,讓音樂充分強調了歌詞的意義。
(不妨點開連結來感受一下喔!)
聽到開頭充滿戰鬥氣息的音樂,是不是瞬間變得熱血了呢?透過兩首曲子相互貼合,讓Ateez強而有力的說出一個遠大的故事與理想。除了加入古典樂的手法本身引人入勝外,也確實見證了他們優秀的說故事技巧。以下,讓我們一起深入看看,關於《新世界交響曲》以及Ateez《WONDERLAND》的故事吧!
德佛札克音樂裡的新世界
德佛札克(A.Dvořák,1841~1904)是一位生長於布拉格(當時的奧匈帝國,今捷克)的作曲家。自從十九世紀中葉開始,作曲家們的創作動機,從以宗教信仰為創作中心,轉變為透過音樂抒發個人情感,稱為「浪漫主義」。而「國民樂派」是浪漫主義的其中一種音樂風格分支,通常指的是作品當中具有豐富民族色彩的音樂。德佛札克作為國民樂派的一位代表作曲家,常常也在作品當中融入當時中歐波希米亞地區的色彩,藉由音樂寫出自己故鄉的樣態。
至於《新世界交響曲》(英語:Symphony No. 9 in E minor, Op. 95, "From the New World")這部作品,說的究竟是怎樣的故事呢?
德佛札克音樂裡的「新世界」,指的其實是美國。當時,他受邀擔任美國國家音樂學院的院長,對他而言,美國紐約是片富庶的樂土,除了提升生活品質和文化刺激之外,卻也在當中看見黑人遭受壓迫的情景。德佛札克以這段生活經驗,與他的家鄉捷克的社會樣態做對比,在述說思鄉之情的同時,也融入許多黑人音樂的元素,《新世界交響曲》這部作品就這樣誕生了。《新世界交響曲》除了可以視為德佛札克的美國生活的總述,更是說出他對「新的音樂」的想望。那個「新世界」,是在音樂裡,能夠接納、融合各種不同聲音,也讓各種不同聲音得以解放的一種呈現。
Ateez嚮往的新世界
回到Ateez《WONDERLAND》這首歌,那麼,他們音樂裡所嚮往的新世界是什麼呢?讓我們透過歌詞來想像一下:
On my my way 모두 발을 맞추고
(在這條路上,踩著一致的步伐)
On my my way 하나 둘 하면 뛰어
(在這條路上,從一數到二後就奔跑吧)
On my my way 없는 길도 만들어
(如果沒有路,那就去創造吧)
這樣的歌詞,是Ateez呼喊著:團結一致、開創未來的心願。在尋找屬於他們的新世界這個過程當中,不斷用信心說著這樣的心願。即使現在還無法明確描繪那個「新世界」是什麼樣的地方,但卻充分地在這樣的音樂與歌詞中,聽見:有一群人,是如此積極、熱情地去追尋只屬於自己的寶地。這樣的嚮往,和《新世界交響曲》的融合,在我的耳裡,是在說著:「我們都終將看見、遇見一種更美好的『新』」。只要我們願意用各種方式說出來,並且願意持續地將理想惦在心中,或許在未來的某一天,都有實踐的可能。
你的心,向著哪個新世界?
這次Ateez發表《WONDERLAND (Symphony No.9 “From The Wonderland”)》這首歌,對我而言真的是一首在音樂表現上相當傑出的作品。Ateez鑲嵌古典音樂來強調曲子裡想傳達的訊息,並且藉著古典音樂選段的本身,來提升編曲上滂薄的感受,我想這首歌表達得相當完整。音樂,是可以替我們說出心之所向的。看完今天的介紹,或許也可以想想,你所嚮往的「新世界」指的是什麼樣的地方呢?歡迎留言一起分享喔!