《花》讀後感

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
書名:花
作者:松本大洋
譯者:黃鴻硯
出版:大塊文化出版股份有限公司
版本:初版一刷
日期:2021 年 8 月 
定價:新台幣 450 元
ISBN 978–986–0777–20–8
初次知道松本大洋這個名字,是在 2019 年的初秋。他的作品出現在日本知名手帳品牌 Hobonichi (ほぼ日)下年度的商品之中,作品是幅小男孩的側臉。當時以為是插畫家,描線很淡,色彩溫潤,和常讀的日本漫畫感覺差異很大。到了 2020 年的秋天,又是 Hobonichi 準備讓大家掏錢的時刻,這次,松本大洋畫了一隻橫過城市天際的白色大貓,有點像《夏目友人帳》裡的斑,異常妖美。
直到《花》,才發現松本大洋不只作畫,同時也說故事。這本書的畫面精細宛如繪本、分鏡的方式較像漫畫、主角對話寥如繪本、故事推展節奏較像漫畫……,成為一本介於繪本與漫畫的作品。出版社也巧妙地使用了大開本尺寸,在閱讀的同時,除了角色們寥寥台詞外,可以見到許多未訴諸於文字的細節。不再是透過文字看到畫面,而是藉由畫面讀到故事,是很有趣的體驗。
不同於 Hobonichi 手帳作品呈現的柔美優雅,《花》的線條剛硬粗獷,處處展現山林與原民的氣息,主角群的黥面與服裝,乍看之下,會以為設定於古老年代,然而,觀察所住屋子裡的物品,卻顯示其所在的年代,和我們相去不遠。這個巧妙的設定,使得原民、部落與山林,瞬間與都市裡的我們連結在一起。

《花》是一個原民、部落、祭典與其傳承的故事。
有兩個共享祭典的部落,以花為名的部落負責製作面具,是為製面者;以鳥為名的部落負責跳舞,是為祭舞者。故事開始於秋天,祈雨祭典使用了製面者下一任繼承人的作品,未能達預期效果,鳥部落的人興師問罪,認為繼承人的人選應該另定。
花部落的現任首領菊,有兩個兒子,大的叫做百合,有能見到神靈精怪--「祂們」--的天賦,也因此,對外界異常恐懼,至足不出戶的程度,同時,他製作的面具受「祂們」眷顧,因此祭舞者給予很高評價。至於椿,他沒有兄長的特殊天賦,製作面具又刻意模仿兄長,遭祭舞者批評。
故事隨著季節流轉,冬天時菊辭世了。臨終前,希望百合能夠走出去,看看新世界。
「爸,很可怕的呀,外面很可怕。」
「這方面,大家都一樣啊,百合……大家都和恐懼一起生活著的呀
是啊!誰不是伴隨恐懼在世上行走呢?
到了春天,菊的女兒堇嫁給鳥部落的祭舞者繼承人--松鴉的兒子--百舌。婚禮上用的面具,是由菊挑選段木,百合刻鑿而成。百合沒有參加婚禮,準備出發探索新世界。
在前半的畫面,松本大洋使用大片的塗黑,令人毛骨悚然。但細看這些黑色的色塊,卻能看見細小的、像星星似的,塗不滿的地方,彷彿是一個巨大的繭,編織得很細,卻隱隱透著光。
而到了這時候,到了春天,百合準備離家之時,他終於從黑暗走向光明。
果不其然被椿攔住,要求和兄長同行。
百合婉拒了,而這時候,椿忽然看見了「祂們」,他困惑地想知道這些人是誰,卻沒有前面百合眼裡的恐懼。
「祂們」在陽光下,看起來就像平常人無異。
百合這時候的反應,似乎反而是看不見了,然而心情很輕鬆地,踏上自己的旅途。
故事結束在夏天的海邊。百合終於見到了海。
海很遼闊,就像百合的未來一樣。

恐懼,是自人類文明以來,代代相傳的情緒。它出現在許多故事之中,人類本能就想要迴避。然而,無論如何都迴避不了,因為恐懼就存在於人心之中。無法透過外物驅散,唯有自己打開心門,才能讓恐懼離開。
人隨著年齡增長,恐懼的對象也會改變,然而,無論何時,恐懼的本身總是如影隨形。若放任恐懼威脅,則只能躲在自己的舒適圈裡,無法跨出去看世界、與人連結,並成為世界的一部分。
菊一開始就有所覺悟,即便松鴉認為他是基於父親的私心才選擇椿。但仔細想想,一個只能製作面具,斷絕一切外在的人,真的能成為適任的「製面者」嗎?
「製面者」不只製作面具,同時領導部落、建立家庭、傳承經驗,而這些都不是自囚於恐懼的百合能夠勝任的,因此菊的決定,與其說是基於父親的私心,更是同時作為部落首領的謹慎考量。
故事的最終,應該可以告慰菊的在天之靈,百合和世界連結了,而椿也得到「祂們」的眷顧。
這個故事原本是日本黑帳篷劇團在 1998 年春季公演的劇本,可以感受到有許多舞台劇獨有的象徵手法。例如,花部落的成員皆以花為名,而鳥部落的成員則皆以鳥為名。唯二與大家不同的,是治癒者岩魚,以及百合的旅伴手力。
岩魚在日本,除了是指山澗之王紅點鮭外,還有一個「岩魚坊主」的妖怪傳說。這個故事有很多變形,但都是這個「岩魚坊主」最終自我犧牲的故事。
至於手力,則讓人聯想到天手力男神。當天照大神(太陽)因恐懼躲在天岩戶裡不肯出來時,世界陷入黑暗。這時候,是天手力男神趁天照大神受外界喧鬧引誘,徘徊門邊時,一把將天照大神拉出天岩戶的神明。即便和故事裡的手力可能毫無相關,但作為陪伴百合走出黑暗,探索新世界的旅伴,有異曲同工之妙。
雖然故事看似有很多黑暗的地方,但《花》就是花啊!是即便在黑暗之中,亦能感動人心的美麗之花。而正如同舞台劇一樣,閱讀的每一次都能看見不同的細節,得到不同的感動。
來!開出自己那朵獨一無二的花吧!

本文同步刊登於開根好
avatar-img
15會員
193內容數
這裡有貓,這裡有書,這裡有景,這裡有心。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































Memory Palace 的其他內容
本文 2021 年 10 月 17 日首發於 matters。
本文 2021 年 10 月 12 日首發於 matters。
光是看書名,原以為是療癒系的小說或心靈雞湯,不過,其實這是一本探討貓行為的書。書還有個副標題:搞懂貓脾氣!韓國貓專科名醫的貓咪行為與情緒指南。
當黏上最後的碎片,這個故事終於完整了。原來,是一面反射現實的鏡子。映照出現實裡的每個人,與每群人。
書名:俗女日常 作者:江鵝 出版:時報文化出版企業股份有限公司 版本:初版一刷 日期:2021 年 7 月 31 日 ISBN 978–957–13–9268–4
書名:厭世機器人II:太空探索逃生手冊(Rouge Protocol & Exit Strategy) 作者:瑪莎‧威爾斯(Martha Wells) 譯者:翁雅如
本文 2021 年 10 月 17 日首發於 matters。
本文 2021 年 10 月 12 日首發於 matters。
光是看書名,原以為是療癒系的小說或心靈雞湯,不過,其實這是一本探討貓行為的書。書還有個副標題:搞懂貓脾氣!韓國貓專科名醫的貓咪行為與情緒指南。
當黏上最後的碎片,這個故事終於完整了。原來,是一面反射現實的鏡子。映照出現實裡的每個人,與每群人。
書名:俗女日常 作者:江鵝 出版:時報文化出版企業股份有限公司 版本:初版一刷 日期:2021 年 7 月 31 日 ISBN 978–957–13–9268–4
書名:厭世機器人II:太空探索逃生手冊(Rouge Protocol & Exit Strategy) 作者:瑪莎‧威爾斯(Martha Wells) 譯者:翁雅如
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
分享閱讀林達楊老師最新也絕版了的《蜂蜜花火.最好的時候》的心得,文中穿插許多個人感受與反思,並提及書中某些段落與自身的相似之處,也討論了關於記憶、時間與自我定位等議題。
楊双子的短篇小說集《花開少女華麗島》以日治時期臺灣為背景,細膩描寫臺灣士紳與日本家庭少女們的情感糾葛,並透過豐富的臺灣花卉意象,探索身份認同議題,喚起人們對歷史與記憶的重新審視。
Thumbnail
《見構、解構、建構、再建構。-2》 「天空存在陰鬱,原野得以蔥鬱。」 鬱字,可以很美喔~ 小時候懵懂, 偶然在鄉間小路聞到花香, 看見一朵花,雪白的花瓣, 好好奇,好好奇。 一旁的母親說著:「好香的茉莉花。」 原來是茉莉花喔~ 是見構。 颱風天 在都市裡停一天電
Thumbnail
可能包含敏感內容
https://www.penana.com/article/1468506 我總算寫好了! 不過被人知道了我曾經看過氏賀Y太的作品了😅😅😅
Thumbnail
可能包含敏感內容
西元913年,延喜十三年,時值春蛹化蝶。   人,生而便是善變的生物。   宇留野行直在十三年前接下照顧明姬的工作時,從未想過他會變得如此執著,也從未想過他會對一個孩子產生慾望。   出生於三重郡靠近海岸的潮岩村,那是一個破落的漁村,海盜與風暴的侵襲讓村裡無家可歸的孩子比礁岩上的藤壺還要
Thumbnail
這是一本你讀了,會開始為老後生活做打算的書。 這本同時也是少數讓我邊讀邊心驚膽戰的書。 書中有些情景,有照護經驗的人讀到, 必定會心有戚戚焉,絕對笑不出來。 遇到了,你就知道什麼叫「人間即地獄」。 先父生前罹患漸凍人, 是由母親照顧他, 身材嬌小的母親為了照顧人高馬大的先父,
Thumbnail
《山茶花文具店 ツバキ文具店》 ✍️作者:小川糸 譯者: 王蘊潔 語言:繁體中文 📚出版社:圓神 出版日期:2017/08/01 📝閱讀記錄: 小川糸是我非常喜歡的作家,她的小說充滿了平凡卻濃郁的人生百味,而且文字內容畫面感很強,很有身歷其境的感覺,尤其面對傷痛的情感,總
Thumbnail
這篇是看完傅崐萁的三讀演講、記者會影片,以及范琪斐專訪黃國昌影片之後生出來的,莫名其妙是一篇甜文,但是他們兩人各有各的算計。最近國會的局勢詭譎,各黨派各自心懷鬼胎,唯一能確定的是,蔥花二人不會讓大家好過。 *** 和國民黨合作推出國會改革法案,對阿蔥最大的影響是什麼?就是真正「證明民進黨做不
Thumbnail
中村佑介ぬりえブックCOLOR ME,too 那天經過書局,原本是想買《祕密花園》的繪本,結果被這本日本繪圖本封面吸引,打開看之後整個驚為天人,畫風也太令人喜歡了吧! 相較之下《祕密花園》多為動植物的著色書,這本《COLOR ME,too》,充滿不同風格的少女呈現,根本可以一邊瀏覽作品,一邊開心放
Thumbnail
在這本以眾多羽毛裝飾的小說當中,收錄了八則以鳥類為主題的短篇小說,作者許明涓以鳥獸來描寫人性。儘管大多描寫的是人生的苦痛,在她的文字之下,卻如鳥類的羽毛般,散發著迷人的色彩。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
分享閱讀林達楊老師最新也絕版了的《蜂蜜花火.最好的時候》的心得,文中穿插許多個人感受與反思,並提及書中某些段落與自身的相似之處,也討論了關於記憶、時間與自我定位等議題。
楊双子的短篇小說集《花開少女華麗島》以日治時期臺灣為背景,細膩描寫臺灣士紳與日本家庭少女們的情感糾葛,並透過豐富的臺灣花卉意象,探索身份認同議題,喚起人們對歷史與記憶的重新審視。
Thumbnail
《見構、解構、建構、再建構。-2》 「天空存在陰鬱,原野得以蔥鬱。」 鬱字,可以很美喔~ 小時候懵懂, 偶然在鄉間小路聞到花香, 看見一朵花,雪白的花瓣, 好好奇,好好奇。 一旁的母親說著:「好香的茉莉花。」 原來是茉莉花喔~ 是見構。 颱風天 在都市裡停一天電
Thumbnail
可能包含敏感內容
https://www.penana.com/article/1468506 我總算寫好了! 不過被人知道了我曾經看過氏賀Y太的作品了😅😅😅
Thumbnail
可能包含敏感內容
西元913年,延喜十三年,時值春蛹化蝶。   人,生而便是善變的生物。   宇留野行直在十三年前接下照顧明姬的工作時,從未想過他會變得如此執著,也從未想過他會對一個孩子產生慾望。   出生於三重郡靠近海岸的潮岩村,那是一個破落的漁村,海盜與風暴的侵襲讓村裡無家可歸的孩子比礁岩上的藤壺還要
Thumbnail
這是一本你讀了,會開始為老後生活做打算的書。 這本同時也是少數讓我邊讀邊心驚膽戰的書。 書中有些情景,有照護經驗的人讀到, 必定會心有戚戚焉,絕對笑不出來。 遇到了,你就知道什麼叫「人間即地獄」。 先父生前罹患漸凍人, 是由母親照顧他, 身材嬌小的母親為了照顧人高馬大的先父,
Thumbnail
《山茶花文具店 ツバキ文具店》 ✍️作者:小川糸 譯者: 王蘊潔 語言:繁體中文 📚出版社:圓神 出版日期:2017/08/01 📝閱讀記錄: 小川糸是我非常喜歡的作家,她的小說充滿了平凡卻濃郁的人生百味,而且文字內容畫面感很強,很有身歷其境的感覺,尤其面對傷痛的情感,總
Thumbnail
這篇是看完傅崐萁的三讀演講、記者會影片,以及范琪斐專訪黃國昌影片之後生出來的,莫名其妙是一篇甜文,但是他們兩人各有各的算計。最近國會的局勢詭譎,各黨派各自心懷鬼胎,唯一能確定的是,蔥花二人不會讓大家好過。 *** 和國民黨合作推出國會改革法案,對阿蔥最大的影響是什麼?就是真正「證明民進黨做不
Thumbnail
中村佑介ぬりえブックCOLOR ME,too 那天經過書局,原本是想買《祕密花園》的繪本,結果被這本日本繪圖本封面吸引,打開看之後整個驚為天人,畫風也太令人喜歡了吧! 相較之下《祕密花園》多為動植物的著色書,這本《COLOR ME,too》,充滿不同風格的少女呈現,根本可以一邊瀏覽作品,一邊開心放
Thumbnail
在這本以眾多羽毛裝飾的小說當中,收錄了八則以鳥類為主題的短篇小說,作者許明涓以鳥獸來描寫人性。儘管大多描寫的是人生的苦痛,在她的文字之下,卻如鳥類的羽毛般,散發著迷人的色彩。