每週選書|諸星大二郎《栞與紙魚子》1-4

閱讀時間約 4 分鐘
「不好意思!請問有看到我的書嗎?它們跳進海裡不見了!」
「那真是遺憾。要是書逃進海裡,再釣回來就好啦。」
──〈蠹魚〉,出自第三集。
出,完,囉!最後一話刊載於《Nemuki》2008年5月號,已經十四年沒有更新了,新的一話要出現的機會不高,更別說新的一集了。還在觀望的朋友,出手吧。
開始連載本作之前,諸星大二郎早已交出許多科幻、恐怖、神話學、民俗學色彩濃厚的作品,奠定大師地位。有時為了慎重地引用典故,他不得不在作品中放入較大量的文字,產生「智者嚴肅面對世界神秘性」的構圖;自然而然伴隨著恐怖而生的荒謬可笑,他也以風格強烈的圖像呈現了出來。然而到了《栞與紙魚子》,他推翻了上述策略,彷彿在說,那些也只是輕輕一抓就可卸下的面具。
第四集的〈百物語〉也許是非常適合說明整部作品調性的一篇。說一百個怪談,鬼怪便會降臨──這個情境具備恐怖性的前提是,一,人世與冥界的斷裂,二,生者與死者的不可溝通性產生不可預測性,三,我們對非己類的根本性畏懼。那麼如果和鬼怪一起玩百物語呢?如果原本理應在最後被召喚出來的異類,一開始就在場呢?這個故事裝置就會喪失「界線」而當機。這個當機後持續運作的裝置,將會召喚出《栞與紙魚子》的混沌世界。
顧名思義,故事以栞和紙魚子兩名少女為主角,不過固定登場的配角也會隨她他們解決的事件逐漸增加,繼續依照各自的慾望、目的行動,彼此追逐,相生相剋,最後簡直了形成一個沒有劇情主線版的《亂馬1/2》。(因此故事也不能說是未完斷尾,還比較像是某個一直在分享自身獨特經歷的帳號某天就停止更新了。)連載到中段左右還有〈頸山的妖怪鳥居〉這種典型的諸星恐怖漫畫,進入後半後老師越玩越瘋,恐怖和喜劇要素的成份占比完全對調,起初的肉笑皮不笑變成了鬼屋內的全力笑鬧耍寶。甚至弁財天這個角色的塑造,令人感覺到他想稍微和主流御宅文化對話的意圖。
短篇談太多劇情沒什麼意思,最後還是點出一些令人印象深刻的畫面吧。從〈猶格的反擊〉中栞遭到埋伏的一幕,以及〈和阿公一起玩〉的異界空間,可以觀察到諸星老師描繪異形生物的其中一個特性,那就是飄忽不定的簡化線條塑造出的軟爛質感和玄妙表情,它們傳遞出的與其說是生理性的恐怖,不如說是古籍神怪插畫的曖昧,紙紮人偶的陰森。
〈猶格的反擊〉
〈和阿公一起玩〉
〈頸山的妖怪鳥居〉的肉體變異:加上大量的陰影和網狀效果線後,老師的畫風還是能營造出強烈的夢魘感和威脅性。
〈頸山的妖怪鳥居〉
〈帶寵物散步〉、〈夜魚〉呈現了超現實主義西洋繪畫式的地景,把魔法的禁忌氣息改造成遊樂園的歡騰。
〈帶寵物散步〉
〈夜魚〉
〈蠹魚〉、〈古書地獄之家〉描繪了「作為魔物的書」;與書有關的怪奇事件原本就是諸星老師設定的主題之一;我們訪問他時,他說他沒有設計封面的才能,但讓書做怪的點子倒是很多啊。
〈蠹魚〉
〈古書地獄之家〉
〈是乃夫人的茶〉的時空扭曲、遭遺忘物之山,都顯示出諸星老師表現變形的彈性,以及描繪大量物件時的魅力──繁多、聚累,在他心目中似乎就已經是一種精怪的型態了。
〈是乃夫人的茶〉
〈是乃夫人的茶〉
雖然風格不同於伊藤潤二的豔美,但諸星大二郎的漫畫絕對也屬於劇情有趣之外,作畫經得起反覆鑑賞的作品。單純因為畫風不習慣直接跳過不看的話,吃虧就吃大了。恐怖漫畫迷先收再說吧。
|作者簡介|
諸星大二郎 Morohoshi Daijiro
1970年獲選手塚治虫創辦的漫畫雜誌《COM》每月新人獎出道。
作品多從古代歷史取材,將其博學多聞的知識底蘊融入劇情中,為日本民俗傳奇漫畫第一人。
另一方面,也擅長描繪日常/異界幽微不明的界線,令讀者感受到世界觀遭到徹底顛覆,不寒而慄。出道超過50年,風格橫跨恐怖、科幻、搞笑等等,對之後的日本漫畫業界影響巨大。
◇得獎紀錄
1992年第21回日本漫畫家協會獎優秀獎(《僕とフリオと校庭で》、《異界録》)
2000年第4回手塚治虫文化獎漫畫大獎(《西遊妖猿伝》)
2008年第12回文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀獎(《栞と紙魚子》)
2014年第64回藝術選獎文部科學大臣獎(《瓜子姫の夜・シンデレラの朝》)
2018年第47回日本漫畫家協會獎漫畫部門大獎(《諸星大二郎劇場》)
(轉載自出版社書訊)
|書籍規格|
尺寸:A5
頁數:360頁/344頁/356頁/346頁
出版社:獨步文化
出版時間:2022年5月/8月/9月
翻譯:丁安品(安品
有意購買請至店頭,或利用網店
451會員
297內容數
真正的秘境不會有什麼文字足跡。 而我們希望給另類漫畫/視覺藝術的探險者些許助力。 2013年至今。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Mangasick的沙龍 的其他內容
「為了奪回那安穩的日常……/為了奪回不會留存在任何人記憶中的一瞬間……/我賭上了這條命。」──出自第九話〈wonder land 不可思議的國度〉 說一個超能力戰隊故事,放大角色情緒的流動,細密地(而非塊狀、分節地)交織客觀世界、幻覺世界、象徵世界,讓抒情覆蓋所有場面,不論是非戰鬥或戰鬥⋯⋯
以杭州為據點的出版品牌「森雨漫」除了出版中國創作者的畫集、漫畫,也積極介紹日本新銳。不過他們並不是直接翻譯出版現有書籍,而是直接接洽作者,提出企劃。例如Minahamu《畫外音》,出版半年後的最近才在東京下北澤TSUTAYA舉辦出版紀念展,在日本作為「進口書」,販售的書店通路是相當有限。
展覽主視覺〈午後的蒸騰〉畫了一道漆藍的門。在我十八歲以前的中南部記憶之中,那不是常見的木門或鐵門顏色。它像在暗示:這批作品,你一件一件看下去,會察覺一條靜脈不斷延續。低血氧的風景,受陽光滋養,也被它切割。
⚠️首批進貨為簽名書,9/3(六)起於實體店‧網店同步開賣,售完為止。 主菜中篇漫畫〈Fraction〉是駕籠真太郎第一部推理漫畫!
CC作務主編,應該是台灣目前抽象概念性最強的漫畫雜誌,附作者訪談別冊。今年滿滿漫畫節首賣後進行改版重印,才剛拿來寄賣。也就是說,你當天沒參加活動的話絕對是連摸都沒摸過的。 本刊當中則有敘事者撫摸對話框,以對話框切割對話框的表現。 |書籍規格| 作者:CC作務/Neilmc/謝秉璋/瑪魯/文三
「為了奪回那安穩的日常……/為了奪回不會留存在任何人記憶中的一瞬間……/我賭上了這條命。」──出自第九話〈wonder land 不可思議的國度〉 說一個超能力戰隊故事,放大角色情緒的流動,細密地(而非塊狀、分節地)交織客觀世界、幻覺世界、象徵世界,讓抒情覆蓋所有場面,不論是非戰鬥或戰鬥⋯⋯
以杭州為據點的出版品牌「森雨漫」除了出版中國創作者的畫集、漫畫,也積極介紹日本新銳。不過他們並不是直接翻譯出版現有書籍,而是直接接洽作者,提出企劃。例如Minahamu《畫外音》,出版半年後的最近才在東京下北澤TSUTAYA舉辦出版紀念展,在日本作為「進口書」,販售的書店通路是相當有限。
展覽主視覺〈午後的蒸騰〉畫了一道漆藍的門。在我十八歲以前的中南部記憶之中,那不是常見的木門或鐵門顏色。它像在暗示:這批作品,你一件一件看下去,會察覺一條靜脈不斷延續。低血氧的風景,受陽光滋養,也被它切割。
⚠️首批進貨為簽名書,9/3(六)起於實體店‧網店同步開賣,售完為止。 主菜中篇漫畫〈Fraction〉是駕籠真太郎第一部推理漫畫!
CC作務主編,應該是台灣目前抽象概念性最強的漫畫雜誌,附作者訪談別冊。今年滿滿漫畫節首賣後進行改版重印,才剛拿來寄賣。也就是說,你當天沒參加活動的話絕對是連摸都沒摸過的。 本刊當中則有敘事者撫摸對話框,以對話框切割對話框的表現。 |書籍規格| 作者:CC作務/Neilmc/謝秉璋/瑪魯/文三
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
萬物彷彿皆為礦石雕成的世界。光灌溉出豐饒柔和的色彩,同時也餵大結晶們,讓樂園內藏匿堅硬和沁冷──閉上眼便是孤獨的遺跡。 Hinako Goto原本利用業餘時間進行創作活動,2021年入選玄光社《ILLUSTRATION》雜誌The Choice,22年正式成為接案插畫家,不過他仍持續經營自己的創作
Thumbnail
「我老是畫房間,房間裡的人,房間裡發生的事,就像我的人生一樣被困在一個房間裡,希望以後能走出房間。」──節錄自後記 中國新銳創作者聰明的第一本畫集,收錄2019至2023年作品,內容分為「In the room」、「Out of the room」、「Daydream」三個章節。
Thumbnail
「編輯找我談連載的時候,我剛結婚不久,處在天天苦悶煩惱的時期,不斷在想:『結婚到底是什麼?』明明很喜歡對方,為什麼會產生好想離婚、好想離婚的念頭?我每天思考,然後梳理自己的心情(苦笑)……(中略)後來我想把這種種思考畫成漫畫,就動手去畫了。」(*)
Thumbnail
今年想到濟州島享受渡假氛圍,爆吃一波新鮮海產嗎!精選超美海邊風情的濟州島海景住宿都在這!24小時服務櫃台,就算搭晚班機或是行程排得較滿也不用擔心~還有超美游泳池等你來享受,就讓AsiaYo帶你來一場韓國自由行之旅吧🤩🌊
Thumbnail
註:本文為Mangasick於2021年向作者本人引進自費版時撰寫的文章。自費版後來完售絕版,2022年由大阪次文化書店Shikaku推出日本國內的一般書店流通版,2023年鯨嶼文化推出台版,由Mangasick副店長黃尖翻譯。
Thumbnail
負傷少年群像,和他們作為復活徵兆的血痕。 新銳創作者Orcein鼠並無公開的個人自介。根據社群網站上的公開貼文,他曾在大阪的酒吧Nyarope舉辦個展,也為殘酷影像放映會繪製過主視覺、提供封面插畫給恐怖電影「夏バテ女」藍光,並與神戶的獵奇雜貨古著店夢見るギロチン合作推出T恤。
Thumbnail
長輩大使們好像比較少看到銀色大門社工-小蝸的工作日誌,每一天,我們都會請小蝸針對服務個案狀態、故事,選擇幾篇有感覺的觀察或感想記錄下來,希望能夠從社工的觀點、觀察中,了解更多服務上的改進或者是長輩、送餐大使第一線的心聲~ 今天,就讓我們一睹為快吧!
Thumbnail
以下是這篇文章的重點主題: 💼 創業革命:Michael Houck教你如何月入5萬美金! 🌟 AI神器!一點即通5國語言? 🚀 如何用紅牛的三個秘訣讓你的行銷回報翻倍! 🌟 探索線上學習的奇妙世界,免費課程等你發現! 🍷 打造1億美元的葡萄酒珍藏 - 揭秘Vinovest的成功之路!
Thumbnail
在這週的績效,單純就以前一週的收盤來看這週的績效。整體來說,在前一週大戶佈局的個股,在上週的表現稍微比大盤好。 在過去一週大盤大跌的情況下,大戶佈局的個股整體上漲機率還能有30%,其中上詮、前鼎、美而快等在過去一週上漲幅度約8%左右。表現相對最差的是力山、巨友科技,分別下跌約1成幅度。
Thumbnail
最近有許多新加入與追蹤的讀者,歡迎你們加入賢弟的選擇權獲利引擎的專欄行列。我是從今年年初之時開始關注選擇權的結算日行情,我發現有一定比例的程度,選擇權遇到每週三或者每個月的期貨結算日時都會發生倒莊的機會發生。什麼是倒莊,簡單來說就是莊家撤離原本的sell call&sell put,結算日壓力大
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
萬物彷彿皆為礦石雕成的世界。光灌溉出豐饒柔和的色彩,同時也餵大結晶們,讓樂園內藏匿堅硬和沁冷──閉上眼便是孤獨的遺跡。 Hinako Goto原本利用業餘時間進行創作活動,2021年入選玄光社《ILLUSTRATION》雜誌The Choice,22年正式成為接案插畫家,不過他仍持續經營自己的創作
Thumbnail
「我老是畫房間,房間裡的人,房間裡發生的事,就像我的人生一樣被困在一個房間裡,希望以後能走出房間。」──節錄自後記 中國新銳創作者聰明的第一本畫集,收錄2019至2023年作品,內容分為「In the room」、「Out of the room」、「Daydream」三個章節。
Thumbnail
「編輯找我談連載的時候,我剛結婚不久,處在天天苦悶煩惱的時期,不斷在想:『結婚到底是什麼?』明明很喜歡對方,為什麼會產生好想離婚、好想離婚的念頭?我每天思考,然後梳理自己的心情(苦笑)……(中略)後來我想把這種種思考畫成漫畫,就動手去畫了。」(*)
Thumbnail
今年想到濟州島享受渡假氛圍,爆吃一波新鮮海產嗎!精選超美海邊風情的濟州島海景住宿都在這!24小時服務櫃台,就算搭晚班機或是行程排得較滿也不用擔心~還有超美游泳池等你來享受,就讓AsiaYo帶你來一場韓國自由行之旅吧🤩🌊
Thumbnail
註:本文為Mangasick於2021年向作者本人引進自費版時撰寫的文章。自費版後來完售絕版,2022年由大阪次文化書店Shikaku推出日本國內的一般書店流通版,2023年鯨嶼文化推出台版,由Mangasick副店長黃尖翻譯。
Thumbnail
負傷少年群像,和他們作為復活徵兆的血痕。 新銳創作者Orcein鼠並無公開的個人自介。根據社群網站上的公開貼文,他曾在大阪的酒吧Nyarope舉辦個展,也為殘酷影像放映會繪製過主視覺、提供封面插畫給恐怖電影「夏バテ女」藍光,並與神戶的獵奇雜貨古著店夢見るギロチン合作推出T恤。
Thumbnail
長輩大使們好像比較少看到銀色大門社工-小蝸的工作日誌,每一天,我們都會請小蝸針對服務個案狀態、故事,選擇幾篇有感覺的觀察或感想記錄下來,希望能夠從社工的觀點、觀察中,了解更多服務上的改進或者是長輩、送餐大使第一線的心聲~ 今天,就讓我們一睹為快吧!
Thumbnail
以下是這篇文章的重點主題: 💼 創業革命:Michael Houck教你如何月入5萬美金! 🌟 AI神器!一點即通5國語言? 🚀 如何用紅牛的三個秘訣讓你的行銷回報翻倍! 🌟 探索線上學習的奇妙世界,免費課程等你發現! 🍷 打造1億美元的葡萄酒珍藏 - 揭秘Vinovest的成功之路!
Thumbnail
在這週的績效,單純就以前一週的收盤來看這週的績效。整體來說,在前一週大戶佈局的個股,在上週的表現稍微比大盤好。 在過去一週大盤大跌的情況下,大戶佈局的個股整體上漲機率還能有30%,其中上詮、前鼎、美而快等在過去一週上漲幅度約8%左右。表現相對最差的是力山、巨友科技,分別下跌約1成幅度。
Thumbnail
最近有許多新加入與追蹤的讀者,歡迎你們加入賢弟的選擇權獲利引擎的專欄行列。我是從今年年初之時開始關注選擇權的結算日行情,我發現有一定比例的程度,選擇權遇到每週三或者每個月的期貨結算日時都會發生倒莊的機會發生。什麼是倒莊,簡單來說就是莊家撤離原本的sell call&sell put,結算日壓力大