電子書系列／筆記2：電子書需要做成「紙本書」的樣式嗎？

既然都走入數位化的電子書模式，不能搜尋不就只是「為了做電子書而做電子書」而忽略閱讀者及時代的改變嗎？

但「把圖文書做成PDF可供搜尋文字又可以生成epub」或「把圖文書全部轉成圖片檔放進epub且可以搜尋文字」這兩件事，我找不到解決的方式，不知道有哪位大德有好的方式可供參考？據說是個付錢就有人幫你解決的問題XDDDDDDDD。

既然已經走到「人人都是媒體」的世代，技術性無法克服的東西，那就拐個彎，何必拘泥在紙本的設計和版面上，我要的是：「每個人都願意打開我的電子書閱讀，而且沒有任何使用方面的障礙。」

閱讀版面本來就是需要就不同閱讀形式去考量，拿紙本書直接轉成電子書要使用者去習慣原來紙本書的格式，某種程度就只是宣告著「嘿！我也有電子書，你來買！」這種心態而已，當然從技術面思考，這也是技術面還沒有走到「電子書」與「紙本書」可以各自獨立發展的階段。

就我而言，電子書的發展可能要有更多的技術層面來符合圖文書從紙本躍上閱讀器後所需的功能：如果版面大小無法塞進大量的圖片，那有沒有可能有個lightbox的功能可以大量看圖？諸如此類。

最後，我放棄了以紙本書跨頁、電子書雙欄的形式做我的韓國遊記書，改為epub文字流動，在其中加入圖片。

我想「被閱讀」的東西，必然還是要將「閱讀」放在最前端，讓內容及版面適合閱讀，而不是讓使用者不斷地要去習慣「在電子閱讀器上讀紙本書」這件事。

如果「把圖文書做成PDF可供搜尋文字又可以生成epub」或「把圖文書全部轉成圖片檔放進epub且可以搜尋文字」這兩件事能被解決，我還是會用「電子閱讀器」的使用習慣來思考「版面」並完全捨棄掉紙本書的格式。

圖：2010329首爾國立現代美術館，Canon EOSM50，以及正在進行製作的電子書。