撇開字幕,《媽的多重宇宙》值得一看嗎?/《Everything Everywhere All at Once》

閱讀時間約 1 分鐘
相信不少人近期都已經注意到《媽的多重宇宙》這部電影,尤其是字幕的炎上問題更是讓不少網友紛紛口誅筆伐,只能說双喜這次找的譯者真的猛,不過這起炎上也替《媽的多重宇宙》帶來了更大的曝光,在上映已經三周後的現在,京站的週六午夜場小廳全場坐滿,真的是很不簡單。
那麼撇除字幕的話《媽的多重宇宙》值得一看嗎?

【跟著楊子瓊一起宇宙搖】

《媽的多重宇宙》講述與丈夫一起經營洗衣店的美國華裔移民秀蓮,家庭跟事業兩頭都壓得他喘不過氣來,洗衣店被國稅局查帳;爸爸對她的婚姻事業都不滿意;女兒出櫃,親子關係漸行漸遠;先生又十分軟弱,沒有肩膀,好像全世界都在跟秀蓮作對。
某天與丈夫一起前往國稅局的路上,老公突然一百八十度大轉變,聲稱自己是從另一個平行宇宙來找救世主的,並帶著秀蓮一起對抗漸染指多元宇宙的邪惡力量。
在電影中,秀蓮要透過一種名為「宇宙搖」的方式,連結自己與其他平行宇宙的意識,學會其他平行宇宙的自己的技能,對抗不斷前來的刺客!而宇宙搖的啟動方式十分奇特,且每次都要達成不同的條件,一次比一次搞笑,這也成了整部片中一大亮點,很難不去注意,這次又要達成什麼樣的條件,才能順利進行「宇宙搖」連結其他時空。

【東方思想的迫害】

《媽的多重宇宙》中放了非常多的東方思想文化,當中包含但不限於對於性取向的刻板印象,以及對於男性的社會壓力、長輩的過度包容、西方人對東方人的歧視、長輩對子女成長影響,《媽的多重宇宙》講了太多,且一點都不隱諱地告訴你這些文化的毒害性。
你可以跟著楊子瓊從被壓迫的生活,逐漸找回自身的價值觀。
不是同性戀就難以啟齒,不是處處妥協就等與軟弱,每個對你極度嚴苛的人或許都有他不為人知的一面,並非要順應長輩的話去過自己的一生。
人生,只有自己夠資格評斷是否不枉此生。

【對人生的茫然】

電影中,隨著秀蓮的腳步,妳能清楚的了解到秀蓮為何會對人生的抉擇感到茫然,尤其是看到其他平行宇宙的自己不乏過得比自己更好,更精采的人生後,更會加深她內心中本就動盪的不安感。
就像是人在生命中,在選擇上會茫然一樣。每當遇到困境,總會去思考,是不是當初作了不同的選擇,會有更好的結果?
但實際上人生永遠都存在或大或小的懊悔與不甘,每有一個選擇是絕對完美,也沒有一個選擇是一無是處。擇妳所選,選妳所信,並堅定地走在自己選擇的道路上,看似簡單,卻是人生中難以達成的課題。

【多變的風格打造多重感受】

《媽的多重宇宙》一大特點就是楊子瓊在不同的平行宇宙中穿梭的過程,在這當中你能看到太多太多的致敬與風格的轉換,無論是《臥虎藏龍》、《重慶森林》的風格,恐怖片、動作片、喜劇片、愛情片等等風格的切換,這樣多變的風格讓整部作品更對得起《多重宇宙》四個字,看著不同時空的秀蓮去面對他們自身的問題,更能了解沒有一個宇宙是真正的完美無缺。
也是因為每個宇宙的多樣性,才給了整部電影更多的可看性與發展空間,讓這部電影顯得如此特殊。
個人非常喜歡這部電影,當然喜歡與否這種事情本來就很主觀,炎上的字幕是否有影響整部電影的上限,個人認為是有的,但從另一個角度來看,如果沒有這起炎上事件,是否會有那麼多人注意到這部電影,這又是另一種解讀了。
為什麼會看到廣告
avatar-img
46會員
219內容數
一些我對比賽的看法或是足球雜談 歡迎球迷交流
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
老王的沙龍 的其他內容
《奇異博士2:失控多元宇宙》是一部即便你沒有看《洛基》、《假如…?》、《汪達與幻視》等衍伸作品的人,仍然能從中感受到娛樂體驗的電影。 撇開情懷,我喜歡《奇異博士2》的程度也勝過喜歡《無家日》的等級。 電影會帶出其他的角色嗎? 只看過前作能直接看續集嗎? 這這些答案,我告訴你
說到人命的販售這個題材,不由得令我想到2020年的電影《販膚走卒》,但相較之下,《售命》整體顯得更為輕鬆,試圖用荒誕的劇情與腦動大開的黑色幽默吸引觀眾注意,但在當中又埋下錯綜複雜的人物關係,讓整部作品顯得更有話題性,飛濺的血漿,肉體的碰撞,都讓劇情的節奏如同飆火車般轉瞬即逝。
《音速小子2》好看於否,其實很大因素取決於你的童年有沒有藍色刺蝟的存在,否則可能很多人都要開始黑超級索尼克抄襲了。 瘋狂的玩梗,滿滿的回憶殺,《音速小子2》或是說這個系列就是一個100%獻給粉絲的電影,另外附贈一個金凱瑞,我的天,真的很超值。
做為50周年的紀念版作品,《超越新世代》這次與過去的連動劇場版差蠻多的,除了大量削減了《假面騎士REVICE》和《假面騎士聖刃》的角色劇情量,甚至花了不少時間來塑造新角色-假面騎士CENTURY,以及稍稍改寫了過去修卡與本鄉猛之間的關係。
如果將《失落謎城》作為一部尋寶片或是冒險作品來看,當中的解謎過程與鋪陳可說是大大不足,但如果將它看作一部愛情喜劇,珊卓布拉克與查寧塔圖兩人間的火花又單薄到難以令人重視,整體的喜劇效果甚至比《黑特冤家》還有所不如,至少看Lucy Hale大耍性感的矬樣還是蠻有趣的。
作為一個將自己喜歡村上春樹筆觸掛在嘴邊的人而言,現在才去看《在車上》這部作品似乎有點太晚了,不過得說,濱口龍介導演將整部作品的氛圍掌握得很好,與感受到的村上春樹十分靠近,角色間的長沉默,引擎轟隆的背景聲,引導式的對話口白,非常多形容詞的對白,這些部分在我看來,都是村上春樹作品的特點之一。
《奇異博士2:失控多元宇宙》是一部即便你沒有看《洛基》、《假如…?》、《汪達與幻視》等衍伸作品的人,仍然能從中感受到娛樂體驗的電影。 撇開情懷,我喜歡《奇異博士2》的程度也勝過喜歡《無家日》的等級。 電影會帶出其他的角色嗎? 只看過前作能直接看續集嗎? 這這些答案,我告訴你
說到人命的販售這個題材,不由得令我想到2020年的電影《販膚走卒》,但相較之下,《售命》整體顯得更為輕鬆,試圖用荒誕的劇情與腦動大開的黑色幽默吸引觀眾注意,但在當中又埋下錯綜複雜的人物關係,讓整部作品顯得更有話題性,飛濺的血漿,肉體的碰撞,都讓劇情的節奏如同飆火車般轉瞬即逝。
《音速小子2》好看於否,其實很大因素取決於你的童年有沒有藍色刺蝟的存在,否則可能很多人都要開始黑超級索尼克抄襲了。 瘋狂的玩梗,滿滿的回憶殺,《音速小子2》或是說這個系列就是一個100%獻給粉絲的電影,另外附贈一個金凱瑞,我的天,真的很超值。
做為50周年的紀念版作品,《超越新世代》這次與過去的連動劇場版差蠻多的,除了大量削減了《假面騎士REVICE》和《假面騎士聖刃》的角色劇情量,甚至花了不少時間來塑造新角色-假面騎士CENTURY,以及稍稍改寫了過去修卡與本鄉猛之間的關係。
如果將《失落謎城》作為一部尋寶片或是冒險作品來看,當中的解謎過程與鋪陳可說是大大不足,但如果將它看作一部愛情喜劇,珊卓布拉克與查寧塔圖兩人間的火花又單薄到難以令人重視,整體的喜劇效果甚至比《黑特冤家》還有所不如,至少看Lucy Hale大耍性感的矬樣還是蠻有趣的。
作為一個將自己喜歡村上春樹筆觸掛在嘴邊的人而言,現在才去看《在車上》這部作品似乎有點太晚了,不過得說,濱口龍介導演將整部作品的氛圍掌握得很好,與感受到的村上春樹十分靠近,角色間的長沉默,引擎轟隆的背景聲,引導式的對話口白,非常多形容詞的對白,這些部分在我看來,都是村上春樹作品的特點之一。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
看完電影後,或許有人完全覺得紛亂無趣,也有人心有所感,聯想起過去類似的體驗。正如動動眼寓意般,每個人有不同的觀點,亦看出不同見解。本片沒有太多科幻特效和廣闊的視野風景,但仍然有輕鬆搞笑的元素(肛塞獎盃),不僅有科幻、武打、親情、愛情,更探討了哲學,也暗藏了很多寓意。
最近一邊工作一邊看風水世家的重播。很多人不是很認同八點檔,覺得沒營養,劇情又灑狗血,但我無聊的時候還是會聽、會看。 原因無他,就是想看看編劇多麼異於常人,看看這些角色的個性、遇到的事情。總讓我有些感想、有些啟發,值得分析。 最近看到楊愛眉做人第三者,最後失戀回老家。
Thumbnail
《Everything Everywhere All At Once媽的多重宇宙》,是2022年由關家永,丹尼爾舒奈特執導,A24發行的充滿瘋狂冒險,各種文化碰撞,想像力極為豐富的「跨時空動作喜劇片。
Thumbnail
這篇文章探討了靈魂以多重宇宙中其他身份和觀點在我們的世界體現的主題,並分享了作者自己對於靈語和靈魂概念的經驗和理解。
Thumbnail
那個經常盤據心頭的疑問,又一次嚴厲地叩問:「這一輩子,你想成就什麼?」
Thumbnail
移開眼花撩亂的畫面和設定,電影原本的主軸是什麼?
Thumbnail
《搬家》談的是父母分離造就的成長痛,女主角小蓮從樂觀吃魚笑稱是溫馨一家的三角桌邊,帶著無法接受與不理解的心情潛逃到另一個角落,使她對自身存在感到困惑,再透過一趟久違的旅行,小蓮獨自闖入森林與海洋,重新接納了這不完美的自然循環,最終她回到了祝賀著自己的世界,完整了成長的生命迴圈。電影從「搬家」的這一結
Thumbnail
最近偶然在NETFLIX點開一部十年前的日劇《Woman/我的超人媽媽》,主要在描述由滿島光主演的單親媽媽,如何在喪夫後拼命獨力扶養2名年幼的子女長大,可能是因為這樣,台灣才會翻譯成《我的超人媽媽》,但我覺得這部由坂元裕二所寫的戲劇不是這麼簡單,並不只是要歌頌母愛有多堅強、或是單親媽媽有多辛苦偉大;
Thumbnail
一上架便引起熱烈討論的Netflix美劇《孫家兄弟》,故事背景在台灣與美國間切換,時不時出現的中文台詞,頗有親切感。該劇另一亮點是以《媽的多重宇宙》奪下奧斯卡影后的楊紫瓊主演,增添不少話題性,新鮮的卡司陣容與黑色幽默的劇情橋段,整部劇結合美式經典的刺激動作片段,以及台味十足的風格設定,強勢登上Net
Thumbnail
你,相信「平行宇宙」真的存在嗎?你,相信人類真的可以穿越到另一個平行宇宙嗎?還是,其實你就是從另一個平行宇宙跨界而來的呢?本篇文章,會透過動畫《Hello World》、《時光代理人》、《橘色奇蹟》和電影《全面啟動》,來討論「平行宇宙」和「多重宇宙」的議題。
Thumbnail
看完電影後,或許有人完全覺得紛亂無趣,也有人心有所感,聯想起過去類似的體驗。正如動動眼寓意般,每個人有不同的觀點,亦看出不同見解。本片沒有太多科幻特效和廣闊的視野風景,但仍然有輕鬆搞笑的元素(肛塞獎盃),不僅有科幻、武打、親情、愛情,更探討了哲學,也暗藏了很多寓意。
最近一邊工作一邊看風水世家的重播。很多人不是很認同八點檔,覺得沒營養,劇情又灑狗血,但我無聊的時候還是會聽、會看。 原因無他,就是想看看編劇多麼異於常人,看看這些角色的個性、遇到的事情。總讓我有些感想、有些啟發,值得分析。 最近看到楊愛眉做人第三者,最後失戀回老家。
Thumbnail
《Everything Everywhere All At Once媽的多重宇宙》,是2022年由關家永,丹尼爾舒奈特執導,A24發行的充滿瘋狂冒險,各種文化碰撞,想像力極為豐富的「跨時空動作喜劇片。
Thumbnail
這篇文章探討了靈魂以多重宇宙中其他身份和觀點在我們的世界體現的主題,並分享了作者自己對於靈語和靈魂概念的經驗和理解。
Thumbnail
那個經常盤據心頭的疑問,又一次嚴厲地叩問:「這一輩子,你想成就什麼?」
Thumbnail
移開眼花撩亂的畫面和設定,電影原本的主軸是什麼?
Thumbnail
《搬家》談的是父母分離造就的成長痛,女主角小蓮從樂觀吃魚笑稱是溫馨一家的三角桌邊,帶著無法接受與不理解的心情潛逃到另一個角落,使她對自身存在感到困惑,再透過一趟久違的旅行,小蓮獨自闖入森林與海洋,重新接納了這不完美的自然循環,最終她回到了祝賀著自己的世界,完整了成長的生命迴圈。電影從「搬家」的這一結
Thumbnail
最近偶然在NETFLIX點開一部十年前的日劇《Woman/我的超人媽媽》,主要在描述由滿島光主演的單親媽媽,如何在喪夫後拼命獨力扶養2名年幼的子女長大,可能是因為這樣,台灣才會翻譯成《我的超人媽媽》,但我覺得這部由坂元裕二所寫的戲劇不是這麼簡單,並不只是要歌頌母愛有多堅強、或是單親媽媽有多辛苦偉大;
Thumbnail
一上架便引起熱烈討論的Netflix美劇《孫家兄弟》,故事背景在台灣與美國間切換,時不時出現的中文台詞,頗有親切感。該劇另一亮點是以《媽的多重宇宙》奪下奧斯卡影后的楊紫瓊主演,增添不少話題性,新鮮的卡司陣容與黑色幽默的劇情橋段,整部劇結合美式經典的刺激動作片段,以及台味十足的風格設定,強勢登上Net
Thumbnail
你,相信「平行宇宙」真的存在嗎?你,相信人類真的可以穿越到另一個平行宇宙嗎?還是,其實你就是從另一個平行宇宙跨界而來的呢?本篇文章,會透過動畫《Hello World》、《時光代理人》、《橘色奇蹟》和電影《全面啟動》,來討論「平行宇宙」和「多重宇宙」的議題。