《輪到你了》劇場版與日劇版有何不同?/《あなたの番です》

閱讀時間約 1 分鐘
時隔大半年,《輪到你了》劇場版終於是在台灣順利上映,現場的票房看起來有些寒摻,以日劇的延伸創作來說,本片在懸疑小品的範疇中只能算是在及格邊緣,甚至一不小心就會被噴爛。
不僅在懸疑度與縝密性上有所欠缺,太多伏筆沒能回收,整體表現也僅能算是小品範疇,與日劇版前中期的環環相扣程度有明顯差距。

【劇場版與日劇版有何不同?】

《輪到你了》劇場版設定在當初日劇版的分歧點,也就是當初由田中圭參加住戶大會的話,事情會如何發展,整體可當作平行時空來看,舞台從公寓轉移到海上郵輪,雖然有少數新角色登場,但主要角色還是同一群人,性格上則有些微調整,像是野間口徹飾演的細川就完完全全成為了一個搞笑角色,田中圭的角色相較於日劇版也更加衝動與鑽牛角尖,連真兇的背景都有些調整,這些部分或許會讓日劇版的觀眾覺得有趣,也可能會感到怪異,這部分就比較見仁見智了。
在日劇版中,整部作品有整整20集的內容可以好好說好一個故事,在劇情結構與縝密性上前期都有不錯的表現,中後期才出現的角色也有足夠的時間塑造,這點反而成了電影版的一大敗筆,新出現的角色在這兩個半小時內並沒有被好好塑造,主要鏡頭仍舊放在公寓眾人身上,這反而讓許多與案件無關的小情節充斥在電影的瑣碎時間中,往往看似可疑或怪異的部分,在最後得到的卻是完全不解是甚至是隨便馬虎帶過的答案,這樣的體驗不免得令人感到有種被詐欺的感覺。
甚至在案件部分也沒能條列清楚,第一起案件跟被神影了沒兩樣,黑川的行為也沒被好好解釋,加上公寓角色在電影中的表現很多時候沒看過日劇版根本無法理解,這也成了《輪到你了》劇場版難登大雅之堂的另一主因。

【《輪到你了》劇場版真兇大洗牌】

《輪到你了》日劇版雖然結尾收的有些草率,但在前期的鋪墊上仍舊有不錯的水準,懸疑感也塑造滿滿,給人一環扣一環的緊張感,這是有充裕時間處理每個角色問題的一大優勢。
而電影版為了強調與日劇版不同走向一目的,不僅更換了幕後真兇,其目的更是令人摸不著頭緒,無論是動機或是手法都粗糙到不可思議,老實說我是真的沒想到,這已經不是沒給你線索的程度,這推理等級簡直跟柯南沒兩樣。
當然舞台從公寓轉移到海上郵輪,在手法上也多少借用了海洋元素,但手法同樣粗暴直接,頗有這就是設定,給我吞下去的粗魯感。
唯有多重兇手這點仍算是優點,但懸疑作品兇手不止一位的設定可說是被用到爛了,加上前兩起案件算是合理但缺乏細節,第三起案件則是太過粗暴,導致這個優勢也沒能被好好利用,最終成為缺陷。

【劇場版真的不好看嗎?】

老實說日本這種超展開或是推理過程過於粗暴的案件並不少,但《輪到你了》劇場版作為在日劇版有不俗表現的一部懸疑作品,不求超越,至少也不能差太多。
如果沒辦法處理這麼多角色,刪減角色來凸顯新角色的戲份也未嘗不可,在我看來,公寓二十多人中,排除男女主角,真的跟劇場版案件有關鍵關係的幾乎能縮減到五個人左右,除了滿足日劇版觀眾的期待外,是否真的有必要讓這麼多角色做無意義的登場與串場情節,令人打上一個大大的問號。
為什麼會看到廣告
avatar-img
46會員
219內容數
一些我對比賽的看法或是足球雜談 歡迎球迷交流
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
老王的沙龍 的其他內容
當一個日常使用,貼上國家安全規章的產品,在生活中逐漸侵蝕我們的身體,帶走我們所愛的親人,而製造商與國家卻官官相護,試圖掩蓋真相,尋求真理的受害者,該如何面對黑心企業的壓迫? 【《空氣殺人》的故事背景】 【《空氣殺人》是真實事件嗎?】 【《空氣殺人》能帶給我們什麼?】 這些,我說給你聽。
相信不少人近期都已經注意到《媽的多重宇宙》這部電影,尤其是字幕的炎上問題更是讓不少網友紛紛口誅筆伐,只能說双喜這次找的譯者真的猛,不過這起炎上也替《媽的多重宇宙》帶來了更大的曝光,在上映已經三周後的現在,京站的週六午夜場小廳全場坐滿,真的是很不簡單。 那麼撇除字幕的話《媽的多重宇宙》值得一看嗎?
《奇異博士2:失控多元宇宙》是一部即便你沒有看《洛基》、《假如…?》、《汪達與幻視》等衍伸作品的人,仍然能從中感受到娛樂體驗的電影。 撇開情懷,我喜歡《奇異博士2》的程度也勝過喜歡《無家日》的等級。 電影會帶出其他的角色嗎? 只看過前作能直接看續集嗎? 這這些答案,我告訴你
說到人命的販售這個題材,不由得令我想到2020年的電影《販膚走卒》,但相較之下,《售命》整體顯得更為輕鬆,試圖用荒誕的劇情與腦動大開的黑色幽默吸引觀眾注意,但在當中又埋下錯綜複雜的人物關係,讓整部作品顯得更有話題性,飛濺的血漿,肉體的碰撞,都讓劇情的節奏如同飆火車般轉瞬即逝。
《音速小子2》好看於否,其實很大因素取決於你的童年有沒有藍色刺蝟的存在,否則可能很多人都要開始黑超級索尼克抄襲了。 瘋狂的玩梗,滿滿的回憶殺,《音速小子2》或是說這個系列就是一個100%獻給粉絲的電影,另外附贈一個金凱瑞,我的天,真的很超值。
做為50周年的紀念版作品,《超越新世代》這次與過去的連動劇場版差蠻多的,除了大量削減了《假面騎士REVICE》和《假面騎士聖刃》的角色劇情量,甚至花了不少時間來塑造新角色-假面騎士CENTURY,以及稍稍改寫了過去修卡與本鄉猛之間的關係。
當一個日常使用,貼上國家安全規章的產品,在生活中逐漸侵蝕我們的身體,帶走我們所愛的親人,而製造商與國家卻官官相護,試圖掩蓋真相,尋求真理的受害者,該如何面對黑心企業的壓迫? 【《空氣殺人》的故事背景】 【《空氣殺人》是真實事件嗎?】 【《空氣殺人》能帶給我們什麼?】 這些,我說給你聽。
相信不少人近期都已經注意到《媽的多重宇宙》這部電影,尤其是字幕的炎上問題更是讓不少網友紛紛口誅筆伐,只能說双喜這次找的譯者真的猛,不過這起炎上也替《媽的多重宇宙》帶來了更大的曝光,在上映已經三周後的現在,京站的週六午夜場小廳全場坐滿,真的是很不簡單。 那麼撇除字幕的話《媽的多重宇宙》值得一看嗎?
《奇異博士2:失控多元宇宙》是一部即便你沒有看《洛基》、《假如…?》、《汪達與幻視》等衍伸作品的人,仍然能從中感受到娛樂體驗的電影。 撇開情懷,我喜歡《奇異博士2》的程度也勝過喜歡《無家日》的等級。 電影會帶出其他的角色嗎? 只看過前作能直接看續集嗎? 這這些答案,我告訴你
說到人命的販售這個題材,不由得令我想到2020年的電影《販膚走卒》,但相較之下,《售命》整體顯得更為輕鬆,試圖用荒誕的劇情與腦動大開的黑色幽默吸引觀眾注意,但在當中又埋下錯綜複雜的人物關係,讓整部作品顯得更有話題性,飛濺的血漿,肉體的碰撞,都讓劇情的節奏如同飆火車般轉瞬即逝。
《音速小子2》好看於否,其實很大因素取決於你的童年有沒有藍色刺蝟的存在,否則可能很多人都要開始黑超級索尼克抄襲了。 瘋狂的玩梗,滿滿的回憶殺,《音速小子2》或是說這個系列就是一個100%獻給粉絲的電影,另外附贈一個金凱瑞,我的天,真的很超值。
做為50周年的紀念版作品,《超越新世代》這次與過去的連動劇場版差蠻多的,除了大量削減了《假面騎士REVICE》和《假面騎士聖刃》的角色劇情量,甚至花了不少時間來塑造新角色-假面騎士CENTURY,以及稍稍改寫了過去修卡與本鄉猛之間的關係。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
先說結論這部電影唯一的缺點,大概就是時長太短了,不到一個小時的電影說真的看完確實有一種不夠爽快的感覺,然而這部電影最厲害的地方也是他能夠在這短短的時間裡,告訴所有的觀眾什麼是創作者,對我而言,《驀然回首》這部電影根本是藤本樹老師送給自己的一封情書。 故事描述著兩位對漫畫有著截然不同能力的女孩,
Thumbnail
本片的架構其實在預告中就顯露了,所以故事與反轉相較更多的比重在喬許哈奈特的從容應付,重罪犯面對包圍陣仗的同時安撫女兒的鏡頭語言很特別,少女敏銳觀察出爸爸的心不在焉,讓感官放大的要角(一個專注在追星一個專注在躲避)另有一番真摯呈現。
Thumbnail
《驀然回首》是《鏈鉅人》漫畫家-藤本樹的短篇作品,故事敘述小學生藤野與家裡蹲京本,兩人因漫畫結下緣分直到成人經歷一場事件。網路發表後在2021在推特上面引發海內外漫迷的的瘋傳效應,而在2024年改編成動畫電影作品。這裡將討論關於電影版《驀然回首》的觀影心得與為何推薦給創作者與動畫迷的原因。
Thumbnail
今天再次與大家聊聊改編自江戶川亂步小說的經典電影,不過不同於上一部介紹的屋根裏の散步者走的是怪誕獵奇取向,今天要介紹的這部電影是實打實的犯罪推理題材。不同於上一部屋根裏の散步者受限於粉紅電影的規格,這部電影有著更為寬裕的預算與片長,更加精緻的製作,更為強大的陣容,且雖然不是粉紅電影,卻有著比粉紅電影
最近總會受到華麗且音樂和場景極不對稱的日本電影所吸引,從下妻物語到令人討厭的松子小姐的一生,而至最近的惡女花魁。
不抱太大希望。 但看了之後,發現比想像中好看的電影。
Thumbnail
之前就有看過《城市獵人》要再次真人化,但沒太不期待,想說應該不會超過法國版,也不會比成龍亂搞版爛,但我錯了,Netflix版真得很符合我記憶中的城市獵人,老實說法國版也不錯,但本片還是要日本人來演才到味,裡面濃濃的昭和味跟當代生活結合得自然,在昭和的社會文化氛圍用手機當網紅,竟然完全無違和
Thumbnail
有見這本書四度改編成影視和舞台劇作品,害我對這本原著都不禁產生興趣,好想知道這部作品為何如此受歡迎。 不過進入正題之前,容我先發個牢騷。話說我一開始打算到書店購買台譯本,可惜逛了好幾家都找不到,不知台灣出版商是否將舊版收起,然後打算再版發行(炒冷飯),所以我最後只能網購陸譯本。
因為最近都在看小說,但是因為是推理劇,如果有說到劇情感覺會破壞人的閱讀體驗,所以只說說對於上面那幾部小說我讀完後對作者的感想。
Thumbnail
非常推薦日劇、特別篇都看過再進戲院看,所有角色通通回歸,包含片頭曲一下親切感十足。全能鬼才宮藤官九郎的實力不在話下,絕對笑整場且意猶未盡。
Thumbnail
先說結論這部電影唯一的缺點,大概就是時長太短了,不到一個小時的電影說真的看完確實有一種不夠爽快的感覺,然而這部電影最厲害的地方也是他能夠在這短短的時間裡,告訴所有的觀眾什麼是創作者,對我而言,《驀然回首》這部電影根本是藤本樹老師送給自己的一封情書。 故事描述著兩位對漫畫有著截然不同能力的女孩,
Thumbnail
本片的架構其實在預告中就顯露了,所以故事與反轉相較更多的比重在喬許哈奈特的從容應付,重罪犯面對包圍陣仗的同時安撫女兒的鏡頭語言很特別,少女敏銳觀察出爸爸的心不在焉,讓感官放大的要角(一個專注在追星一個專注在躲避)另有一番真摯呈現。
Thumbnail
《驀然回首》是《鏈鉅人》漫畫家-藤本樹的短篇作品,故事敘述小學生藤野與家裡蹲京本,兩人因漫畫結下緣分直到成人經歷一場事件。網路發表後在2021在推特上面引發海內外漫迷的的瘋傳效應,而在2024年改編成動畫電影作品。這裡將討論關於電影版《驀然回首》的觀影心得與為何推薦給創作者與動畫迷的原因。
Thumbnail
今天再次與大家聊聊改編自江戶川亂步小說的經典電影,不過不同於上一部介紹的屋根裏の散步者走的是怪誕獵奇取向,今天要介紹的這部電影是實打實的犯罪推理題材。不同於上一部屋根裏の散步者受限於粉紅電影的規格,這部電影有著更為寬裕的預算與片長,更加精緻的製作,更為強大的陣容,且雖然不是粉紅電影,卻有著比粉紅電影
最近總會受到華麗且音樂和場景極不對稱的日本電影所吸引,從下妻物語到令人討厭的松子小姐的一生,而至最近的惡女花魁。
不抱太大希望。 但看了之後,發現比想像中好看的電影。
Thumbnail
之前就有看過《城市獵人》要再次真人化,但沒太不期待,想說應該不會超過法國版,也不會比成龍亂搞版爛,但我錯了,Netflix版真得很符合我記憶中的城市獵人,老實說法國版也不錯,但本片還是要日本人來演才到味,裡面濃濃的昭和味跟當代生活結合得自然,在昭和的社會文化氛圍用手機當網紅,竟然完全無違和
Thumbnail
有見這本書四度改編成影視和舞台劇作品,害我對這本原著都不禁產生興趣,好想知道這部作品為何如此受歡迎。 不過進入正題之前,容我先發個牢騷。話說我一開始打算到書店購買台譯本,可惜逛了好幾家都找不到,不知台灣出版商是否將舊版收起,然後打算再版發行(炒冷飯),所以我最後只能網購陸譯本。
因為最近都在看小說,但是因為是推理劇,如果有說到劇情感覺會破壞人的閱讀體驗,所以只說說對於上面那幾部小說我讀完後對作者的感想。
Thumbnail
非常推薦日劇、特別篇都看過再進戲院看,所有角色通通回歸,包含片頭曲一下親切感十足。全能鬼才宮藤官九郎的實力不在話下,絕對笑整場且意猶未盡。