第279期（2017年6--月）

●〈台南ê書寫〉／蔡雲雀 ●〈阿智kap柿園〉／張東雄 ●〈抾字紙〉／杜信龍 ●〈北方ê荒漠，孤獨ê松木〉／台譯：黃佳玲、校對：何信翰 ●〈Teh棒球，手套--leh〉／林益彰 ●〈學生ê心tsiânn〉／張芳怜 ●〈考試ê心聲〉／蘇聖詠 ●〈永恆之愛〉／台譯：蔡澤民 ●〈戀愛中ê查埔人／夢中鳥〉／台譯：蔡澤民 ●〈歇睏--looh，歌詩〉／台譯：蔡澤民 ●〈樹欉hām詩／愛siunn慘死／承擔〉／台譯：蔡澤民 ●〈我熟sāi你／收集／有一工／寫詩？〉／台譯：蔡澤民 ●〈花開tī-tang時〉／洪玉珠

●〈望君早歸〉／Lîm Him-jû

●〈猶原聽見lín ê聲音〉／李淑貞

●〈頭一擺〉／Lîm Lē-gio̍k

●〈Kap台文所ê約會〉／陳俐雯

●〈培墓kap大阿伯〉／Tân Jōe-éng ●〈3Q退休警察志工隊〉／蔡惠芬

●〈行一tsuā檳城ê感想（二）〉／Chiúⁿ Ji̍t-êng

●〈2017 Tâi-oân Lô-má-jī Bûn-hòa Cheh Pò-tō〉／Chiúⁿ Ûi-bûn

●〈四季心（二）〉／張寶明 ●〈阿蔥嫂（一）〉／邱碧華 ●〈Tsa̍p-gōo Khoo：看卷〉／闕慈音

●〈正手空空／一个囡仔囝〉／楊振裕

●〈老埤Makattao祭祀（tsè-sū）復興（四）〉／Pais Abiki Ngá-î