芥川 龍之介的杜子春

閱讀時間約 1 分鐘
曾經有段時間我非常迷戀日本文學,甚至為此學習日文,夢想能不需要靠翻譯直接閱讀小說原文,但是多年過後,我的日文只剩下簡單的單字。
聽到 芥川 龍之介 ,不知道你會想到什麼?
一般人聽到 芥川 龍之介,應該都會想到<羅生門>,但我聽到
芥川 龍之介,想到的是<杜子春>。
因為看了黑澤明拍的電影<羅生門>,非常喜歡而跑去找原著,在圖書館中第一次接觸 芥川 龍之介 的文字魅力,也發現黑澤明其實是將兩個短篇 <羅生門>、<竹林中> 揉合而成一個電影情節。
圖書館有個好處,就是能一次把作者的所有作品“吃到飽“(如果你胃口夠大的話),翻看了許多芥川 龍之介的做品,令我驚訝的是一篇有著濃厚中國神話情節的短篇故事<杜子春>,一個敗光家產的富少爺流落街頭行乞遇到一位老人,之後發生一連串奇妙的故事。
查找資料才知道,原來芥川 龍之介寫的<杜子春>是取材改寫宋代 《太平廣記。 神仙十六 杜子春》。
個人認為芥川 龍之介改寫的<杜子春>版本比較不殘酷,適合大人與小孩閱讀。
如你跟我一樣喜歡聽故事,尤其是奇怪的神怪故事,推薦你讀讀
芥川 龍之介寫的<杜子春>。
    avatar-img
    3會員
    15內容數
    日常生活及家人互動文章分享
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    柿冰 Ben的沙龍 的其他內容
    孤獨不難熬,難熬的是在孤獨的時候遇見了你 這是一部2005年上映的泰國電影,在這個手機與社群網站氾濫的年代你能相信一個沒有電話、沒有電腦的人有辦法與相愛的人聯繫嗎? 現代人每天使用電話、電腦、臉書,真的可以達到與相愛的人聯繫嗎? 一個孤獨的計程車司機,他喜歡聽撥放老歌的廣播節目,他的生活單調且孤獨
    有些書極可能因為大家常講或是連續劇場演,我們會覺得自己都瞭解內容了,常因此忽略了文本的美與細節 那年我剛上小學,母親偶而會於假日準備一些餐點帶去外公外婆家,度過一個簡易的午餐約會。 記憶中很少看到父親讀書,但是在外公外婆家的父親或為了排遣無聊吧,他常取下外婆書櫃上的書翻閱,也因此外婆每次都會把一些
    孤獨不難熬,難熬的是在孤獨的時候遇見了你 這是一部2005年上映的泰國電影,在這個手機與社群網站氾濫的年代你能相信一個沒有電話、沒有電腦的人有辦法與相愛的人聯繫嗎? 現代人每天使用電話、電腦、臉書,真的可以達到與相愛的人聯繫嗎? 一個孤獨的計程車司機,他喜歡聽撥放老歌的廣播節目,他的生活單調且孤獨
    有些書極可能因為大家常講或是連續劇場演,我們會覺得自己都瞭解內容了,常因此忽略了文本的美與細節 那年我剛上小學,母親偶而會於假日準備一些餐點帶去外公外婆家,度過一個簡易的午餐約會。 記憶中很少看到父親讀書,但是在外公外婆家的父親或為了排遣無聊吧,他常取下外婆書櫃上的書翻閱,也因此外婆每次都會把一些
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    這是在圖書館偶然拿起的書,村上春樹寫的。 我沒看過他的書,這是第一本,引起我注目的是幽靈,總會讓我想起 ghost story歷經地球表面貌 timelapse 的執念,就無論內容為何,知道了就能終於消失的感覺。 還有另個原因是東尼瀧谷,看過電影很喜歡,想知道畫面氛圍跟文字給出來的差異感,這個晚
    Thumbnail
    作者 芥川龍之介,自學生時代便開始創作,其短篇小說〈鼻子〉在發表後即受到夏目漱石讚賞,隨後陸續發表的〈芋粥〉、〈地獄變〉與第一部短篇小說集〈羅生門〉同樣獲得好評,聲名鶴起,然而,被視作大正文壇短篇小說鬼才的他,後期卻飽受肉體與精神病痛折磨,苦於不安中,最終選擇服藥自盡,享年35歲。 短暫的生命裡,他
    Thumbnail
    《怪物樵夫》是根據倉井眉介同名小說改編,由三池崇史執導,行動戲不多,以文戲(口水戲)為主,但整體故事仍算緊湊流暢,血腥度亦沒有辜負期待。然而,最後的劇情結尾和原著有很大出入,可能是為了迎合主演龜梨和也的女性粉絲的喜好。
    Thumbnail
    <鳥山明跟你我一樣都是在現實中繼續負重前行> 大家提到七龍珠作者鳥山明,除了那些知名作品外,其他廣為人知的軼事例如: 23歲成名前窮困的他,為了50萬日圓報名週刊少年雜誌的漫畫新人角逐,才開始轉投入漫畫領域,但卻因沒趕上報名截止送稿,連入選都沒資格(藝術家浪漫時間管理?) 或者、、、、、、
    Thumbnail
    今天方格子推播了一則文章給我: 關於鳥山明老師的懷念文,很多時代的人都寫了,我這時候再來寫,可能有點過時了。而看到兩個三十年前(或者更久?)就熟悉的漫畫家的名字桂正和、鳥山明。第一時間我想到的是電影少女,在那個18禁是不可說的年代,這本漫畫應該是不少人的“啟蒙”書。我不禁回憶起那
    Thumbnail
    鳥山明以他的創作「阿拉蕾」和「龍珠」成為漫畫界的傳奇。雖然他性格內向,喜歡農村生活,但他對於漫畫的熱愛使得他在業界取得巨大成功。透過堅持不懈的投稿以及對於創作的專注,他最終成為多數漫畫家的偶像,並創造了令人矚目的收入紀錄。
    我許久未翻讀出久根達郎(1944-)的小說了,這次讀完〈背広〉(《あったとき》文春文庫,1996年第3刷)這部2萬4千字左右的小說,有著特別的感受。其一,他是著名「芳雅堂」古書店老闆,直木獎得主的名作家,常年經手古舊書的買賣,自然比任何人都知悉這領域的生態。進一步說,他具有這麼多優勢,他來寫業界中的
    Thumbnail
    詩享家深夜點播: 隔壁老樊《多想在平庸的生活拥抱你》 「人生不如一行波特萊爾。」 我很喜歡的芥川龍之介,在他的遺作〈某傻子的一生〉,開篇寫下的這一句話,夜燈下讀到時,有那麼個瞬間,觸動了心弦。
    Thumbnail
    谷崎潤一郎是日本曾經問鼎諾貝爾文學獎的耽美派(唯美派)大師級作家,我看過他寫的隨筆"陰翳禮讚",學校建築設計老師推薦,似乎許多設計師或建築師都會提到的一本書,對於日本文化中的壓抑面相有著深刻的論述。 谷崎潤一郎寫的小說改編拍攝的電影非常多,我也看過幾部,細雪(小說1948年,電影1983年版)、鍵
    Thumbnail
    要說臺灣人對日本的大文豪的認識,除了一些比較正經的課文或讀本,絕對就是從動畫「文豪野犬」來的吧,其中又以芥川龍之介、太宰治那種最受人們歡迎。但在現實中的那個人到底是什麼樣子呢,讓我們一起潛入那位「短篇小說之王」芥川龍之介的一生。
    這是在圖書館偶然拿起的書,村上春樹寫的。 我沒看過他的書,這是第一本,引起我注目的是幽靈,總會讓我想起 ghost story歷經地球表面貌 timelapse 的執念,就無論內容為何,知道了就能終於消失的感覺。 還有另個原因是東尼瀧谷,看過電影很喜歡,想知道畫面氛圍跟文字給出來的差異感,這個晚
    Thumbnail
    作者 芥川龍之介,自學生時代便開始創作,其短篇小說〈鼻子〉在發表後即受到夏目漱石讚賞,隨後陸續發表的〈芋粥〉、〈地獄變〉與第一部短篇小說集〈羅生門〉同樣獲得好評,聲名鶴起,然而,被視作大正文壇短篇小說鬼才的他,後期卻飽受肉體與精神病痛折磨,苦於不安中,最終選擇服藥自盡,享年35歲。 短暫的生命裡,他
    Thumbnail
    《怪物樵夫》是根據倉井眉介同名小說改編,由三池崇史執導,行動戲不多,以文戲(口水戲)為主,但整體故事仍算緊湊流暢,血腥度亦沒有辜負期待。然而,最後的劇情結尾和原著有很大出入,可能是為了迎合主演龜梨和也的女性粉絲的喜好。
    Thumbnail
    <鳥山明跟你我一樣都是在現實中繼續負重前行> 大家提到七龍珠作者鳥山明,除了那些知名作品外,其他廣為人知的軼事例如: 23歲成名前窮困的他,為了50萬日圓報名週刊少年雜誌的漫畫新人角逐,才開始轉投入漫畫領域,但卻因沒趕上報名截止送稿,連入選都沒資格(藝術家浪漫時間管理?) 或者、、、、、、
    Thumbnail
    今天方格子推播了一則文章給我: 關於鳥山明老師的懷念文,很多時代的人都寫了,我這時候再來寫,可能有點過時了。而看到兩個三十年前(或者更久?)就熟悉的漫畫家的名字桂正和、鳥山明。第一時間我想到的是電影少女,在那個18禁是不可說的年代,這本漫畫應該是不少人的“啟蒙”書。我不禁回憶起那
    Thumbnail
    鳥山明以他的創作「阿拉蕾」和「龍珠」成為漫畫界的傳奇。雖然他性格內向,喜歡農村生活,但他對於漫畫的熱愛使得他在業界取得巨大成功。透過堅持不懈的投稿以及對於創作的專注,他最終成為多數漫畫家的偶像,並創造了令人矚目的收入紀錄。
    我許久未翻讀出久根達郎(1944-)的小說了,這次讀完〈背広〉(《あったとき》文春文庫,1996年第3刷)這部2萬4千字左右的小說,有著特別的感受。其一,他是著名「芳雅堂」古書店老闆,直木獎得主的名作家,常年經手古舊書的買賣,自然比任何人都知悉這領域的生態。進一步說,他具有這麼多優勢,他來寫業界中的
    Thumbnail
    詩享家深夜點播: 隔壁老樊《多想在平庸的生活拥抱你》 「人生不如一行波特萊爾。」 我很喜歡的芥川龍之介,在他的遺作〈某傻子的一生〉,開篇寫下的這一句話,夜燈下讀到時,有那麼個瞬間,觸動了心弦。
    Thumbnail
    谷崎潤一郎是日本曾經問鼎諾貝爾文學獎的耽美派(唯美派)大師級作家,我看過他寫的隨筆"陰翳禮讚",學校建築設計老師推薦,似乎許多設計師或建築師都會提到的一本書,對於日本文化中的壓抑面相有著深刻的論述。 谷崎潤一郎寫的小說改編拍攝的電影非常多,我也看過幾部,細雪(小說1948年,電影1983年版)、鍵
    Thumbnail
    要說臺灣人對日本的大文豪的認識,除了一些比較正經的課文或讀本,絕對就是從動畫「文豪野犬」來的吧,其中又以芥川龍之介、太宰治那種最受人們歡迎。但在現實中的那個人到底是什麼樣子呢,讓我們一起潛入那位「短篇小說之王」芥川龍之介的一生。