世界諺語で尋Better Life #37

《心安 理得》

｢相逢自是有緣｣

｢Even chance meetings are the result of karma.｣

｢袖振り合うも多生の縁｣（そでふりあうもたしょうのえん）

～ 寓言 ～

有一位官員，有一次到偏遠山區參訪的時候，看到當地秀麗的風景，純樸的民風，讓他感到曾所未有的喜樂。

他得知當地缺乏資源，尤其是師資，所以他便暗自下決心，等他退休以後，他要搬到那兒居住。

離開山區，他回到首都工作，不時地想起山區的美好。

或許是因為他有了新的夢想，所以仕途不如過往順利，隔三差五，就被彈劾或遭受其他有利益衝突的派系的攻擊。

有一天，他的恩師，也是領他進入政界的前輩，請他到家中喝茶。

當他來到恩師家中時，他的恩師正在庭院忙著幹活。

他望著滿頭白髮的恩師，蹲在花草叢間，背對著他的身影，他好生羨慕。

｢你來啦！｣

他趕緊上前將恩師扶起來，然後他像往常一樣，一邊沏著茶、一邊恭候恩師梳洗換裝。

他的恩師是個耿直磊落的人，向來有話直說，所以開門見山便問道：｢最近，你的表現不好。有問題嗎？｣

他口風很緊，而且政場如戰場，他絕對不輕易坦白。然而，面對恩師，他毫不猶豫地說出：｢我想離開。｣

他的恩師沒覺得驚訝，也不生氣，只問了一句：｢真確定？｣

｢是。｣

｢什麼時候？｣

他猶豫了，因為他的心早就不在了，而身卻不知道該怎麼跟上。

他的恩師把他拿在手中的壺接過來，｢要是還沒有妥善的計畫，就聽聽我的看法。｣

恩師願意給他意見，他百般感激，立刻回了一句：｢好。｣

｢離開現在的位置不難，幾個印章，幾篇告示，一張紙，就完事了。奔向新的路程也不難，因為是你心之所向，其中的因果，想必你也都思量過，也願意承受。｣

｢是。｣恩師的這幾句話，早已在他腦中轉過數百次。

｢而難的，有三。一是，一路以來，信你挺你愛你的人；二是，反對你的人，而他的反對，足以影響阻擋去路。三是，你對現在這個崗位的義務責任。｣

｢是。｣他的眼底有些許哀傷。

｢心安理得，四個字送給你。讓愛你的心安，讓他們知道你的未來只會更好，用笑容來證明給他們看，離開並不是錯誤的選擇。讓反對的理得，用實際經驗來證明，即使沒有了你，社會一樣安康，人民依舊和樂。讓自身心安理得，用具體行動來給自我信心，證明你正走在正確的道路上。｣

他看著悠然地端起茶杯，輕輕嗅著葉香的恩師，未語，心底滿是感恩。

＊＊ 小小心得 ＊＊

奮不顧身，是即刻的行動。

飛蛾撲火，是不韌的信念。

不是前者比較瘋狂，也不是後者比較執著，對於所愛的志業的奔赴，兩者都是一樣熱烈的。

奔赴之境，如此之大，如此之貴，如此之美，所以，所以小心翼翼，深怕把一滴的污，一點的垢，帶進了聖地。

有些緣分，是來來去去；而有的，卻是輪迴中，唯一的等待。