世界諺語で尋Better Life #31

更新 發佈閱讀 4 分鐘

《清者自清,濁者自濁,清濁而不,何樂而不為》



raw-image


「天壤之別」

「 Chalk and cheese. 」

「月と鼈」(つきとすっぽん)


~ 寓言 ~

江南數一數二的布料店急徵一名記帳的師傅。

布料店是間百年老店,品質優,口碑好,世代當家的更是人所皆知的善人。

布料店生意好,制度完善,待遇優渥,有許多人前來應徵。

經過一輪又一輪的面試,當家的始終找不到滿意的。

當家的正猶豫不決之時,有一位聾啞人士前來求見。

當家的問來者為何事?

管家將等候在門外的聾啞人的一封書信代呈交給當家,當家的看完書信以後,接見了這位聾啞人士,並且給他做了試驗,他所寫下來的答案完全符合當家心中所要的。

然而,當家的幾位兄弟間出現了意見分歧,有的人認為記帳的工作不光是抄寫計算核對,還需要跟各方人士溝通,尤其是當出現問題的時候,更是必須把癥結搞清楚,一位聽不見又不能說話的人,能做好這份工作嗎?

幾位兄弟討論的結果,他們決定請問家中的長輩,早已不管世事,專心念佛的姑奶的想法。

姑奶奶是這幾位兄弟們的爺爺最小的妹妹,年近九十高齡,依舊氣色紅潤,行動自如,她爽快地答應了。

於是,聾啞人被帶到佛堂,他一進去就看見一個挺直的背影,他沒多想就跪在斜後方的一個蒲團上。

姑奶奶誦經不是一章一本,而是一整個上午一整個下午,等到她恭敬地將經典放在佛桌上,並且把佛珠掛回項上,才想起身後跪著的人怎麼無聲無息,是不是睡著了?

「梵音入耳,他聽不見,睡著也是情也可原。」姑奶奶一邊在心裡想著,一邊轉過身子。

她看見他張著雙眼,端正的跪坐著;她有些驚喜,想站起來好好看看他。

他見她動作,就想立刻從蒲團上站起來攙扶她,沒想到他不只站不起來,兩腿發麻,搖搖晃晃差點兒跌趴,好在已經站穩的她拉了他一把。

當天晚上,姑奶奶表示同意讓聾啞人來工作。

當家的幾位兄弟詢問她理由,她笑著說:「他始終醒著,而且自個兒都立不起來還想著要拉我。」

當家和幾位兄弟們遵循姑奶奶吩咐,聾啞人正式進入布料店工作。

起初,多少有些溝通上的困難,但是經過幾番磨合,靠著文字、眼神、手勢,大家漸漸找到了和聾啞人溝通的方法。

聾啞人幾乎都是獨自默默做事,不同人玩耍嬉戲,應該是說沒人願意與他有過多的交流;所以,當家的不用擔心他會因為包庇誰或者被誰賄絡而作假帳。

他做的帳總是清清楚楚,明明白白,一目了然,詳細到在任何的時間點,隨便一個人接手,都能把工作繼續。

某個深夜,住在別院的他起來小解,聞到燒焦味,便趕緊衝到主院,拿起東西敲打且大聲喊道:「著火啦!著火啦!快救火!快救火!」

住在主院裡的當家和他幾位兄弟的家人們,以及別院的家僕們紛紛跑出來,大家都看到了聾啞人一邊大喊一邊忙著打水。

等火勢消停,大家卻找不到那個裝聾作啞的他。

當家的走進帳房,看到桌子上擺著整理整齊的帳本,還有一封辭呈。

頓時,當家的迷茫了,裝聾作啞的人到底是他,還是沒看清、沒聽懂的大家。


** 小小心得 **

言語,只是溝通一種方式。

琴棋書畫,甚至笑唱碰跳,也都是方法。

只要是法,都有兩面,是與非。

相通的,不用說。

珍惜的,就會懂。

疼愛的,能理解。

梵音入的,

是耳?

是心?

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
生來好學的沙龍
1會員
100內容數
生來好學的沙龍的其他內容
2024/01/06
《離席,在飽足之後》 「天下無不散的宴席」 「All good things must come to an end.」 「逢うは別れの初め」 「未來,你不孤單。你從來不曾孤單過,總有兩者相伴。」 「一者佛,一者魔。」 一陣風吹過,空氣裡飄著線香味。 小沙彌凝視著老和尚遠走的背影,無佛,無魔。
Thumbnail
2024/01/06
《離席,在飽足之後》 「天下無不散的宴席」 「All good things must come to an end.」 「逢うは別れの初め」 「未來,你不孤單。你從來不曾孤單過,總有兩者相伴。」 「一者佛,一者魔。」 一陣風吹過,空氣裡飄著線香味。 小沙彌凝視著老和尚遠走的背影,無佛,無魔。
Thumbnail
2023/12/29
《溫暖縫補,點滴編織,光陰如常》 「喜樂的心、乃是良藥。憂傷的靈、使骨枯乾。」 「A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.」 「陽気な心は健康を良くし、陰気な心は骨を枯らす」
Thumbnail
2023/12/29
《溫暖縫補,點滴編織,光陰如常》 「喜樂的心、乃是良藥。憂傷的靈、使骨枯乾。」 「A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.」 「陽気な心は健康を良くし、陰気な心は骨を枯らす」
Thumbnail
2023/12/23
「一切有為法,如夢幻泡影;如露亦如電,應作如是觀。 「All things contrived are like dream,illusion,bubble,shadow,And as dewdrop or lightning, they should be regarded as su
Thumbnail
2023/12/23
「一切有為法,如夢幻泡影;如露亦如電,應作如是觀。 「All things contrived are like dream,illusion,bubble,shadow,And as dewdrop or lightning, they should be regarded as su
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
倒數九天! 【112年青年壯遊臺灣-尋找感動地圖實踐計畫】搜羅全台評價正面的自行創業的聾人/聽障者的餐飲業店家,或是雇用聾人/聽障者的友善的餐飲業店家,將它整合成一張「全台聾人與手語美食地圖」,讓大家能夠透由一張地圖對於哪裡可以支持聾人或接觸手語一目了然!
Thumbnail
倒數九天! 【112年青年壯遊臺灣-尋找感動地圖實踐計畫】搜羅全台評價正面的自行創業的聾人/聽障者的餐飲業店家,或是雇用聾人/聽障者的友善的餐飲業店家,將它整合成一張「全台聾人與手語美食地圖」,讓大家能夠透由一張地圖對於哪裡可以支持聾人或接觸手語一目了然!
Thumbnail
《君子慎獨,不欺暗室。卑以自牧,含章可貞。》 「半斤八兩」 「The pot calling the kettle black.」 「五十歩百歩」(ごじっぽひゃっぽ) 外界的一切,只是內心的產物,當心中有著信念,所有入眼入耳,出口出手的都只是信念的衍生,無法區分。 人或許能瞞人,能藏事,但是說服不
Thumbnail
《君子慎獨,不欺暗室。卑以自牧,含章可貞。》 「半斤八兩」 「The pot calling the kettle black.」 「五十歩百歩」(ごじっぽひゃっぽ) 外界的一切,只是內心的產物,當心中有著信念,所有入眼入耳,出口出手的都只是信念的衍生,無法區分。 人或許能瞞人,能藏事,但是說服不
Thumbnail
《清者自清,濁者自濁,清濁而不,何樂而不為》 「天壤之別」 「 Chalk and cheese. 」 「月と鼈」(つきとすっぽん) 言語,只是溝通一種方式。 相通的,不用說。 珍惜的,就會懂。 疼愛的,能理解。
Thumbnail
《清者自清,濁者自濁,清濁而不,何樂而不為》 「天壤之別」 「 Chalk and cheese. 」 「月と鼈」(つきとすっぽん) 言語,只是溝通一種方式。 相通的,不用說。 珍惜的,就會懂。 疼愛的,能理解。
Thumbnail
首先得明白:聾人聽不到。 當聽到聾人朋友關門很大聲,會以為他們很生氣或沒禮貌,殊不知那只是因為聽不到而難以掌握動作的力道,無其他意思;當看到聾人朋友不懂耳熟能詳的成語,以為他們有點傻,殊不知那只是語言的使用方式不同罷了,他們在自己熟悉的領域還是可以很專業。
Thumbnail
首先得明白:聾人聽不到。 當聽到聾人朋友關門很大聲,會以為他們很生氣或沒禮貌,殊不知那只是因為聽不到而難以掌握動作的力道,無其他意思;當看到聾人朋友不懂耳熟能詳的成語,以為他們有點傻,殊不知那只是語言的使用方式不同罷了,他們在自己熟悉的領域還是可以很專業。
Thumbnail
說書人…誕生 某天下午,除了在對岸的老闆不在公司外,大家都在公司… 忘了在談什麼事情,說起了討人厭長輩事件,主管A不知道這件事,所以同事M就叫我跟主管A說一下討人厭長輩的事! 我跟同事M說:這件事又不是很開心,而且要說這過程有點長耶! 我說:要我說書的話,那要準備道具呀! 本以為這件事就結束了…
Thumbnail
說書人…誕生 某天下午,除了在對岸的老闆不在公司外,大家都在公司… 忘了在談什麼事情,說起了討人厭長輩事件,主管A不知道這件事,所以同事M就叫我跟主管A說一下討人厭長輩的事! 我跟同事M說:這件事又不是很開心,而且要說這過程有點長耶! 我說:要我說書的話,那要準備道具呀! 本以為這件事就結束了…
Thumbnail
我們一夥約好在樓下的甜不辣店吃甜不辣,30分的約,我直到27分才醒來,來不及更衣,也打不通好友的電話告知取消,於是我索性也沒出現。聽到樓下聲音擾嚷,我知道其他人都到了。大概有六七個,其實也不真的很熟,而是由A約B,B約C,所以實際上沒有人知道誰確切應該要來,誰不來也不會被發現。
Thumbnail
我們一夥約好在樓下的甜不辣店吃甜不辣,30分的約,我直到27分才醒來,來不及更衣,也打不通好友的電話告知取消,於是我索性也沒出現。聽到樓下聲音擾嚷,我知道其他人都到了。大概有六七個,其實也不真的很熟,而是由A約B,B約C,所以實際上沒有人知道誰確切應該要來,誰不來也不會被發現。
Thumbnail
要成為一位專業的手譯員,在寬度上,需要接觸許多專業題材,醫學、司法、科學皆有可能涉略;在深度上,則需要在當地生活夠長的時間,與當地聾人團體培養足夠的默契。這是一件需要耐心和長期投入的工作。 雖然並非跌跌撞撞,但也並不理所當然,她從身為CODA這樣獨特的生命經驗中,提煉出特色專長,持續堅持,一步步走
Thumbnail
要成為一位專業的手譯員,在寬度上,需要接觸許多專業題材,醫學、司法、科學皆有可能涉略;在深度上,則需要在當地生活夠長的時間,與當地聾人團體培養足夠的默契。這是一件需要耐心和長期投入的工作。 雖然並非跌跌撞撞,但也並不理所當然,她從身為CODA這樣獨特的生命經驗中,提煉出特色專長,持續堅持,一步步走
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News