把水渾得夠濁,就不會有人被牽連。(Muddy the waters enough, and no one will be able to get traction.)
不論頭銜為何,他們職責是那些西裝畢挺的人們的名聲與利益,以及掩護中情局與政府的各種不擇手段。
"Protect the agency"是首要任務。那些黑道、軍火、貪污、偷情等問題呢?NOBODY CARES。那些被CIA掐住軟肋,威逼利誘成為線人,在任務結束後如何面臨被出賣一方的死亡威脅呢?NOBODY CARES.
說到這裡,你會發現怎麼還沒介紹到女主角呢?嗯,因為Max Meladze或許是整部劇裡最沒有存在感的一位。《黑函情報戰》大約75%的時間裡,這位被CIA拋棄,後來激於義憤殺人而鋃鐺入獄的白俄羅斯線人,幾乎處於神隱狀態;千呼萬喚始出來,也都是極為不合理地在監獄中大講手機,烙下幾句「I do what I need to survive」等中二台詞後,又繼續不見人影。