酌影｜「山的那一邊」，輕鬆的對話隱藏了深意

「山的那一邊」(Hidden treasure in the mountain,2018)，由黃瀞怡（小薰）、蘇達、撒基努以及何林駿演出，導演王道南的作品。

在許多社群媒體上，屬於山林喜劇，也有人稱這部為「類公路電影」（road movie，主角為了某些原因而展開一段旅程，劇情為隨著旅途的進展，而探討角色的內心轉變。如同英文譯名一樣，似乎透過螢幕上的「大雪山三日行」，觀影者也能找到屬於自己的心靈財富。

附上預告片

小薰所飾演的張心嵐，為東勢林管處的約聘巡山員。男友則是曾為盜木者（山老鼠）的阿德（蘇達）。她想離開這份山林工作及生活，其中最大的掙扎則是與男友的感情，而說出口的當下，男友則是用類似玩笑話帶過，並且「半強迫地」邀她上山，一同去拿之前盜木時期偷藏的紅檜。陳萬德的本意，除了想透過這回旅程，為兩人感情做出努力外，也邀請一位好友-都瑪斯（撒基努）一同上山，後者因父親先前於打獵之際喪命於熊爪，而鬱鬱寡歡宅在家（旁人看不出來XD）。

故事單線主軸，便是由這趟走入深山的旅程展開，一路上還遇到位欲自殺未成功（被他們害的？）的表演藝術家吳介人（何林駿），後來還莫名的硬拖著加入背木頭的行列，後來還救了一頭小鹿，繼續尋木（贓？）的旅程。

「山的那一邊」這部電影，透過阿德及都瑪斯的無俚頭對話支撐起來的，至少五成以上也不為過。或許是我曾經在原民區服務過，所以那些對話聽起來十分的熟悉且輕鬆，就很像看朋友之間講幹話一般。而搞笑顛三倒四的語句，似乎作為保護的一道牆，構築在自身壓抑情緒之前。例如心嵐面對自身工作及男友、阿德面對感情及過往的利益、都瑪斯及吳介人面對父親的態度等等。

和以往原民相關題材不同的是，這部電影如同一片山林，他並沒有特別強調原民、自然保育等嚴肅議題，則是輕輕帶過，觀影者需自行觀察、透過劇情發展、人物動作及對話，來自我省思。

一、如果你/妳是張心嵐，你是否能敘述妳搶下槍枝當下的心情及想法？

二、你/妳認為文中對於解救小鹿的兩方爭執點為何？

三、你/妳認為阿德及都瑪斯對於心嵐聽不懂原民話，是否也是一種刻板印象呢？

四、其中出現了都瑪斯的兩幅作品，你/妳認為兩幅作品所具有的意涵為何呢？