此篇文章來源為筆者在Facebook的社團「NIJISANJI 彩虹社 Vtuber交流討論區」所發佈,以「虹曲漫談」為專題所撰寫的推廣介紹文,主要以介紹日本VTuber社團「にじさんじ」成員所演唱之歌曲的介紹。
而這首「DOGMA」的介紹為該專題第二篇文章,第一篇的不良組筆者想再多花一點時間完善再發布上來。
...雖說是專題文章,但事實上「虹曲漫談」在2021年8月的這篇發布之後就沒有再繼續更新了,也是因為最近想要把方格子重新回歸經營(另一個原因是彩虹交流社改為私密社團後就沒有辦法將貼文分享出來了),才有把這篇文章重新完善的想法。而筆者在方格子這裡將「虹曲漫談」改成了「V曲賞析」亦即未來的介紹也不會限制在彩虹社的歌曲,而是整個VTuber圈子中那些特別的歌曲,如果有興趣的也可以追蹤筆者,還請多多指教。
緣起
「DOGMA」這首歌是由ボカロP的「wotaku」一人完成作詞、作曲、編曲與動畫,是一首以修女克蕾雅「シスター・クレア」為主題所創作出的非官方印象歌曲。
「DOGMA」直譯的意思為「教條」,和刺客教條中如同宗旨般的「Creed」不同,DOGMA更具強制性與武斷性,須無條件服從,甚至在部分時候是帶有貶意的。這也正是這首歌的主題:神聖,但是暴力。
「神明眷顧不到的地方,就由我來代為執行」 - DOGMA
而後在原曲發布的3個月後,修女克蕾亞本人重新詮釋了這首「DOGMA」。由wotaku親自操刀重新編曲,這樣子的「非官方曲成為官方曲」也是這首歌為人所津津樂道的地方。
與原版由初音演唱的版本不同,重新編曲版的節拍、電子合成音更加的有張力與破壞力,再加上克蕾亞柔和的歌聲對比,在視、聽覺的衝擊感可以說是前所未有的強烈。
形象對比營造出的強烈反差感
「DOGMA」這首歌能帶給人如此強烈的視聽衝擊,正因為是修女克蕾雅與這首歌的極端反差。
克蕾亞平常的舉止總和溫柔、優雅、清楚等詞彙脫離不了關係,如同官方介紹文所說:
「平時身處教會,在修道院長的身邊照照料病貧民、照顧孤兒。為治癒現實世界中繁忙生活節奏而疲累的人們,而開始直播。」
而在這個「VTuber的設定看看就好」的人設崩壞為大宗的彩虹社來說,修女克蕾雅可以說是最按照設定走的成員了(不過身為seeds成員的她有時還是會做出奇耙的行徑,不過在這邊先暫時不談)
「DOGMA」整首歌曲與修女給人的觀感大相徑庭,充斥著暴戾之氣,wotaku卻很好地利用高歌曲的變化與歌詞的內容,做出這首獨一無二的歌曲。
從最初的管風琴彷彿置身神聖無暇的教會,卻在一下子嘎然停止後響起槍聲,而後快節奏鼓點與大鍵琴,揉合了歌德風與現代的嘻哈風格。搭配上修女那溫柔卻具攻擊性的歌聲,以及充滿戲劇張力的歌詞,讓這首歌有這更多的遐想空間:
想像著在雨天黑夜的教堂外,罪無可赦的人聽到慢慢接近的腳步聲,上膛的槍聲與輕輕呢喃的「救濟執行」成為了最後的光景...
而其中一句歌詞,將修女克蕾雅的口頭禪「願上帝祝福你」(神のご加護があらんことを)全部用英語開頭縮寫成「K-M-N-G-K-G-G-A-R-N-K-T-O」更可以說是神來一筆。
迷途的羔羊今天也深陷在 無邊無際的焦躁中
ストレイシープは今日も 絡まってるディープな焦燥
抱著紅腫的臉痛哭道 這個世界根本沒有救贖
顔真っ赤に腫らして泣いた救いは無いと 放鬆 我的朋友 告訴我 你究竟遭遇了什麼?
まあ話してみな兄弟 一体どんな事があった? 誰把你打成這般樣子的? 神將萬事看在眼裡
どこのどいつにやられたんだ? 神は見ている 那些沉浸在墨黑的堕落之中不能自拔
黒く濁る 悦を泳ぐ人を模した 卑劣な 骯髒下流 謳歌著那些藏匿在幽暗中為善行 披著人皮的蛆蟲
酷く 秘匿された善を謳う肉塊ですら 倘若他們生而為人 卻不能稱之為惡的話
生まれながらにしてそれは悪で無いと言うなら † 那 便 降 下 神 罰 吧 †
救済執行
街頭風格與二創衍伸
岡野蛙所設計,一改以往的修女服,換上了街頭風的全黑夾克與鴨舌帽,身上的十字架元素提醒著世人勿忘教條的存在,帽子前的吊飾更是起到了畫龍點睛的效果。而在修女演唱的版本當中,由繪師
弥生的修女,從容帶中帶有點冷洌的眼神更是讓其風格更加強烈,這樣子極具特色的街頭風修女也帶起了一陣二創風潮。讓各首歌即使已經有段時間了,至今卻還是能看到不少DOGMA修女的二創。也期待未來這套服裝能夠正式實裝吧!