更新於 2023/02/19閱讀時間約 3 分鐘

【日常視好】假如織田信長有了智慧型手機!?-------NHK趣味短片集《信長のスマホ》

今年的大河劇《怎麼辦家康》(どうする家康)正在熱播,豪華的明星卡司與創新的劇情設計在網路上掀起一陣討論熱潮。各家自媒體創作者紛紛化身戰國史小能手,積極宣傳德川家康的人物生平與相關旅遊景點。但與此同時,NHK在官方YouTube頻道上默默發布的小短片《信長のスマホ》(直譯為” 信長的智慧型手機 ”)雖不起眼,蘊藏的巧思與功夫卻絲毫不輸大河劇。

光秀的SNS /《光秀のスマホ》
光秀的SNS /《光秀のスマホ》
被上司信長怒斥的光秀
《信長のスマホ》已經是此系列的第四部作品。初試啼聲的首發創作是《光秀のスマホ》,最初是作為2020年大河劇《麒麟來了》(麒麟がくる)的聯動彩蛋,透過主人公明智光秀玩手機的第一視角,一窺這位爭議武將與大河劇主角的心理活動與人際網絡。本系列的靈感來自荷蘭公共廣播公司Martin Winkler所執導的『#tagged』,並請來實力派演員山田孝之負責手部動作、聲音與短暫露臉的演出。而此番創意也獲得眾多獎項肯定,包括日本影視圈頗具分量的「銀河賞」和「放送文化基金賞」等,都對此作的娛樂性、創造性、批判性、知識性諸多面向給予正面評價。
2020年大河劇《麒麟來了》
因此即使《麒麟來了》在拍攝與播放期間因歷經集數縮減、劇情魔改、演員涉毒遭逮被迫換角、新冠疫情停拍等風波攪局,使其口碑與收視率爭議不斷的情況下,《光秀のスマホ》系列彩蛋的此一創意仍被保留下來,並在接下來的歷年大河劇宣傳活動中陸續推出相關系列作品。如2021年《土方のスマホ》(聯動《直衝青天》)、2022年《義経のスマホ》(聯動《鎌倉殿的13人》)與2023年《信長のスマホ》(聯動《怎麼辦家康》)
《土方のスマホ》
跟部下遠端開會的信長
既然主角是信長的手機,從外觀到內容便可以感受到信長獨特的個人風格。不僅大頭貼是「天下布武」、吊飾是織田信長最著名軍旗圖案「永樂通寶」,片中的手機介面設計也別具巧思,不僅將時下流行的app重新改造成復古味的戰國版,例如Facebook變成「Bushibook」、Instagram則變成「Gunstagram」。還巧妙的結合人物史實,把遊戲「信長的野望」改造成「俺の野望」(畢竟他就是信長本人!)或是把某知名網購平台「樂*」替換成「楽市楽座」(信長最著名的經濟自由化改革政策)。而其他如南蠻語翻譯和茶具介紹等app,也都側面描繪出這位戰國梟雄喜愛藝術文化與追求新知的另一面。讓小小一方螢幕有如萬花筒般,映射出主角豐富多彩的面貌。
信長的手機介面
可惜這系列雖然能在YouTube平台上免費觀看,卻沒有提供中文字幕與背景故事解說,對於日文圈外人不算友善。若是初來乍到的日語新手或是沒有接觸過日本史知識的一般觀眾可能較難以消化,建議搭配大河劇一同服用,娛樂效果與學習作用更佳!
本能寺的末日也不能錯過
在數位科技主宰人們日常生活的時代,智慧型手機如同個人化的極致縮影。《歷史人物的智慧型手機》系列短片相較於平板的文字敘述,以現今的科技生活重新演繹歷史與人物,塑造出鮮活有趣的立體人物形象和故事。不僅更能與新世代的視聽者獲得共鳴,也提供了一個充滿想像空間的世界,等待我們去創造更多可能。
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.