婚禮傻眼事件! BEST 10-第6名

• 文章來源: Ameba News
• 翻譯練習
• 採訪，文字編輯／トシタカマサ
• 取自日刊SPA!的精選文章

婚禮當天，新郎劇烈腹痛，不斷地跑廁所……

不管是誰，人生當中總會遇到一些絕對不能缺席的重要日子，例如考試、面試、重要的演講或商業談判等等。然而應該很多人都有過這樣的經驗，那就是身體偏偏挑這個時候出狀況。

一名地方公務員­­­­——古木道哉先生（化名，39歲）就表示他在自己的婚禮當天，劇烈腹痛，典禮中來來回回跑了廁所好幾次。

前往喜宴會場前，先去醫院打了點滴。

「其實，我從前一天晚上身體就很不舒服，一直躺在我家的床上休息。可是一直到了早上，腹痛完全沒有好轉，這中間從房間往返廁所的次數，已經多到我也數不清了。」

­但是身為新郎當然不能缺席婚禮。「我爬也會爬出場！」新郎臉色慘白地向家人表明自己的決心。這麼重要的日子，雙親也無法勸說新郎休息，只讓新郎想辦法先去一趟醫院。

「婚宴下午才開始，所以在前往會場的途中，我先去醫院打了點滴。但腹痛的情形依然沒有改善，吃下去的止瀉藥，也完全沒有起作用。（苦笑）」

到了會場以後，第一個前往的地方不是新郎休息室，而是廁所。隨後換好服裝，再前往新娘休息室打招呼。新娘和她的雙親見到新郎面容憔悴的樣子，著實嚇了一跳。

「前一天我已經先傳簡訊告知她我腹痛的事情了，但她大概沒想到這麼嚴重。我姑且逞強的跟她說沒問題，結果反而讓她更擔心，她看著我說『我看你的樣子很不像沒事……』。雖然肚子痛到一個不行，不過我當下想說，我們沒有證婚儀式，只有宴客而已，肚子痛也是一陣一陣的，總會有辦法撐過去的。」

原本就個性樂觀的古木先生，當下也認為最糟糕的情況已經過去。然而，當儀式一開始，身體就輕易的背叛了他。

已經……快要忍不住了……可是距離新娘二進還要30分鐘以上

「身為新人的我們進場以後，會場先播放了我們的成長影片，播完後象徵宴會開始的新人致詞，接著是作為主要賓客——我的上司上台致詞。儀式開始到現在還不到20分鐘，我的肚子又開始蠢蠢欲動。後面還有全場一起乾杯、結婚蛋糕的入刀儀式、新婚祝賀演說等，距離新娘二進換衣服至少還有30分鐘以上。此時我已經冷汗直冒，就快要忍不住了。」

此刻新娘察覺到了新郎的異狀，將事情告知了身旁的場控人員，於是場控人員就在主要賓客致詞完之後，引導新郎至廁所。

「事後聽我太太說，她已經事先和工作人員說明過我的情況，如果中途我想去廁所的話，請他們再幫忙安排。負責引導我的服務生也說：『婚禮中想去廁所的新人比想像中的多，請不用在意。』聽了這一番話，我心裡也輕鬆不少。」

在那之後，除了新娘二進換禮服的時間以外，新郎還跑了三次廁所，但宴客總算是沒出什麼紕漏的平安落幕。參加二次會的友人們，也大多知道新郎鬧肚子的事情，所以新郎只有打聲招呼就先行離開了。

兇手該不會就是在朋友家吃的下酒菜吧？

「婚禮前兩天，我在朋友家喝了酒，結果當天一起喝酒的朋友也因為相同症狀而缺席婚宴。由於我非常喜歡吃海鮮，所以我們自己做了海鮮類下酒菜，應該就是當時的某樣食物所引起的。病倒的朋友傳了個簡訊跟我道歉說，他明天不能到了。除了我，好像也傳給了其他人。『我在台下一直很擔心地看著你，怕你會忍不住直接拉在台上。』聽到其他有到場的朋友對我這說這話的當下，真的是很慶幸沒有讓這件事發生，鬆了一大口氣。

不過因為自己的身體狀況，害太太不能全心投入婚禮這件事，古木先生至今都還是覺得很遺憾。

「雖然太太叫我不用放在心上，但那可是一生一次的婚禮啊。從那之後我就下定決心，在重要活動前，絕對不吃生食。」

婚禮進行中，肚子痛到必須不斷地跑廁所，這的確是一場災難。不過透過這次經驗，也著實為自己的人生上了寶貴的一課。＜文字編輯／トシタカマサ＞