日月神示-日出卷-第十八帖翻譯。

第18帖

富士の御用は奥山に祀り呉れよ。 富士的御用，向深山祭祀吧。

甲斐の御用も続け呉れよ。 甲斐的御用也持續下去吧

江戸一の宮作りて呉れよ。道場も同じぞ。 在江戶建造一之宮。道場也是一樣。

海の御用とは海の鳴門と、海の諏訪と海の麻賀多と三所へ祀りて呉れよ。 海的御用所指的是，海的鳴門、海的諏訪、海的麻賀多(這三個都是日本地名)，向這三個地方祭祀吧。

その前の御用、言葉で知らした事済みたぞ。 在那之前的御用，能用言語傳遞的已經講完了

海、麻賀多とは印幡ぞ。 海、麻賀多所指的是印幡

十柱とは火の神、木の神、金の神、日の出の神、竜宮の乙姫、雨の神、風の神、地震の神、荒の神、岩の神であるぞ。 十柱所指的是 火神、木神、金神、日出神、龍宮的乙姬、雨神、風神、地震神、荒神、岩石神。

辛酉の日に祀りて呉れよ。 於辛酉之日祭祀吧。

暫く御神示出ないぞ。 暫時神示不會出來。

皆の者 早く今迄の神示肚に入れて呉れよ。神せけるぞ。 各位，趕快內化至今為止的神示吧。神很急。

神示読めば神示出て来るぞ。 只要讀神示，神示就會出來。

神祀り早く済せて呉れよ。 趕快祭好神吧。