西班牙詐騙集團詐騙夢想成為足球明星的巴西人

西班牙警方宣布逮捕兩個詐騙集團十一名成員，其詐騙對象為外國人家庭，特別是巴西人。他們藉由「幫助孩子成為菁英專業球員」的話術詐騙家長。

西班牙警方表示，這兩個詐騙集團彼此獨立，管理招募國外年輕人的足球學校，提供申請在西班牙的居留文件與食宿，給受害人未來可以成為專業足球員的錯誤期待。為了成為專業足球員，這些家庭必須先支付第一筆5000歐元 (*折合新台幣約16.5萬)，之後每個月要繳交1500到1700歐元 (*約台幣5萬多)。

警方解釋「這兩個組織讓這些到西班牙的年輕人作為遊客逗留九十天，因為移民程序並不被官方承認或拒絕，於是迫使受騙的年輕人，最終返回自己的國家。」案情之所以曝光，是在警方接到一位在西班牙南部格拉那達 (Granada) 足球學校受害年輕人的報案。

警方在這間學校當中找到30位外國年輕人，主要來自巴西，年齡介於16到23歲，住在學校租的兩間房子裡。

另一間也是在格拉那達的學校，警方找到40位年輕人，也是主要來自巴西，住在其中一位學校幹部的房子裡。

所有這些年輕人們都住在過度擁擠、食物不足的環境。

使這些年輕人居留合法化的過程「總是沒有被接納也沒有被拒絕，因為組織提的文件總是不完整或過期。」

葡語小字典 Pequeno dicionário português

夢想 sonhar 轉為 virar

星星 estrela 目標 alvo

詐騙(n.) fraude 詐騙(v.) fraudar

學校 escolinha 招募 recrutar

住宿 alojamento 辦理 tramitar

報導來源：https://www.plataformamedia.com/2023/04/11/brasileiros-que-sonhavam-em-virar-estrelas-do-futebol-sao-alvos-de-fraude-na-espanha/

https://www.folhape.com.br/esportes/brasileiros-que-sonhavam-em-virar-estrelas-do-futebol-sao-alvos-de/265720/