如何比較巴西和美國對民主的攻擊

樂浪-avatar-img
發佈於巴西
更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

1/8(日) 巴西前總統波索那洛 (Jair Bolsonaro) 的支持者們入侵位於首都巴西利亞的總統府與國會大廈。這些示威者們的目標是,取消甫於1月1日就職的新總統魯拉 (Lula da Silva)。他們洗劫了這些總懸掛著巴西國旗,並印有國家格言「秩序與進步」"Ordem e Progresso"的政府建築,然而他們介入政權向新總統和平轉移的企圖終歸失敗。

raw-image

這場數十年來最嚴重的「對民主攻擊」,令全世界大感震驚。也令人好奇的是,這次事件和發生於兩年前美國國會山莊的襲擊事件,究竟有何相似之處?兩者真的如此相同嗎?2021年1月6日,美國前總統川普 (Donald Trump) 的支持者們闖入華盛頓特區國會山莊,以阻止拜登 (Joe Biden) 就職。

raw-image

事實上,兩者的確很相似。騷亂的故事情節非常相似,兩者都是一個極右翼的總統,鼓勵其公民在政治上堅決反應,並熱愛使用推特 (Twitter),在一場民主選舉失敗之後,就向追隨者們宣傳這是一場陰謀的理論。並最終演變為入侵代表著民主核心建築的暴力反抗。

窗戶被打破、藝術品和地標被破壞 – 在巴西的例子,還包含1988年憲法本身。這些示威者總是隨身帶著代表國家的國旗。在這兩起暴動的核心,都帶有一個國族認同的意識形態,有著抵抗民主權力轉移的歷史傳統。

結果魯拉也是和拜登一樣,強烈譴責這些示威者,把他們形容為極端主義者,威脅國家安全。巴西比美國更進一步,稱這些是示威者是「法西斯主義者」,這是個強烈的字眼,美國的領導人一直猶豫使用的字眼。

最後一點,兩場暴動的幕後領袖,目前人都位於美國佛羅里達州。川普在他自己的巨大住所「海湖莊園」;而波索那洛則看起來不那麼光鮮亮麗,他被看到在奧蘭多 (Orlando) 的一間肯德基 (KFC) 餐廳吃著雞翅。

然而,巴西和美國的這兩起騷亂,還是有其關鍵不同。

首先是時間點,美國的騷亂是發生在拜登就職前兩週;但巴西的騷亂是在魯拉就職的一週後。前者代表試圖阻止政權轉移;後者是試圖取消這個既成事實。

在巴西,示威者們還有另一個目標:高原宮(*總統府)。而美國當時發生騷亂時,前總統川普還住在白宮,所以白宮並沒有被攻擊。

不過也許最大的不同,在於圍繞這些事件的社會政治背景。

美國是個歷史悠久的民主國家,因此2021年1月6日的這場騷亂,深深烙印在美國大眾的記憶中,被標記為特別骯髒的一個事件,在媒體和學術上經常引起激烈辯論。

不過在巴西,其民主之路走得顛簸,現代的民主其實在1985年才正式建立,那時長達21年的軍事獨裁才剛剛結束。二十世紀對巴西而言,是個充滿革命、政變及反抗的世紀,其歷史比起美國充滿了政治上的不穩定。

raw-image

軍方在美國和巴西的這兩場反民主的騷亂中,都扮演著關鍵角色。武裝部隊的前成員們可能和襲擊美國國會山莊有關;不過在巴西,高層軍官們支持親波索那洛的抗議,但並沒有參與週日發生的這起騷亂。

美國歷史學家Rafael Loris說:「我想可以持平地說,巴西軍隊的部分,正鼓動著所發生的事。」「但是,畢竟武裝部隊並沒有真的採取行動。」

下一步是比較兩者的結果。

美國的司法系統採取強硬作為:數百名暴動者被定罪,結果受到許多媒體批評。儘管2021年1月6日攻擊事件的嚴重程度,依然在保守派之間存在爭議。

相同的,魯拉可能採取鐵腕作為。實際上他告訴記者「所有參與此次暴動的參與者,都將被發現並懲罰。」然而,一旦這場暴動涉及巴西「政治金字塔」頂端,魯拉是否真的會祭出強硬作為還很難說。


葡語小字典 Pequeno dicionário português

比較 comparar 掠奪 saquearar

失敗 fracassar 相似 parecença

陰謀 enredo 起義 insurreição

騷亂 tumulto 破碎的 esmagada

激烈的 ferozmente 鐵腕 mão de ferro


報導來源:https://pt.euronews.com/2023/01/09/como-se-compara-o-ataque-a-democracia-no-brasil-com-o-dos-eua


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
葡語圈•福爾摩沙
56會員
321內容數
這裡是樂浪的葡萄牙文空間。 Aqui é o espaço da língua portuguesa do Augusto.
2024/08/09
猜猜看名列「黃小玉」之一的黃豆,主要生產國及進口國分別是哪裡?
Thumbnail
2024/08/09
猜猜看名列「黃小玉」之一的黃豆,主要生產國及進口國分別是哪裡?
Thumbnail
2024/05/01
一起來認識怎麼管理「地球之肺」亞馬遜吧!
Thumbnail
2024/05/01
一起來認識怎麼管理「地球之肺」亞馬遜吧!
Thumbnail
2024/04/24
自十九世紀末以來,美國多次對拉丁美洲國家進行政治、經濟、軍事等多方面干預,直接或間接改變拉美各國政府政策,使其維持親美反共立場,確保美國在拉美的利益。
Thumbnail
2024/04/24
自十九世紀末以來,美國多次對拉丁美洲國家進行政治、經濟、軍事等多方面干預,直接或間接改變拉美各國政府政策,使其維持親美反共立場,確保美國在拉美的利益。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
#小倉鼠#社畜逃脫筆記#PODCASTS#說書#如何成為不完美主義者 #史蒂芬蓋斯 # 一起來出版 #價值觀 #完美主義#金錢觀#金錢羞恥 #貪婪 #恐懼 #小松鼠活動日#身份認同 #忠於自我 #卡關#沈沒成本 #後悔#機會成本 #無效思考 #比較基準 #叛逆練習 #期待 #行動先行 #日常化
Thumbnail
#小倉鼠#社畜逃脫筆記#PODCASTS#說書#如何成為不完美主義者 #史蒂芬蓋斯 # 一起來出版 #價值觀 #完美主義#金錢觀#金錢羞恥 #貪婪 #恐懼 #小松鼠活動日#身份認同 #忠於自我 #卡關#沈沒成本 #後悔#機會成本 #無效思考 #比較基準 #叛逆練習 #期待 #行動先行 #日常化
Thumbnail
本文探討內耗與擔憂的影響,並分享如何通過自我肯定與自愛來走出困境。文章指出,個人不應該因為與他人的比較而感到自卑,每個人都是獨一無二的,應該專注於自己的優點。正確看待自媒體中所展現的形象,有助於減少不必要的羨慕與比較心態。這是第一部分的分享,後續將繼續深入探討。
Thumbnail
本文探討內耗與擔憂的影響,並分享如何通過自我肯定與自愛來走出困境。文章指出,個人不應該因為與他人的比較而感到自卑,每個人都是獨一無二的,應該專注於自己的優點。正確看待自媒體中所展現的形象,有助於減少不必要的羨慕與比較心態。這是第一部分的分享,後續將繼續深入探討。
Thumbnail
了解 ChatGPT API 各模型的費用比較,包括 GPT-4o、o1-preview 及 o1-mini。根據不同應用需求,選擇最具成本效益的 AI 模型。
Thumbnail
了解 ChatGPT API 各模型的費用比較,包括 GPT-4o、o1-preview 及 o1-mini。根據不同應用需求,選擇最具成本效益的 AI 模型。
Thumbnail
本文探討浴廁中的除濕設備與正確使用方法。從四合一暖風機的使用技巧到小型除濕機的選擇,提供了實用建議以改善浴室的濕氣問題。分析了不同機器的功能,並介紹嵌入式多功能智慧浴室乾燥除濕機的優勢,幫助讀者找到最適合的解決方案,保持浴廁乾爽舒適。
Thumbnail
本文探討浴廁中的除濕設備與正確使用方法。從四合一暖風機的使用技巧到小型除濕機的選擇,提供了實用建議以改善浴室的濕氣問題。分析了不同機器的功能,並介紹嵌入式多功能智慧浴室乾燥除濕機的優勢,幫助讀者找到最適合的解決方案,保持浴廁乾爽舒適。
Thumbnail
  1、本周大事如下: a、繼川普的槍擊事件後,另一個新劇本也出現了,美國總統拜登21日宣佈退出2024年總統大選,並表態支持副總統賀錦麗成為民主黨總統候選人。拜登24日發表退選後首場全國演說時表示,他決定交棒,因為這是團結讓國家前進的最佳方式,沒有什麼比「拯救民主」更重要,並稱這個國家有容納新
Thumbnail
  1、本周大事如下: a、繼川普的槍擊事件後,另一個新劇本也出現了,美國總統拜登21日宣佈退出2024年總統大選,並表態支持副總統賀錦麗成為民主黨總統候選人。拜登24日發表退選後首場全國演說時表示,他決定交棒,因為這是團結讓國家前進的最佳方式,沒有什麼比「拯救民主」更重要,並稱這個國家有容納新
Thumbnail
拜登交棒賀錦麗參選,民主黨氣勢大盛。川普當選機率大降,企業聞風押注。 以色列深入拉法,殺人近四萬。總理納坦雅胡在美國會演說,場內外抗議聲起。 烏克蘭割地求和聲浪起。 BJ:這三件事的根本是同一件事,美國總統是誰? 天佑人類。 --- 巴黎奧運盛大開幕,商機蓬勃。紅磨坊外遊客遭性侵。 B
Thumbnail
拜登交棒賀錦麗參選,民主黨氣勢大盛。川普當選機率大降,企業聞風押注。 以色列深入拉法,殺人近四萬。總理納坦雅胡在美國會演說,場內外抗議聲起。 烏克蘭割地求和聲浪起。 BJ:這三件事的根本是同一件事,美國總統是誰? 天佑人類。 --- 巴黎奧運盛大開幕,商機蓬勃。紅磨坊外遊客遭性侵。 B
Thumbnail
7月21日,在洶湧難止的勸退聲中,美國總統拜登(Joe Biden)宣布放棄競選連任。毫無疑問,這是7月13日特朗普(Donald Trump)遇襲後,美國大選的又一高潮,也是台灣輿論繼「美國版319」後,又一個引發討論的新聯想:「美國版換柱」。
Thumbnail
7月21日,在洶湧難止的勸退聲中,美國總統拜登(Joe Biden)宣布放棄競選連任。毫無疑問,這是7月13日特朗普(Donald Trump)遇襲後,美國大選的又一高潮,也是台灣輿論繼「美國版319」後,又一個引發討論的新聯想:「美國版換柱」。
Thumbnail
槍聲一響 ( 真的遇刺 ),勝選在望。川普狂傲激起的民粹浪漫和他的搭檔范斯上演的真實美國夢,會掀起更甚以往的反全球化浪潮嗎 ?
Thumbnail
槍聲一響 ( 真的遇刺 ),勝選在望。川普狂傲激起的民粹浪漫和他的搭檔范斯上演的真實美國夢,會掀起更甚以往的反全球化浪潮嗎 ?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News