上一篇講到我終於有了蛀牙,
這次來報導一下別人的事。
主角是WS老師,感謝大方授權提供。
「上次超糗的,我去檢查牙齒,說有個地方不舒服,可能有蛀。
結果醫生就說:
妳全部都補過了,還有甚麼好蛀的!」
你懂嗎?
一開始我以為是「因為都是洞,找不到是哪一個出問題」;
不過並不是。
其實意思是:
「妳每個能蛀的地方都蛀了,(也都補過了,)已經沒有地方可以蛀了!」
很厲害。而且不知道為什麼忍不住想笑。
××××××
稍微解釋一下,
似乎有人認為,本誌專門在些一些別人的糗事,
像是某人開車很恐怖之類。
其實不是的。
就好像蒲松齡為了寫《聊齋誌異》,到處跟人探聽;
據說宇治大納言源隆國編《今昔物語》,
也是這樣到處蒐集材料啊!
而且,其實這樣寫來,我覺得別人的人生都好豐富喔。