美中長談10小時 Lenghthy talks between Sullivan and Wang Yi

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

【雙魚之論】
White House National Security Advisor Sullivan and Director of the Office of the Central Commission for Foreign Affairs of the Chinese Communist Party Wang Yi unexpectedly held talks in Vienna for two consecutive days, lasting about 8 to 10 hours on May 10 and May 11.
Observers believe that compared to the meeting between Yang Jie-chi and Sullivan in Luxembourg in June last year, the use of language by China this time was noticeably less confrontational.
However, using less confrontational language does not necessarily mean that both sides are more relaxed, it may also mean that neither side had any expectations for the other, for China still expressed "removing obstacles and stabilizing the situation," while the US still emphasized "maintaining communication and managing competition." The former sets a solid goal of easing tensions, while the latter stresses only procedure.
The confrontation between the US and China is dominated by structural factors and there is no turning back in the future. In this situation, both sides can only do their best to manage risks and prevent conflict from happening.

緊接5月8日,美國大使Nicholas Burns與秦剛會談後,10日到11日,白宮國家安全顧問蘇利文與中共中央外事工作委員會辦公室主任王毅無預警在維也納接連兩天會談,大約談了八到十小時。
觀察家認為:比起去年六月楊潔篪與蘇利文在盧森堡的會面,此次中國用語的火藥味明顯較輕。
不過,用語較輕不表示雙方和緩,也可能是雙方都對於對方無期待。如中方仍表示「排除障礙、止跌回穩」,美方仍是「保持溝通、管理競爭」。前者有關係和緩為目標,後者只是程序上的目標。
美中關係的對峙,是結構因素主導,已經無從回頭。在此情況下,雙方只能盡力管理風險,不使發生衝突。

美中談10小時 涉台議題無交集 聯合 20230513

蘇利文重申反對任何一方片面改變現狀 王毅就台灣問題闡述嚴正立場

白宮國家安全顧問蘇利文與中共中央外事工作委員會辦公室主任王毅無預警在維也納接連兩天會談,大約談了八到十小時,話題觸及美中關係、全球與區域安全議題、俄烏戰爭和兩岸議題;蘇利文重申,美國依然致力於基於台灣關係法、美中三公報和六項保證的一中政策,美國反對任何一方片面改變現狀,無論是中方或台灣,美國不支持台灣獨立,並期望透過和平方式解決兩岸分歧。王毅強調台灣問題是中國核心利益中的核心,是中美關係政治基礎中的基礎,是第一條不可逾越的紅線。

這是美中自今年二月氣球事件以來,華府與北京外交最高層級的對話。美國國防部長奧斯丁十日也表示,再次聯繫大陸防長李尚福,提議雙方會談。

拜登政府資深官員表示,美中雙邊意識到氣球的「不幸事件」導致美中交流略微停滯,美國捍衛主權完整的立場不變,但希望能「向前看」,這種類似中方氣球飛越美國上空,侵犯美國主權的事情不能再發生之外,也希望處理其他正在發生的議題,以及雙邊關係現存的緊張狀態。中方則指責美方在氣球事件中過度反應、濫用武力,其中的教訓必須汲取。

中方火藥味明顯較輕

美方官員說,雙方深入討論了美國如何有效地管理兩岸關係,也承認雙邊對於涉台議題的想法南轅北轍

去年六月,時任中央外辦主任楊潔篪與蘇利文在盧森堡會晤時,楊潔篪就台灣問題向蘇利文表明,美方一系列「錯誤言行」,「不要有任何誤判和幻想」,「如美方執意打台灣牌,在錯誤道路上愈走愈遠,必將局勢引向危險境地。」中方這次會晤新聞稿只表示「王毅就台灣問題全面闡述了中方嚴正立場」火藥味明顯較輕

布林肯訪陸仍未安排

雙方新聞稿均形容會談「坦誠、深入、建設性」。中方主張推動中美關係「排除障礙、止跌回穩」,但美方說的仍是保持溝通、管理「競爭」,反映雙方就兩國關係基本的分歧有改變或收窄。

儘管蘇利文和王毅舉行會晤,北京仍未重新安排美國國務卿布林肯訪陸事宜。布林肯二月因疑似中國偵察氣球闖入美國領空取消訪陸。蘇利文和王毅沒討論布林肯訪問具體日期,但預計會有後續討論。

歐巴馬時代擔任美國國務院亞太助卿的亞洲協會政策研究所副主席羅素分析,駐中大使伯恩斯和蘇利文分別與秦剛及王毅會談,不代表著美中關係一定會好轉,也不表示布林肯可以立即訪問中國,或者拜習通話會很快發生。

會談仍傳遞嚴厲訊息

羅素表示,美中官員在這場會談中還是傳遞了一些嚴厲且憤怒的訊息,在台灣、科技禁令、俄烏、軍事衝突風險和偵察氣球等議題上,向對方傳遞了抱怨和警告。蘇利文和王毅都不會在各自的優先議題上讓步,不過這些會談能創造可能性,讓他們找出穩定關係的共同點。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
雙魚鏡方格子檔案館的沙龍
13會員
5.6K內容數
2024/08/01
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 「如果沒有安全的問題,沒有核廢料必須處理的問題,而且世界的潮流和台灣的共識都能夠接受,我覺得應該是開放討論的」。 不對吧~假使有這麼理想的能源方式,屆時台灣就生活在烏托邦了,應該100%採用核電,怎會只是「開放討論」而已? 台湾行政院長、将来の
2024/08/01
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 「如果沒有安全的問題,沒有核廢料必須處理的問題,而且世界的潮流和台灣的共識都能夠接受,我覺得應該是開放討論的」。 不對吧~假使有這麼理想的能源方式,屆時台灣就生活在烏托邦了,應該100%採用核電,怎會只是「開放討論」而已? 台湾行政院長、将来の
2024/08/01
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 先是伊朗總統墜機身亡,選出新總統,新總統就任,然後溫和派哈尼亞在前往祝賀期間在伊朗被殺,時間也是在即將達成和平協議之際。一連串事件,會是誰做的? 就像2023/10/7「阿薩克洪水行動」一樣,時間選在即將達到和平協議簽署前(兩天?)當包括美國總統即將
2024/08/01
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 先是伊朗總統墜機身亡,選出新總統,新總統就任,然後溫和派哈尼亞在前往祝賀期間在伊朗被殺,時間也是在即將達成和平協議之際。一連串事件,會是誰做的? 就像2023/10/7「阿薩克洪水行動」一樣,時間選在即將達到和平協議簽署前(兩天?)當包括美國總統即將
2024/07/25
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 The news article is evidently a form of cognitive warfare. On January 3, 2022, the five major nuclear-armed countries signed t
2024/07/25
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 The news article is evidently a form of cognitive warfare. On January 3, 2022, the five major nuclear-armed countries signed t
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
9月18日,中國外交部發言人毛寧表示,應俄羅斯聯邦安全會議秘書帕特魯舍夫(Nikolai Patrushev)邀請,中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅9月18日至21日赴俄舉行中俄第18輪戰略安全磋商。
Thumbnail
9月18日,中國外交部發言人毛寧表示,應俄羅斯聯邦安全會議秘書帕特魯舍夫(Nikolai Patrushev)邀請,中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅9月18日至21日赴俄舉行中俄第18輪戰略安全磋商。
Thumbnail
俄國在2022年2月24日入侵烏克蘭,屆滿一週年之際。 國際三大安全論壇之一的「慕尼黑安全會議」於2月17日至2月19日登場,如外界所料,會議主要討論聚焦在這目前未見終局的俄烏戰爭。 這篇長文匯集所有會議的細節,一次讓你瞭解來龍去脈
Thumbnail
俄國在2022年2月24日入侵烏克蘭,屆滿一週年之際。 國際三大安全論壇之一的「慕尼黑安全會議」於2月17日至2月19日登場,如外界所料,會議主要討論聚焦在這目前未見終局的俄烏戰爭。 這篇長文匯集所有會議的細節,一次讓你瞭解來龍去脈
Thumbnail
9月22日,中國國務委員兼外長王毅在亞洲協會紐約總部演講。談及中美關係時,王毅指出,任何合作都不可能創建在你輸我贏的基礎上,合作共贏不僅可能,也是必須。王毅同時強調,在平等尊重的前提下,中國願與美國展開更多和更好的合作。
Thumbnail
9月22日,中國國務委員兼外長王毅在亞洲協會紐約總部演講。談及中美關係時,王毅指出,任何合作都不可能創建在你輸我贏的基礎上,合作共贏不僅可能,也是必須。王毅同時強調,在平等尊重的前提下,中國願與美國展開更多和更好的合作。
Thumbnail
6月10日至12日,香格里拉對話(Shangri-La Dialogue)一連三日在新加坡舉行,台海問題與中美關係可謂貫穿全場。
Thumbnail
6月10日至12日,香格里拉對話(Shangri-La Dialogue)一連三日在新加坡舉行,台海問題與中美關係可謂貫穿全場。
Thumbnail
7月26日,美國國務院副國務卿雪蔓(Wendy Sherman)在天津與中國副外長謝鋒進行超過4小時的會談,後又與中國外長王毅會面。 此次會晤被外界視作「習拜會」前哨站,在中美博弈的風雲變幻下,乘載了溝通與磋商的可能意願。然就會談發展觀之,中美的分歧壓力依舊存在。謝鋒直指美方所謂「競爭、合作、對抗」
Thumbnail
7月26日,美國國務院副國務卿雪蔓(Wendy Sherman)在天津與中國副外長謝鋒進行超過4小時的會談,後又與中國外長王毅會面。 此次會晤被外界視作「習拜會」前哨站,在中美博弈的風雲變幻下,乘載了溝通與磋商的可能意願。然就會談發展觀之,中美的分歧壓力依舊存在。謝鋒直指美方所謂「競爭、合作、對抗」
Thumbnail
美中在阿拉斯加的會談,可以說預告了接下來的美中關係的走向,那就是全面對抗,而這正是美國人要的結果。 既然不想真的來談,那為什麼還要來見面?那是因為吵架對雙方的國內政治都有幫助,所以雙方是存心來吵架的!
Thumbnail
美中在阿拉斯加的會談,可以說預告了接下來的美中關係的走向,那就是全面對抗,而這正是美國人要的結果。 既然不想真的來談,那為什麼還要來見面?那是因為吵架對雙方的國內政治都有幫助,所以雙方是存心來吵架的!
Thumbnail
美中在阿拉斯加的會談,可以說預告了接下來的美中關係的走向,那就是全面對抗,而這正是美國人要的結果。 既然不想真的來談,那為什麼還要來見面?那是因為吵架對雙方的國內政治都有幫助,所以雙方是存心來吵架的!
Thumbnail
美中在阿拉斯加的會談,可以說預告了接下來的美中關係的走向,那就是全面對抗,而這正是美國人要的結果。 既然不想真的來談,那為什麼還要來見面?那是因為吵架對雙方的國內政治都有幫助,所以雙方是存心來吵架的!
Thumbnail
中共在阿拉斯加中美雙邊會談上的表現,是政治戲劇、宣傳工作和霸權主義的混合體。無論美國官員說什麼,兩名中共官員都會走入阿拉斯加會場發動一場「舌戰」。這篇分析首次發佈是在3月23日「透視中國」會員專屬的中國時事週報中。 
Thumbnail
中共在阿拉斯加中美雙邊會談上的表現,是政治戲劇、宣傳工作和霸權主義的混合體。無論美國官員說什麼,兩名中共官員都會走入阿拉斯加會場發動一場「舌戰」。這篇分析首次發佈是在3月23日「透視中國」會員專屬的中國時事週報中。 
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News