付費限定
【MLB英語通】圖解大聯盟 投手篇：球路 I
閱讀時間約 4 分鐘
從古到今，為了宰制沙丘，投手們用盡方法鍛鍊出速度、軌跡互異的各式球路，球迷們想必閉著眼睛也能數出快速球、曲球、滑球、變速球、卡特球等球系，但您知道他們還有各式各樣有趣的別名和典故嗎？這期就先來看看快速球和曲球吧！
1.快速球
fastball／hard one／heat／cheese／cheddar／gas／number one
hard有猛烈（投擲）之意；heat則為發熱、常被翻譯成「火球」，兩者都形容球路的速度飛快。
cheese原意為吃的起司，早期被用來比喻「同類當中的佼佼者」，如以球種觀之，使用率最高、堪稱絕多數投手配球主軸的快速球當之無愧。此一說法據考源於1984年名投手Bill Lee著作的《The Wrong Stuff》一書，內文將「廚房裡的起司」形容為名人堂守護神Dennis Eckersley拿手的偏高內角球，還提及Eckersley曾自稱「起司大師」，至於cheddar（切達乳酪）這個說法也有異曲同工之妙。
gas除了氣體、瓦斯之外也有汽車油門、加速器的意思，藉以譬喻直球的速度。至於number one（一號）則是源自於......
（付費訂閱後即可閱讀全文！歡迎MLB文化重度成癮者每月以最低 NT$53 支持《MLB星系》，暢讀專題內的所有付費限定文章。每月為你送上至少 5 篇扎實專業的文字作品或報導，讓您在短時間內吸收最多資訊，了解 MLB 的方方面面。）
※訂閱《MLB星系》，幫助我們延續書寫運動的熱情，訂閱請點選頁面右上角「付費閱讀」紅色按鍵。^^
註：原文發表於2017年10月號《美國職棒雜誌》
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1956 字、0
則留言，僅發佈於MLB星系 Galaxias MLB你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
8.6K會員
678內容數
由著名雜誌刊物《美國職棒雜誌》前編輯群共同經營，透過社群運作與運動書寫傳遞對MLB美國職棒大聯盟的熱情，囊括賽事、人物、趨勢、考古、科學、文化等面向的討論與寫作，以共享、交流大聯盟棒球的各種樂趣。是一個入門進階兩相宜，有專業有歡笑、有感動有淚水的優質棒球文字聚落。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
你好，我是查理。 高級球員和專業人士揮桿時會感受到高爾夫球桿的重量。
很多人可能會誤解高爾夫球桿重量的感覺。 如果您能正確感覺到高爾夫球桿的重量，桿頭速度將會增加,距離加長。
這可以透過在球前面擊球或左曲球來糾正。 這次我要講的是正確的手感球桿重量的方法，很多人可能都有誤解。 "有些人將高爾
氣球競賽俱樂部，是一個讓世界各地氣球競速員比賽的地方。
賴春汐，一名新手氣球競速員。帶著父親特地用高科技薄皮為她打造的阿爾法三百三，前來參加這個世界矚目的氣球競速大賽。
高科技薄皮用了最輕薄的皮，可以在移動速度上達到理論上的最大化，雖然在各種場地中，可能會因為機關而被追上
對於當年投球實力能夠進化並站上大聯盟的原因，卡斯提歐回憶起往事。某個還在小聯盟的休賽季，他回到多明尼加、發現偶像馬丁尼茲居然坐在一間餐廳裡用餐，他徵得同意後跑到車子裡拿了顆球，請教這位大前輩怎麼投變速球，讓他很快就來到大聯盟，並且成為一名優秀投手。
我一直覺得棒球是一種很奇妙的運動。作為一種球類運動，棒球的得分規則特別不直覺。它既不是像籃球、足球、手球那樣是把球送進指定位置來得分；也不是像網球、排球、羽球、桌球那樣，要確保球不要在自己的一方掉落。甚至連保齡球、槌球、撞球這些不符合上述兩類典型的球類，與棒球相比，得分方式都顯得相當清晰單純。
這個動作是讓球桿的接觸更穩定，前進時手掌向前。這是運行球桿頭的最佳方式。CHAGOL TV開始了。你好，我是查理。
在 YouTube 上觀看「當你舉起那個握把時，球不會彎曲就飛起來」https://youtu.be/HapSX8AQ7zA?si=EqzqOAIjHgAyn8Qo
今天，我來到
21世紀的棒球，投手依然是比賽中影響勝負最大的關鍵，但隨著訓練方式的更迭、進步，為了能有效壓制打者，加快球速成為重要課題，因此速球成為投手的最重要球種，而著重與對手鬥智、控球精準的投手遂成為稀有動物，本文主角漢崔克斯（Kyle Hendricks）就是大聯盟少數的技巧派投手。
『教練！在球場上，常會出現的快攻(Fast Break)，該如何打會比較順暢呢？像是以多打少，若是不能好好把握，是比較可惜的一點。但如果狀況一來，球員光是在走位就會顯得慌張無措，這該如何避免呢？』球隊的控球後衛張勁松提出了這樣的問題。
切滾球:
飛少滾多
12法則: 飛滾比
7號桿>1:5(7+5=12)
9號桿>1:3(9+3=12)
P桿> 1:2
54°Wedge>1:1
越長桿桿面角度越小，越穩定
掌握桿把，左手低右肩高，肘貼胸肋，
桿身垂直地面(桿頭跟部離地)，桿身握短。
像推桿一樣對準方向控制大小
目前學界已知，對球路影響巨大的兩種主要空氣作用力，是馬格努斯力 (Magnus Effect) 和 縫線偏移尾流 (Seam-Shifted wake) 。
這篇文章會解釋這兩種力的原理與影響，並說明如何運用。
我很早前在我的文章就有說到，現在的球桿就走一個簽王特色：易打/高容錯！而容錯在現在每年新球桿裡就是固定先發。距離雖然也是DNA，但始終焦點還是高容錯上。高容錯的另一個面向就是易打，因為球桿如果做得太難使用，會讓球友或新兵卡關，不玩了。如果你有15年前以上的球桿，你打看看，就可以知道那些桿子說白了，就
你好，我是查理。 高級球員和專業人士揮桿時會感受到高爾夫球桿的重量。
很多人可能會誤解高爾夫球桿重量的感覺。 如果您能正確感覺到高爾夫球桿的重量，桿頭速度將會增加,距離加長。
這可以透過在球前面擊球或左曲球來糾正。 這次我要講的是正確的手感球桿重量的方法，很多人可能都有誤解。 "有些人將高爾
氣球競賽俱樂部，是一個讓世界各地氣球競速員比賽的地方。
賴春汐，一名新手氣球競速員。帶著父親特地用高科技薄皮為她打造的阿爾法三百三，前來參加這個世界矚目的氣球競速大賽。
高科技薄皮用了最輕薄的皮，可以在移動速度上達到理論上的最大化，雖然在各種場地中，可能會因為機關而被追上
對於當年投球實力能夠進化並站上大聯盟的原因，卡斯提歐回憶起往事。某個還在小聯盟的休賽季，他回到多明尼加、發現偶像馬丁尼茲居然坐在一間餐廳裡用餐，他徵得同意後跑到車子裡拿了顆球，請教這位大前輩怎麼投變速球，讓他很快就來到大聯盟，並且成為一名優秀投手。
我一直覺得棒球是一種很奇妙的運動。作為一種球類運動，棒球的得分規則特別不直覺。它既不是像籃球、足球、手球那樣是把球送進指定位置來得分；也不是像網球、排球、羽球、桌球那樣，要確保球不要在自己的一方掉落。甚至連保齡球、槌球、撞球這些不符合上述兩類典型的球類，與棒球相比，得分方式都顯得相當清晰單純。
這個動作是讓球桿的接觸更穩定，前進時手掌向前。這是運行球桿頭的最佳方式。CHAGOL TV開始了。你好，我是查理。
在 YouTube 上觀看「當你舉起那個握把時，球不會彎曲就飛起來」https://youtu.be/HapSX8AQ7zA?si=EqzqOAIjHgAyn8Qo
今天，我來到
21世紀的棒球，投手依然是比賽中影響勝負最大的關鍵，但隨著訓練方式的更迭、進步，為了能有效壓制打者，加快球速成為重要課題，因此速球成為投手的最重要球種，而著重與對手鬥智、控球精準的投手遂成為稀有動物，本文主角漢崔克斯（Kyle Hendricks）就是大聯盟少數的技巧派投手。
『教練！在球場上，常會出現的快攻(Fast Break)，該如何打會比較順暢呢？像是以多打少，若是不能好好把握，是比較可惜的一點。但如果狀況一來，球員光是在走位就會顯得慌張無措，這該如何避免呢？』球隊的控球後衛張勁松提出了這樣的問題。
切滾球:
飛少滾多
12法則: 飛滾比
7號桿>1:5(7+5=12)
9號桿>1:3(9+3=12)
P桿> 1:2
54°Wedge>1:1
越長桿桿面角度越小，越穩定
掌握桿把，左手低右肩高，肘貼胸肋，
桿身垂直地面(桿頭跟部離地)，桿身握短。
像推桿一樣對準方向控制大小
目前學界已知，對球路影響巨大的兩種主要空氣作用力，是馬格努斯力 (Magnus Effect) 和 縫線偏移尾流 (Seam-Shifted wake) 。
這篇文章會解釋這兩種力的原理與影響，並說明如何運用。
我很早前在我的文章就有說到，現在的球桿就走一個簽王特色：易打/高容錯！而容錯在現在每年新球桿裡就是固定先發。距離雖然也是DNA，但始終焦點還是高容錯上。高容錯的另一個面向就是易打，因為球桿如果做得太難使用，會讓球友或新兵卡關，不玩了。如果你有15年前以上的球桿，你打看看，就可以知道那些桿子說白了，就