付費限定方格精選

【MLB英語通】圖解打擊篇(一)

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
為了讓球迷們在觀看源自美國的職棒運動時同步了解原文術語,「MLB英語通」單元於焉誕生,今天我們就從場上最吸引人的元素——打擊來看起吧!
來源:2018年7月《美國職棒雜誌》

縫線球進壘位置

您知道小小一個好球帶,當球投進好球帶和其周圍實卻能依不同進壘點區分為超過10種術語嗎?以下為您逐一介紹:
1.外角高球up and away:
 如字義,up為高處、away有遠離的意思,組合起來即為外角高球。
2.偏高好球 at the letters:
 letter本意是字母,這裡用來引申為球員球衣胸口繡的城市名或隊名,由於打者胸口位置與好球帶高處約莫齊平,at the letters就變成用來形容偏高好球的說法。
3.high inside strike 內角高好球:
 如字義。
4.high and tight 內角高近身球...
(付費訂閱後即可閱讀全文!歡迎MLB文化重度成癮者每月以最低 NT$53 支持《MLB星系》,暢讀專題內的所有付費限定文章。每月為你送上至少 5 篇扎實專業的文字作品或報導,讓您在短時間內吸收最多資訊,了解 MLB 的方方面面。)
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1496 字、0 則留言,僅發佈於MLB星系 Galaxias MLB你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
avatar-img
9.0K會員
680內容數
由著名雜誌刊物《美國職棒雜誌》前編輯群共同經營,透過社群運作與運動書寫傳遞對MLB美國職棒大聯盟的熱情,囊括賽事、人物、趨勢、考古、科學、文化等面向的討論與寫作,以共享、交流大聯盟棒球的各種樂趣。是一個入門進階兩相宜,有專業有歡笑、有感動有淚水的優質棒球文字聚落。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
MLB星系 Galaxias MLB 的其他內容
當年上半季沃克的打擊率以驚人的3成98作收,期間更曾經連續76場將打擊率hold在傳說級的4字頭,但此刻令人注目的卻非「巨怪 v.s. 初代山神」的頂尖對決,而是強森第一球出手「又」是記飛越沃克頭頂後方、直擊捕手身後擋球網的超失控速球...
今年開幕賽,每位選手的置物櫃內都放了一副耳機與一張便條紙,這是來自曼佛瑞德的善意。紙條上寫道:「我致力與所有球員們一起努力發展這項運動,我對未來感到興奮,透過我們共同努力,一定能將棒球推向新的高度。」
與 2021 年之前製作的彈力球相比,Rawlings 新製作的求更輕、彈性更低,但是當威爾斯頗開棒球發現,新球的外觀周常與直徑雖然不變,但 31 顆「中庸球」的內層重量比飛不遠的死球平均重一公克,棒球的紗線更緊密的纏繞在球芯上。
2022年金鶯隊多名投手都有明顯進步,等於是為拉契曼引導投手的功力做了背書。當然只有一個球季的數據成績,就要斷定一個選手的未來走向還不夠完備,但現階段拉契曼已經帶給金鶯隊和金鶯球迷無限美麗想像。明年將會是拉契曼第一個完整賽季,表現能否更上層樓值得關注。
風光明媚的六月天,傷癒復出的瓦蘭德(Justin Verlander)站在布朗克斯球場上,端詳手中的紅線球。這位將邁入四十歲的三屆賽揚獎老將正進行童話般的賽季,如果有什麼想抱怨,那就是手上這顆球跟開季時摸起來不一樣了。
16名就讀於紐澤西州Monmouth大學的學生於修習該校Lawrence Jones教授所開設的法律課程時,決定蒐集更多證據並上書聯盟,打算替賈羅拉加的完全比賽討回公道...
當年上半季沃克的打擊率以驚人的3成98作收,期間更曾經連續76場將打擊率hold在傳說級的4字頭,但此刻令人注目的卻非「巨怪 v.s. 初代山神」的頂尖對決,而是強森第一球出手「又」是記飛越沃克頭頂後方、直擊捕手身後擋球網的超失控速球...
今年開幕賽,每位選手的置物櫃內都放了一副耳機與一張便條紙,這是來自曼佛瑞德的善意。紙條上寫道:「我致力與所有球員們一起努力發展這項運動,我對未來感到興奮,透過我們共同努力,一定能將棒球推向新的高度。」
與 2021 年之前製作的彈力球相比,Rawlings 新製作的求更輕、彈性更低,但是當威爾斯頗開棒球發現,新球的外觀周常與直徑雖然不變,但 31 顆「中庸球」的內層重量比飛不遠的死球平均重一公克,棒球的紗線更緊密的纏繞在球芯上。
2022年金鶯隊多名投手都有明顯進步,等於是為拉契曼引導投手的功力做了背書。當然只有一個球季的數據成績,就要斷定一個選手的未來走向還不夠完備,但現階段拉契曼已經帶給金鶯隊和金鶯球迷無限美麗想像。明年將會是拉契曼第一個完整賽季,表現能否更上層樓值得關注。
風光明媚的六月天,傷癒復出的瓦蘭德(Justin Verlander)站在布朗克斯球場上,端詳手中的紅線球。這位將邁入四十歲的三屆賽揚獎老將正進行童話般的賽季,如果有什麼想抱怨,那就是手上這顆球跟開季時摸起來不一樣了。
16名就讀於紐澤西州Monmouth大學的學生於修習該校Lawrence Jones教授所開設的法律課程時,決定蒐集更多證據並上書聯盟,打算替賈羅拉加的完全比賽討回公道...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
/ 大家現在出門買東西還會帶錢包嗎 鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門 還是可以天天買滿買好回家(? 因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠 鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用! 像是介面設計就是會很在意的地方 很多銀行通常會為了要滿足不同客群 會推出很多App讓使用者下載 每次
Thumbnail
這篇文章談到棒球手王建民從國小開始當投手,卻因為身體發育途中的變化,造成投球威力受到影響。提到了固定放球點的重要性,以及身體與環境的適應磨合對運動表現的影響。建議在尚未發育完成之前,將重心放在基礎訓練和個人心理素質的強化上。
Thumbnail
肆、我編菜單的考慮重點與目的 讓投球涉及的部位能平衡發展,是最關鍵的點。 因為投球對於不同部位的刺激不同,而不同部位的強度與發展速度也不同,因此如果額外訓練,可能能降低弱勢部位的受傷風險,並給予強勢部位更充足的刺激,盡可能提升體能與表現並降低風險。 然後這個菜單我盡可能精簡,所以你們有喜歡的動作或。
  我一直覺得棒球是一種很奇妙的運動。作為一種球類運動,棒球的得分規則特別不直覺。它既不是像籃球、足球、手球那樣是把球送進指定位置來得分;也不是像網球、排球、羽球、桌球那樣,要確保球不要在自己的一方掉落。甚至連保齡球、槌球、撞球這些不符合上述兩類典型的球類,與棒球相比,得分方式都顯得相當清晰單純。
Thumbnail
在 YouTube 上觀看「Learn How To Simplify This Advanced Short Game Shot, Even If You're A Beginner! [The Lob]」https://youtu.be/-XzYn0aJm2c?si=_Wg4h5LhEWUhrD
Thumbnail
32年前,希爾曾在這座球場的投手丘展開棒球路,現在,12歲的兒子布萊斯站在對面的打擊區,他則以教練身份站在一壘、希望愛兒每次打擊都能繞過自己眼前的壘包。
Thumbnail
包括職業棒球隊、社會棒球隊,再到高中黑豹旗棒球比賽,我們知道一年會有超過200支球隊參與棒球比賽爭取最高榮譽。然而身為棒球迷,我們經常會看到球員在訓練與比賽時將球棒打斷,而這些斷棒都被丟棄了嗎?還是有重新再獲得利用的機會呢?於是,我開啟了一連串的研究與實驗...
Thumbnail
「各位喜歡棒球、熱愛棒球,沒有棒球就吃不下飯,睡不著覺,甚至就活不下去的棒球癡、棒球狂、各位球迷朋友大家好,打ㄍㄟ賀,胎ㄍㄚˇ後!」 《下剋上球兒》劇名中的下剋上便是運動賽場上最引人入勝的戲碼,NBA有老八傳奇、MLB外卡奪冠,球兒的故事原型更是真正上演的熱血故事。
關於我們 在現代社會,運動已成為許多人生活中不可或缺的一部分,而棒球作為一項受歡迎的運動,吸引了無數的愛好者和選手。然而,隨著對安全和品質要求的提高,擁有一個安全且高品質的訓練環境變得至關重要。 在我們這裡,安全永遠是第一位的考量。我們深知在運動中可能面臨的風險,因此我們不僅仔細設計了訓練場
前兩天寫了地上的羽毛球,今天想寫寫羽球上的網子。 凡是有網子的運動像是羽球、桌球、網球,我想網子都是左右成敗的關鍵之一,畢竟從比賽規則來看,要能得分的第一步就是球要打出去落到對方場地的界內,或是也可以等對方發的球被網子反彈落到他自己的場地裡形成失誤。 預期之內的球也許都還有應對的餘地,但當球擦過
Thumbnail
在自己的每天必做清單中,有一個是登入遊戲,因為想知道,自己玩棒球遊戲究竟能不能成為佼佼者,我選擇的是MLB勁旅棒球這款遊戲。 棒球遊戲玩過很多款,從任天堂的野球魂到美國職棒的The Show都有玩過,因為很喜歡擊中球或是三振對手的時刻。 比較特別要說的是這款遊戲,直著打或是橫著螢幕玩都可以順利操作,
Thumbnail
/ 大家現在出門買東西還會帶錢包嗎 鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門 還是可以天天買滿買好回家(? 因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠 鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用! 像是介面設計就是會很在意的地方 很多銀行通常會為了要滿足不同客群 會推出很多App讓使用者下載 每次
Thumbnail
這篇文章談到棒球手王建民從國小開始當投手,卻因為身體發育途中的變化,造成投球威力受到影響。提到了固定放球點的重要性,以及身體與環境的適應磨合對運動表現的影響。建議在尚未發育完成之前,將重心放在基礎訓練和個人心理素質的強化上。
Thumbnail
肆、我編菜單的考慮重點與目的 讓投球涉及的部位能平衡發展,是最關鍵的點。 因為投球對於不同部位的刺激不同,而不同部位的強度與發展速度也不同,因此如果額外訓練,可能能降低弱勢部位的受傷風險,並給予強勢部位更充足的刺激,盡可能提升體能與表現並降低風險。 然後這個菜單我盡可能精簡,所以你們有喜歡的動作或。
  我一直覺得棒球是一種很奇妙的運動。作為一種球類運動,棒球的得分規則特別不直覺。它既不是像籃球、足球、手球那樣是把球送進指定位置來得分;也不是像網球、排球、羽球、桌球那樣,要確保球不要在自己的一方掉落。甚至連保齡球、槌球、撞球這些不符合上述兩類典型的球類,與棒球相比,得分方式都顯得相當清晰單純。
Thumbnail
在 YouTube 上觀看「Learn How To Simplify This Advanced Short Game Shot, Even If You're A Beginner! [The Lob]」https://youtu.be/-XzYn0aJm2c?si=_Wg4h5LhEWUhrD
Thumbnail
32年前,希爾曾在這座球場的投手丘展開棒球路,現在,12歲的兒子布萊斯站在對面的打擊區,他則以教練身份站在一壘、希望愛兒每次打擊都能繞過自己眼前的壘包。
Thumbnail
包括職業棒球隊、社會棒球隊,再到高中黑豹旗棒球比賽,我們知道一年會有超過200支球隊參與棒球比賽爭取最高榮譽。然而身為棒球迷,我們經常會看到球員在訓練與比賽時將球棒打斷,而這些斷棒都被丟棄了嗎?還是有重新再獲得利用的機會呢?於是,我開啟了一連串的研究與實驗...
Thumbnail
「各位喜歡棒球、熱愛棒球,沒有棒球就吃不下飯,睡不著覺,甚至就活不下去的棒球癡、棒球狂、各位球迷朋友大家好,打ㄍㄟ賀,胎ㄍㄚˇ後!」 《下剋上球兒》劇名中的下剋上便是運動賽場上最引人入勝的戲碼,NBA有老八傳奇、MLB外卡奪冠,球兒的故事原型更是真正上演的熱血故事。
關於我們 在現代社會,運動已成為許多人生活中不可或缺的一部分,而棒球作為一項受歡迎的運動,吸引了無數的愛好者和選手。然而,隨著對安全和品質要求的提高,擁有一個安全且高品質的訓練環境變得至關重要。 在我們這裡,安全永遠是第一位的考量。我們深知在運動中可能面臨的風險,因此我們不僅仔細設計了訓練場
前兩天寫了地上的羽毛球,今天想寫寫羽球上的網子。 凡是有網子的運動像是羽球、桌球、網球,我想網子都是左右成敗的關鍵之一,畢竟從比賽規則來看,要能得分的第一步就是球要打出去落到對方場地的界內,或是也可以等對方發的球被網子反彈落到他自己的場地裡形成失誤。 預期之內的球也許都還有應對的餘地,但當球擦過
Thumbnail
在自己的每天必做清單中,有一個是登入遊戲,因為想知道,自己玩棒球遊戲究竟能不能成為佼佼者,我選擇的是MLB勁旅棒球這款遊戲。 棒球遊戲玩過很多款,從任天堂的野球魂到美國職棒的The Show都有玩過,因為很喜歡擊中球或是三振對手的時刻。 比較特別要說的是這款遊戲,直著打或是橫著螢幕玩都可以順利操作,