【時事日文】「試航」和「與那國町」的日文怎麼說？
閱讀時間約 1 分鐘
●試航
●試験運航（しけんうんこう）
●與那國町
●与那国町（よなぐにちょう）
新聞：
花蓮市和日本沖繩縣與那國町為姐妹市，2023年9月5日兩地交流進行視訊交流會議，預計明年3月推出高速交通船試航往返花蓮、與那國町，並將以固定航班為目標。
#試航日文
#與那國町日文
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這是我第一次來到沖繩，也是第一次以自由行的方式玩日本，我們總共四個人，機票是和旅行社每一起買團體票所以有包一天的飯店，剩下三天都是用找旅社的網站找的，至於交通的部分：第一、二天在那霸買一次一天的票搭單軌就可以玩的盡興，只是需要多一點的體力因為站到附近的點都需要走10-15分鐘
這是沖繩3日遊的行程安排，包括了波上宮、玉泉洞&國王村、瀨長島和Ashibinna Outlet的介紹和體驗分享。
神戶高速船
神戶是海港都市，當然少不了交通運輸這一塊。
從2006年迄今，神戶空港利用推進協議會大力推行，從神戶空港（國內線）搭船往返至關西空港（國際線）的運輸路徑，讓在地居民或是國外旅客，在日本關西地區的交通往返上有著多元的選擇。
對了！船票要在神戶的港運公司購買，不是在神戶空港哦。
本文介紹了琵琶湖中的沖島，是日本淡水湖中唯一的有人島。文章介紹了沖島的地理資訊、島上的居民生活方式和主要產業，以及當地簡餐店的介紹。另外也探討了沖島高齡化的問題，以及日本村落消失和合併的現象，呼籲社會共同思考維持這些村落的文化和生活方式的重要性。
整體來說，沖繩旅遊非常豐富多元，免稅商店、退稅方式、漁港海鮮的購買方式、觀光景點的當地活動與明信片、當地餐廳的美食推薦以及海灘開放時間都是一些可以提供的細節。也歡迎參考一下，以免到了沖繩不符合你心中的期待！
2024.03.31 台中市政府
星宇航空今（31）日正式啟動台中航線，首波航點包括澳門、日本高松及越南峴港，今早於首班日本高松線起飛前舉辦首航儀式。台中市長盧秀燕受邀出席剪綵表示，目前台中已開通12條航線，恢復至疫情前的9成，今年7月將再增加3條航線，包含日本東京、名古屋及韓國釜山，超越疫情前水
原因一:日本是很友善的國度
原因二:飛行時間不會太長，最長也差不多3-4小時
...................................
然而日本國土面積是台灣11倍大，要選擇那裏?
我會建議由無論春夏秋冬都由函館開始:
原因一:沒有太多複雜的交通。(私鐵，地鐵)
原因二:有許多美味的海
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這是我第一次來到沖繩，也是第一次以自由行的方式玩日本，我們總共四個人，機票是和旅行社每一起買團體票所以有包一天的飯店，剩下三天都是用找旅社的網站找的，至於交通的部分：第一、二天在那霸買一次一天的票搭單軌就可以玩的盡興，只是需要多一點的體力因為站到附近的點都需要走10-15分鐘
這是沖繩3日遊的行程安排，包括了波上宮、玉泉洞&國王村、瀨長島和Ashibinna Outlet的介紹和體驗分享。
神戶高速船
神戶是海港都市，當然少不了交通運輸這一塊。
從2006年迄今，神戶空港利用推進協議會大力推行，從神戶空港（國內線）搭船往返至關西空港（國際線）的運輸路徑，讓在地居民或是國外旅客，在日本關西地區的交通往返上有著多元的選擇。
對了！船票要在神戶的港運公司購買，不是在神戶空港哦。
本文介紹了琵琶湖中的沖島，是日本淡水湖中唯一的有人島。文章介紹了沖島的地理資訊、島上的居民生活方式和主要產業，以及當地簡餐店的介紹。另外也探討了沖島高齡化的問題，以及日本村落消失和合併的現象，呼籲社會共同思考維持這些村落的文化和生活方式的重要性。
整體來說，沖繩旅遊非常豐富多元，免稅商店、退稅方式、漁港海鮮的購買方式、觀光景點的當地活動與明信片、當地餐廳的美食推薦以及海灘開放時間都是一些可以提供的細節。也歡迎參考一下，以免到了沖繩不符合你心中的期待！
2024.03.31 台中市政府
星宇航空今（31）日正式啟動台中航線，首波航點包括澳門、日本高松及越南峴港，今早於首班日本高松線起飛前舉辦首航儀式。台中市長盧秀燕受邀出席剪綵表示，目前台中已開通12條航線，恢復至疫情前的9成，今年7月將再增加3條航線，包含日本東京、名古屋及韓國釜山，超越疫情前水
原因一:日本是很友善的國度
原因二:飛行時間不會太長，最長也差不多3-4小時
...................................
然而日本國土面積是台灣11倍大，要選擇那裏?
我會建議由無論春夏秋冬都由函館開始:
原因一:沒有太多複雜的交通。(私鐵，地鐵)
原因二:有許多美味的海