【旅遊日文】10句旅遊日語會話(轉機/詢問轉機事宜/更改轉機航班)

閱讀時間約 2 分鐘

【旅遊日文】10句旅遊日語會話

1【這張登機證的轉機航班在哪裡?】

この搭乗券の乗り継ぎ便はどこにありますか?
(このとうじょうけんののりつぎびんはどこにありますか?)

2【請在此處轉乘】

ここで乗り換えてください。
(ここでのりかえてください。)

3【我需要先取出行李嗎?】

荷物は一旦引き取った方がいいのでしょうか?
(にもつはいったんひきとったほうがいいのでしょうか?)

4【不,不需要】

いいえ、必要ありません。
(いいえ、ひつようありません。)

5【轉機的候機室在哪裡?】

乗り継ぎの待合室はどこにありますか?
(のりつぎのまちあいしつはどこにありますか?)

6【步行到轉機大廳需要多久時間?】

乗り継ぎのロビーまで徒歩でどれぐらいかかりますか?
(のりつぎのロビーまでとほでどれぐらいかかりますか?)

7【航班延誤了,我可能會錯過轉機航班】

飛行機が遅れて、乗り継ぎ便を逃しそうです。
(ひこうきがおくれて、のりつぎびんをのがしそうです。)

8【要在這個機場停留多久?】

この空港にはどのぐらい止まりますか?
(このくうこうにはどのくらいとまりますか?)

9【可以更改成下一個轉機航班嗎?】

次の乗り継ぎの便に変更することは可能ですか?
(つぎののりつぎのびんにへんこうすることはかのうですか?)

10【出發時間是幾點?】

出発時刻は何時ですか?
(しゅっぱつじこくはなんじですか?)
#旅行日文 #旅行日語
#旅遊日文 #旅遊日語
#日本旅行 #日本旅遊
#偶希都理日文教學 #日文教學 #日語學習
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,
歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020
【廖慧淑(Su)】
旅人/譯者/獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,
造訪過40國n座城市,期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
350會員
2.0K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
本篇參與的主題策展
每一處,都是我們味蕾夾帶的美好記憶,這是今年九月終於成就解鎖的大地藝術季——越後妻有,在新潟。 趁現在還有記憶的時候,跟大家分享。 有點想念的熱情居酒屋「大吉」,如果我住在十日町,我想要每個週五夜晚就上門報到,也許先點一盤綜合串燒,來一大杯冰涼的生啤酒,在一旁觀賞不同的下班族在吧檯
這次從關西機場到京都是搭JR關空特急HARUKA,除了享用外國人優惠票價,兌票、劃位的小注意事項也要一次學會才行!
能夠邊泡湯邊在蟲鳴中欣賞山景的戶外溫泉、室內池、大眾浴場......介紹入秋之際,能夠滋潤身心靈的溫泉行程🥰🥰
穿梭於福岡與大分之間的由布院之森(ゆふいんの森)列車,最值得期待的特色物產,當然是名氣漸響的「大分和牛」囉~能在旅途中一邊體驗觀光列車的魅力,享受沿途美景並一邊吃著大分和牛便當,絕對是讓人難忘又自適悠閒的美好回憶。 訂完觀光列車的車票後,別忘了預定列車限定便當喔~如果不知道怎麼做,請看這篇吧!
你是否正在計劃前往東京旅行?在我們拜訪了日本的幾個城市後,東京是目前我們最喜歡的看展覽的城市之一!這座城市結合了傳統日本藝術與前衛當代藝術,為藝術愛好者帶來無限驚喜。這篇文章,就讓我們一起看看東京有哪些必訪的美術館吧。
每一處,都是我們味蕾夾帶的美好記憶,這是今年九月終於成就解鎖的大地藝術季——越後妻有,在新潟。 趁現在還有記憶的時候,跟大家分享。 有點想念的熱情居酒屋「大吉」,如果我住在十日町,我想要每個週五夜晚就上門報到,也許先點一盤綜合串燒,來一大杯冰涼的生啤酒,在一旁觀賞不同的下班族在吧檯
這次從關西機場到京都是搭JR關空特急HARUKA,除了享用外國人優惠票價,兌票、劃位的小注意事項也要一次學會才行!
能夠邊泡湯邊在蟲鳴中欣賞山景的戶外溫泉、室內池、大眾浴場......介紹入秋之際,能夠滋潤身心靈的溫泉行程🥰🥰
穿梭於福岡與大分之間的由布院之森(ゆふいんの森)列車,最值得期待的特色物產,當然是名氣漸響的「大分和牛」囉~能在旅途中一邊體驗觀光列車的魅力,享受沿途美景並一邊吃著大分和牛便當,絕對是讓人難忘又自適悠閒的美好回憶。 訂完觀光列車的車票後,別忘了預定列車限定便當喔~如果不知道怎麼做,請看這篇吧!
你是否正在計劃前往東京旅行?在我們拜訪了日本的幾個城市後,東京是目前我們最喜歡的看展覽的城市之一!這座城市結合了傳統日本藝術與前衛當代藝術,為藝術愛好者帶來無限驚喜。這篇文章,就讓我們一起看看東京有哪些必訪的美術館吧。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
朋友一起出遊,常常會共乘節省交通費,也常見乘客們一起分擔油錢、過路費,貼補車主的花費。 最近遇到有車的朋友詢問法律責任的風險,剛好整理一下相關的法律問題跟大家分享。
Thumbnail
上星期,我完成了很多 Bucket List,發生了很多第一次。第一次去日本,第一次獨遊,第一次去環球影城⋯⋯現在,就讓我在這裡寫寫幾個這次旅程的有趣發現和對日本的感覺(當然也附上我在旅程中用新鏡頭紀錄的日本📸)。
Thumbnail
最近聖誕節🎄跨年🎆接著到來 好多準備出國過節的寶寶們 問馨雅之前去韓國比賽都帶什麼去呢? 命定保養一瓶都不能少❤️ 尤其乾冷的國家精華液、霜、凍膜更是重要‼️ 還有經典水楊酸護唇膏,給你一樣的嘟嘟👄 重點是不管陰天晴天都要記得防曬唷 光老化是皮膚最大的殺手🥷 「不
Thumbnail
為了準備日本自由行,我最近開始學習日語了。雖然現在翻譯軟體非常方便,就算不會日文也可以在日本順暢通行,然而「使用外語和當地人溝通」我認為也是出國旅行的樂趣之一!因此選擇了「 Duolingo 多鄰國 」語言學習 app 以及 hahow 線上課程《用簡單的日文自助遊日本》來增進自己的旅遊日文能力。
Thumbnail
去日本之前你一定要先讀完這篇,避免日本自由行掃興了~ 很多人都告訴你,去日本自由行完全不需要會日文。但我居住在日本的時候,看過太多血淋淋的案例。想要在日本玩的盡興不出錯,去日本自由行“會說日文“真的非常必要! 所以我決定寫出這篇文章,日本自由行若完全不會日文,最容易遇到“這5個困難“讓旅遊掃興!
Thumbnail
昨天春節回老家,路過,有機會走近了的旅遊企業集團。 今年一整年接觸了不少中大型的地方文旅企業,這還是第一次。 這位旅遊集團的老總從事旅遊產業已經有30年,經歷過好幾個周期,基本見過這個產業的起起伏伏。 01.經營方式:平台+細分品牌 02.中大型文旅公司的普遍挑戰 03.人生只有一件事
Thumbnail
“新旅游”,傳遞有價值的文旅洞見,影響下一個旅游10年。 過去他們需要辛苦的找用戶,不知道對方是誰,問人家是做什麼的,效率很低,但又沒有辦法。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
朋友一起出遊,常常會共乘節省交通費,也常見乘客們一起分擔油錢、過路費,貼補車主的花費。 最近遇到有車的朋友詢問法律責任的風險,剛好整理一下相關的法律問題跟大家分享。
Thumbnail
上星期,我完成了很多 Bucket List,發生了很多第一次。第一次去日本,第一次獨遊,第一次去環球影城⋯⋯現在,就讓我在這裡寫寫幾個這次旅程的有趣發現和對日本的感覺(當然也附上我在旅程中用新鏡頭紀錄的日本📸)。
Thumbnail
最近聖誕節🎄跨年🎆接著到來 好多準備出國過節的寶寶們 問馨雅之前去韓國比賽都帶什麼去呢? 命定保養一瓶都不能少❤️ 尤其乾冷的國家精華液、霜、凍膜更是重要‼️ 還有經典水楊酸護唇膏,給你一樣的嘟嘟👄 重點是不管陰天晴天都要記得防曬唷 光老化是皮膚最大的殺手🥷 「不
Thumbnail
為了準備日本自由行,我最近開始學習日語了。雖然現在翻譯軟體非常方便,就算不會日文也可以在日本順暢通行,然而「使用外語和當地人溝通」我認為也是出國旅行的樂趣之一!因此選擇了「 Duolingo 多鄰國 」語言學習 app 以及 hahow 線上課程《用簡單的日文自助遊日本》來增進自己的旅遊日文能力。
Thumbnail
去日本之前你一定要先讀完這篇,避免日本自由行掃興了~ 很多人都告訴你,去日本自由行完全不需要會日文。但我居住在日本的時候,看過太多血淋淋的案例。想要在日本玩的盡興不出錯,去日本自由行“會說日文“真的非常必要! 所以我決定寫出這篇文章,日本自由行若完全不會日文,最容易遇到“這5個困難“讓旅遊掃興!
Thumbnail
昨天春節回老家,路過,有機會走近了的旅遊企業集團。 今年一整年接觸了不少中大型的地方文旅企業,這還是第一次。 這位旅遊集團的老總從事旅遊產業已經有30年,經歷過好幾個周期,基本見過這個產業的起起伏伏。 01.經營方式:平台+細分品牌 02.中大型文旅公司的普遍挑戰 03.人生只有一件事
Thumbnail
“新旅游”,傳遞有價值的文旅洞見,影響下一個旅游10年。 過去他們需要辛苦的找用戶,不知道對方是誰,問人家是做什麼的,效率很低,但又沒有辦法。