【旅遊日文】10句旅遊日語會話(轉機/詢問轉機事宜/更改轉機航班)

更新 發佈閱讀 3 分鐘

【旅遊日文】10句旅遊日語會話



1【這張登機證的轉機航班在哪裡?】

この搭乗券の乗り継ぎ便はどこにありますか?

(このとうじょうけんののりつぎびんはどこにありますか?)


2【請在此處轉乘】

ここで乗り換えてください。

(ここでのりかえてください。)


3【我需要先取出行李嗎?】

荷物は一旦引き取った方がいいのでしょうか?

(にもつはいったんひきとったほうがいいのでしょうか?)


4【不,不需要】

いいえ、必要ありません。

(いいえ、ひつようありません。)



5【轉機的候機室在哪裡?】

乗り継ぎの待合室はどこにありますか?

(のりつぎのまちあいしつはどこにありますか?)


6【步行到轉機大廳需要多久時間?】

乗り継ぎのロビーまで徒歩でどれぐらいかかりますか?

(のりつぎのロビーまでとほでどれぐらいかかりますか?)


7【航班延誤了,我可能會錯過轉機航班】

飛行機が遅れて、乗り継ぎ便を逃しそうです。

(ひこうきがおくれて、のりつぎびんをのがしそうです。)


8【要在這個機場停留多久?】

この空港にはどのぐらい止まりますか?

(このくうこうにはどのくらいとまりますか?)


9【可以更改成下一個轉機航班嗎?】

次の乗り継ぎの便に変更することは可能ですか?

(つぎののりつぎのびんにへんこうすることはかのうですか?)


10【出發時間是幾點?】

出発時刻は何時ですか?

(しゅっぱつじこくはなんじですか?)


#旅行日文 #旅行日語

#旅遊日文 #旅遊日語

#日本旅行 #日本旅遊

#偶希都理日文教學 #日文教學 #日語學習


【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020


【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
偶希都理
387會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/02/04
【日本看病/去醫院必學日語】 到日本旅遊時,若身體不舒服、病情嚴重或無法忍受時,建議還是去醫院給醫生看診會比較保險。 若遇緊急就醫狀況時,請找附近的人協助呼叫救護車。 學習用日文正確表達自己的症狀,並遵照指示服用藥或住院觀察。
Thumbnail
2025/02/04
【日本看病/去醫院必學日語】 到日本旅遊時,若身體不舒服、病情嚴重或無法忍受時,建議還是去醫院給醫生看診會比較保險。 若遇緊急就醫狀況時,請找附近的人協助呼叫救護車。 學習用日文正確表達自己的症狀,並遵照指示服用藥或住院觀察。
Thumbnail
2022/07/08
2022/07/08
2022/06/17
2022/06/17
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
本文介紹了日語能力考試N5中使用「に」的動詞和動詞片語,以及相應的例句。
Thumbnail
本文介紹了日語能力考試N5中使用「に」的動詞和動詞片語,以及相應的例句。
Thumbnail
原本安排端午連假到首爾 因為MERS關係 改參加日本團 早上快九點的飛機 我卻將鬧鐘設錯 5:00 被機場接送司機的電話驚醒 司機找不到路 大發脾氣 前晚機場路上 就這樣被司機念了一路 被說不會報路 事實上是司機沒有GPS 好吧! 這口氣就忍了 平安到機場就好 到達日本已經下午兩點多了 就到機場附近
Thumbnail
原本安排端午連假到首爾 因為MERS關係 改參加日本團 早上快九點的飛機 我卻將鬧鐘設錯 5:00 被機場接送司機的電話驚醒 司機找不到路 大發脾氣 前晚機場路上 就這樣被司機念了一路 被說不會報路 事實上是司機沒有GPS 好吧! 這口氣就忍了 平安到機場就好 到達日本已經下午兩點多了 就到機場附近
Thumbnail
先來說說這趟因為有人想省錢選擇長途轉乘的旅程到底有沒有比較便宜呢 關西 機票大約12000$ 岡山 機票6607$(有打折) 岡山機場-岡山車站巴士一趟780日圓約台幣180$ 來回360$ KLOOK山陽新幹線(岡山-新大阪來回)2274$ 主要是算因為坐到岡山的額外支出,兩邊的地鐵就不加了 總共
Thumbnail
先來說說這趟因為有人想省錢選擇長途轉乘的旅程到底有沒有比較便宜呢 關西 機票大約12000$ 岡山 機票6607$(有打折) 岡山機場-岡山車站巴士一趟780日圓約台幣180$ 來回360$ KLOOK山陽新幹線(岡山-新大阪來回)2274$ 主要是算因為坐到岡山的額外支出,兩邊的地鐵就不加了 總共
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News