【旅遊日文】10句旅遊日語會話(轉機/詢問轉機事宜/更改轉機航班)

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

【旅遊日文】10句旅遊日語會話

1【這張登機證的轉機航班在哪裡?】

この搭乗券の乗り継ぎ便はどこにありますか?
(このとうじょうけんののりつぎびんはどこにありますか?)

2【請在此處轉乘】

ここで乗り換えてください。
(ここでのりかえてください。)

3【我需要先取出行李嗎?】

荷物は一旦引き取った方がいいのでしょうか?
(にもつはいったんひきとったほうがいいのでしょうか?)

4【不,不需要】

いいえ、必要ありません。
(いいえ、ひつようありません。)

5【轉機的候機室在哪裡?】

乗り継ぎの待合室はどこにありますか?
(のりつぎのまちあいしつはどこにありますか?)

6【步行到轉機大廳需要多久時間?】

乗り継ぎのロビーまで徒歩でどれぐらいかかりますか?
(のりつぎのロビーまでとほでどれぐらいかかりますか?)

7【航班延誤了,我可能會錯過轉機航班】

飛行機が遅れて、乗り継ぎ便を逃しそうです。
(ひこうきがおくれて、のりつぎびんをのがしそうです。)

8【要在這個機場停留多久?】

この空港にはどのぐらい止まりますか?
(このくうこうにはどのくらいとまりますか?)

9【可以更改成下一個轉機航班嗎?】

次の乗り継ぎの便に変更することは可能ですか?
(つぎののりつぎのびんにへんこうすることはかのうですか?)

10【出發時間是幾點?】

出発時刻は何時ですか?
(しゅっぱつじこくはなんじですか?)
#旅行日文 #旅行日語
#旅遊日文 #旅遊日語
#日本旅行 #日本旅遊
#偶希都理日文教學 #日文教學 #日語學習
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,
歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020
【廖慧淑(Su)】
旅人/譯者/獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,
造訪過40國n座城市,期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
為什麼會看到廣告
avatar-img
357會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
本篇參與的主題活動
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
又到了準備過年的熱門出國時段,必不可少的一定需要網路呀~ 來分享一下我曾經使用過的各家網卡及心得還有注意事項
外交部推出2025年出國登錄月月抽活動,只要在出國前或旅途中完成出國登錄,就有機會抽中5000元福利即享券、2000元福利即享券、1000元福利即享券或波鴿旅行大禮包等豐富獎品!本文詳細說明活動辦法、獎項內容、登錄步驟及注意事項,並說明出國登錄的重要性。
日本航空羽田國際線頭等貴賓室提供豐富的美食體驗,現點現做的壽司與多種菜色,份量精緻,適合多樣品嚐。還有高雅的RED Suite以及貼心擦鞋服務,滿滿尊榮感受。搭乘早班機時,建議直接左轉前鮨鶴亭與JAL's Salon,享受無與倫比的體驗。午後,氛圍靜謐奢華的Salon更是威士忌與咖啡愛好者必訪之處。
日本還是國人最愛去的國家,也相信過年前後應該不少人要去日本玩,所以先整理了日本的用卡攻略以及各種藥妝、電器、百貨的折扣券給大家,只要點連結出示給店員掃就可以享有滿額折扣囉!
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
又到了準備過年的熱門出國時段,必不可少的一定需要網路呀~ 來分享一下我曾經使用過的各家網卡及心得還有注意事項
外交部推出2025年出國登錄月月抽活動,只要在出國前或旅途中完成出國登錄,就有機會抽中5000元福利即享券、2000元福利即享券、1000元福利即享券或波鴿旅行大禮包等豐富獎品!本文詳細說明活動辦法、獎項內容、登錄步驟及注意事項,並說明出國登錄的重要性。
日本航空羽田國際線頭等貴賓室提供豐富的美食體驗,現點現做的壽司與多種菜色,份量精緻,適合多樣品嚐。還有高雅的RED Suite以及貼心擦鞋服務,滿滿尊榮感受。搭乘早班機時,建議直接左轉前鮨鶴亭與JAL's Salon,享受無與倫比的體驗。午後,氛圍靜謐奢華的Salon更是威士忌與咖啡愛好者必訪之處。
日本還是國人最愛去的國家,也相信過年前後應該不少人要去日本玩,所以先整理了日本的用卡攻略以及各種藥妝、電器、百貨的折扣券給大家,只要點連結出示給店員掃就可以享有滿額折扣囉!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
主要是分享高雄人利用德威航空轉機去日本的體驗、梅田地區住宿的地區推薦、宇治的行程分享。適合已經多次去大阪跟我們一樣只想要快閃購物的旅人。
每次下飛機,我總是忍不住急著要下機,明明不趕時間,卻總是想早點離開擁擠的機艙。這次旅程,我體驗了廉航的行李轉盤總是特別遙遠,以及等行李等得令人懷疑人生的煎熬。最令我哭笑不得的是,我媽居然在另一個大廳等我,讓我們久別重逢的喜悅瞬間消失。
Thumbnail
最近,我與閨蜜在日本開始了為期一年的打工渡假。 出發那一天,就遇到了一個問題,飛機改了起飛時間,當然改起飛時間不是什麼大問題,但因為班機晚到,所以我們硬生生的又多等了三個小時,本來想搭的車,也因為飛機誤點而錯過末班車,在一籌莫展之際,有同班機的人提出了坐計程車的提議,但是車不好叫,而叫車成功的
Thumbnail
今天完全沒有行程,就只有去機場搭飛機回台灣,飯店的自助式早餐依舊是很豐盛,甚至還有一區是可以自由組裝海鮮丼,我沒裝飯,只拿了幾樣海鮮。飛機是 11:05 起飛,所以,雖然離機場很近,提早兩小時到機場,意味著九點多該到機場了。
Thumbnail
想要短暫停留東京該住哪裡?如果搭乘廉航、紅眼班機,或是擔心一早起飛容易錯過飛機,不妨安排入住成田機場飯店,在成田機場內飯店超方便,鄰近成田機場住宿也有提供接駁服務,選擇眾多。 成田機場住宿 1. 成田機場9小時飯店 機場內的機場住宿為膠囊旅館的形式,主要為了搭乘早班飛機、轉機的旅客提供短暫
上一篇有稍微說到租車,這篇還是要強調一下,如果是第一次到沖繩旅遊,而且有點路痴屬性,加上想先逛一下機場,取車時間最少是抵達機場後再加上2小時 當時天真以為海關很快(以為有申請Visit Japan Web,就跟台灣快速通關一樣快,實際只是減少手寫入境卡),加上有先做功課在國際線或國內線可以從哪裡到
Thumbnail
許多旅行社常常提供錯誤的資訊,聲稱如果要入境,就必須另外支付機場稅。這其實將「入境」與「停留」混淆了。停留是指超過24小時,此時才會被要求支付額外的機場稅。而轉機的情況則不同,有些機場(如仁川或成田)已經在機票費用中包含了轉機費用,而有些則完全免費。
Thumbnail
旅遊為的是脫離舒適區,以找到內在的自己 前言 113.2.13 享用過美味的早餐後,已經九點多了,請櫃枱代叫的車子準時出現在旅館門口。 無效率的隨身物品檢查 到了機場,行李很快就掛好了(這兒的掛好是航空公司櫃枱驗過護照及機票後,把行李貼上往那兒的條子,然後你自己要推著行李到行李處去;而不是
Thumbnail
介紹機場航空相關詞彙,包含字首、字尾和例句的英文解析。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
主要是分享高雄人利用德威航空轉機去日本的體驗、梅田地區住宿的地區推薦、宇治的行程分享。適合已經多次去大阪跟我們一樣只想要快閃購物的旅人。
每次下飛機,我總是忍不住急著要下機,明明不趕時間,卻總是想早點離開擁擠的機艙。這次旅程,我體驗了廉航的行李轉盤總是特別遙遠,以及等行李等得令人懷疑人生的煎熬。最令我哭笑不得的是,我媽居然在另一個大廳等我,讓我們久別重逢的喜悅瞬間消失。
Thumbnail
最近,我與閨蜜在日本開始了為期一年的打工渡假。 出發那一天,就遇到了一個問題,飛機改了起飛時間,當然改起飛時間不是什麼大問題,但因為班機晚到,所以我們硬生生的又多等了三個小時,本來想搭的車,也因為飛機誤點而錯過末班車,在一籌莫展之際,有同班機的人提出了坐計程車的提議,但是車不好叫,而叫車成功的
Thumbnail
今天完全沒有行程,就只有去機場搭飛機回台灣,飯店的自助式早餐依舊是很豐盛,甚至還有一區是可以自由組裝海鮮丼,我沒裝飯,只拿了幾樣海鮮。飛機是 11:05 起飛,所以,雖然離機場很近,提早兩小時到機場,意味著九點多該到機場了。
Thumbnail
想要短暫停留東京該住哪裡?如果搭乘廉航、紅眼班機,或是擔心一早起飛容易錯過飛機,不妨安排入住成田機場飯店,在成田機場內飯店超方便,鄰近成田機場住宿也有提供接駁服務,選擇眾多。 成田機場住宿 1. 成田機場9小時飯店 機場內的機場住宿為膠囊旅館的形式,主要為了搭乘早班飛機、轉機的旅客提供短暫
上一篇有稍微說到租車,這篇還是要強調一下,如果是第一次到沖繩旅遊,而且有點路痴屬性,加上想先逛一下機場,取車時間最少是抵達機場後再加上2小時 當時天真以為海關很快(以為有申請Visit Japan Web,就跟台灣快速通關一樣快,實際只是減少手寫入境卡),加上有先做功課在國際線或國內線可以從哪裡到
Thumbnail
許多旅行社常常提供錯誤的資訊,聲稱如果要入境,就必須另外支付機場稅。這其實將「入境」與「停留」混淆了。停留是指超過24小時,此時才會被要求支付額外的機場稅。而轉機的情況則不同,有些機場(如仁川或成田)已經在機票費用中包含了轉機費用,而有些則完全免費。
Thumbnail
旅遊為的是脫離舒適區,以找到內在的自己 前言 113.2.13 享用過美味的早餐後,已經九點多了,請櫃枱代叫的車子準時出現在旅館門口。 無效率的隨身物品檢查 到了機場,行李很快就掛好了(這兒的掛好是航空公司櫃枱驗過護照及機票後,把行李貼上往那兒的條子,然後你自己要推著行李到行李處去;而不是
Thumbnail
介紹機場航空相關詞彙,包含字首、字尾和例句的英文解析。