11/22/2017
遇見米開朗基羅 傳神
我很喜歡神殿谷這個地名的翻譯,總覺得很傳神。
參觀完神殿谷後,回到市區吃中餐。
套句某位團員的話,義大利買東西真的會買到瘋掉!
因此總有人,飯也不吃了也要去逛街買東西。
因此,解散前,我說男士們不用擔心了,這裏市區沒什麼商店。
有位團員回覆,她說應該是,
女士傷心,男士放心!
哇,這句話比神殿谷的翻譯還要傳神啊。
短短一個半小時的用餐時間,雖沒商店可逛。
但集合時,人手一支吉拉脫,就是義大利冰淇淋。
聽有人興奮的說,昨天吃"皮卡丘"口味。
今天的是"阿媽低頭"。
皮卡丘口味更傳神了,我也很容易猜得出是開心果口味。
但阿媽低頭我就真得完全不理解了。
心想,明天不知道會不會出現,阿公抬頭的口味了。