한강의 고양이들漢江的貓( 勇敢前進的貓 ) 男版 v1 ( 不一樣的漢江的貓 )
한강의 고양이들 漢江的貓( 勇敢前進的貓 - 可愛加速 ) 男版v2 在 1 : 46 有彩蛋
( 韓語歌第一次試做 )
此曲為抒發韓國年輕人的辛苦 和 期待儘快改善的歌曲
藉由在 " 漢江上勇敢前進的貓 “ 鼓勵他們繼續勇敢前進!!
懇請韓語達人( 韓國好朋友 )留言指教!! 感謝您!!
[韓語歌詞]
하루하루 지나가는 시간
무거운 짐을 안고 달려가
경쟁 속에 숨 막히는 날들
언제쯤 변할까 이 세상
집값은 하늘 높이 치솟고
일터에선 늘 야근에 시달려
꿈꾸던 미래는 멀어만 가
희망의 빛은 어디에
변화를 원해 더 나은 내일을
모두가 웃을 수 있는 그날까지
함께 힘을 모아 새 길을 열어
우리의 미래를 바꿔갈 거야
교육 개혁으로 압박을 줄이고
일과 삶의 균형을 찾아가며
모두가 집 걱정 없는 그날까지
복지 제도를 더욱 튼튼히
건강한 삶과 마음을 지키며
함께 만들어 가는 새로운 길
꿈꾸던 미래 현실로 만들자
우리의 힘으로 바꿔갈 거야
[中文翻譯]
日復一日 時間流逝
背負著沉重的負擔奔跑
在競爭中窒息的日子
這個世界何時才會改變
房價飆升至天際
工作中總是被加班折磨
夢想中的未來越來越遠
希望之光在哪裡
渴望改變 為了更好的明天
直到每個人都能笑著的那一天
讓我們齊心協力 開闢新的道路
我們將改變我們的未來
通過教育改革減輕壓力
尋找工作與生活的平衡
直到人人不用為住房擔憂的那天
讓我們進一步完善福利制度
守護健康的生活和心靈
一起開創嶄新的道路
讓夢想中的未來成為現實
用我們的力量來改變
有空也可以到部落格看看 https://tslv.pixnet.net/blog 感謝您!!
