在語言學中,「語感」常常被用來描述一個人對語言的直覺、感受和理解力
我們能自然地區分「2」什麼時候唸「二」,什麼時候唸「兩」
卻很難解釋清楚其中的規律
「感覺更順」、「大家都這麼說啊」、「就覺得這樣是對的」
想起來,學游泳的時候老師總是先讓我們在水裡漂一會,找找浮起來的感覺
學語言也是如此,母語人士由於長期浸泡在母語環境裡,不知不覺就擁有了語感
那非母語人士怎麼辦呢?
簡單來說,就是試著給自己建立一個類似母語的語言環境
形成第二語言在大腦中的條件反射
從單字開始,你是不是能迅速說出眼前物品的外文表達
如果不行,推薦試一下TalkMe AI「圖片中的單字」這個功能
例如,拍下廚房的畫面,它會幫你列出爐灶、鍋、碗、水壺...的外文形式
然後試著把這些單字放到情境中
想象自己在做飯,需要身邊人幫你燒一壺水,用外語要怎麼說?
這時候很大幾率你的表達會和母語人士不一樣
但是沒關係,AI老師會幫你糾正錯誤,並給出正式和非正式情境下的用法
因為先經過用外語想象、思考和組織語言的環節
你的大腦會更充分地動用理解力,對最終表達的印象就會更深
當然,主動去吸收母語人士的表達方式也很重要
不僅僅是詞彙和文法,還有發音、語調、韻律等
可以透過聽podcast、看影視劇或和外國朋友聊天的方式學習
也可以隨時隨地和AI夥伴對話,一邊吸收知識,一邊嘗試運用
在這個過程中,還能夠獲得AI關於發音和文法的即時回饋
久而久之,就像放鬆狀態下在水中會自然上浮一樣
掌握了「語感」,外語學起來也沒那麼吃力了
=====感謝閱讀,如果你喜歡這篇文,歡迎分享給你的朋友們=====
TalkMe AI:和AI機器人訓練英文、日文、韓文口說
下載TalkMe,免費體驗
折扣碼:111111
(享受年卡48折優惠)