第一篇針對佛這個字的根源以及解釋的演變做了簡單介紹。然而在開頭拋出的疑問,還沒來得及給出解答。釋迦牟尼佛、阿彌陀佛、藥師佛、彌勒佛,這些名字在佛寺中甚至文學作品裡都很常看到。佛系大辭典-佛 (二) ,就來為各位介紹這些諸佛們。在介紹諸佛之前,我們必須回過頭來從喬達摩悉達多開始細說。
喬達摩悉達多,發音為 Gotama Siddhattha ,悉達多Siddhattha 是家族的姓氏。喬達摩的父親被稱為淨飯王,是管理迦毗羅衛城的地方官,簡言之喬達摩是個官二代。悉達多Siddhattha這個姓氏,經過翻譯後在中文簡化為「釋」或「釋迦」,悉達多族人也被稱為「釋迦」族。講完釋這個字的來源,我們就可以來說明最常聽到的「釋迦牟尼佛」這個名號。釋迦是代表喬達摩的姓氏,就像我們在學校以姓氏指涉個人的方式,稱呼王老師、李老師。「牟尼」是古印度語的用詞,指的是離開家庭的出家修行者。延續上面的例子,牟尼就像是「王老師」稱呼中的老師,放在家族姓氏的後面指一個人的工作或志業。佛則如同我們在第一篇所提到的,代表了解真理且具有智慧的人。釋迦牟尼佛,意思是: 那位離開家庭出家修行,了解真理且具有智慧的釋迦族人。佛教漢傳後,這些原本就存在以及翻譯產生的詞語,組成了「釋迦牟尼佛」這個對教祖喬達摩悉達多的稱呼。
遇到出乎意料的緊急狀況時,我們時常聽到一句台灣國語的「阿密抖虎」。路上的電線桿、水泥牆也看得到大型標語貼紙,寫著南無阿彌陀佛。這位阿彌陀佛是誰呢?
根據漢傳佛教經典「佛說阿彌陀經」,釋迦牟尼佛曾經向弟子介紹過一位名叫阿彌陀的佛。阿彌陀佛擔心眾生面對死亡心生畏懼,於是建立了一個美好的世界。「佛說阿彌陀經」中詳細介紹了這個為眾生準備的死後世界,以及該如何取得這個美好世界的門票。
南無兩個字發音為Na Mo,意思是禮敬。南無通常出現在佛與菩薩等聖者的名號前面,表示對這位聖者表示禮敬。阿彌陀佛的佛同樣是了解真理且具有智慧的人,阿彌陀則是這位佛的名字。阿彌陀發音來自梵文,可以拆成「阿」以及「彌陀」兩個部分,發音為A Mita。首先阿是一個表示否定的字,在此表示無法,彌陀Mita則是測量或衡量的意思。合在一起阿彌陀的意思就是無法測量,沒錯,這是一位無法測量的佛!
釋迦牟尼佛在「佛說阿彌陀經」中是這樣介紹阿彌陀佛的:
彼佛光明無量,照十方國,無所障礙,是故號為阿彌陀。又舍利弗,彼佛壽命及其人民無量無邊阿僧祇劫,故名阿彌陀。
阿彌陀佛全身綻放光芒,且祂的光線不會被阻擋可以照亮無比遙遠的地方。講完光線釋迦牟尼佛又告訴他的弟子舍利弗,阿彌陀佛跟祂世界裡的人民不會遭受死亡的威脅,壽命永恆長久。這位佛身上發出的光線超亮,亮到無法衡量;祂的壽命也超長,長到無法衡量。因此這位佛被稱為無法衡量的佛,阿彌陀佛。