台大生一定要參加過的活動–國際學伴ICL
你想認識來台大交換的國際生嗎？那就參加ICL吧！
一起認識來自世界各地的朋友，深入交流彼此的文化。
我一直都很喜歡結交外國朋友，也有在fb加入語言交流的社團，一方面可以練習英文口說，另一方面也享受與他們聊天時，因文化和思想差異而激盪出來的討論。因此，當我透過朋友知道台灣大學有一項國際學伴(International Companions for learning, ICL)的計畫後，毫不猶豫的就報名參加了，沒想到一參加就是四個學期！
ICL是什麼？
國際學伴 (International Companions for learning, ICL) 是台灣大學的一項計畫。來台大交換的國際生會配對一位本地大學生，兩人一起合作，向台灣的中小學生進行文化交流。透過每週40分鐘的視訊時間，讓中小學生多接觸英文，拓展國際視野，同時也讓國際生了解台灣的文化，達到雙向交流。視訊都是以全英文進行，本地生則是充當國際生與中小學生之間溝通、翻譯的橋樑。
參加ICL的益處
- 了解不同國家的文化
加入計畫後，會被隨機分配一位外籍生，他就會成為你接下來一學期合作的「國際學伴」喔！每週視訊的主題可能會圍繞在他們國家的食物、節日、特別的景點等等。我之前遇到的學伴有來自印尼的交換生，藉此知道峇里島新年是寧靜日(Nyepi)，這一天所有店家都會關閉，居民會在家中冥想、自我省思，而另一週的視訊中，我們介紹了印尼特有的動物，小朋友聽的非常開心，也對科莫多巨蜥、長鼻猴等動物很有興趣！ - 認識台灣與外國朋友台大每學期會安排一次旅行，讓大學伴們前往自己服務的學校跟小朋友一起實際互動、交流。比較遠的縣市的旅行會安排2-3天，交通與住宿費用都是由學校負擔。在旅行中，除了自己的國際學伴外，也會和其他服務這些學校的本地生、國際生一起相處，藉此認識到很多新的朋友。如果是需要住宿的旅行，在自由時間時，大家會一起揪團吃晚餐、安排活動，能更深入認識彼此！
- 練習開口說英文
ICL的計畫全程都是以英文對話為主，可以藉著參加這項計畫的機會多練習講英文。因為大家聊天都是使用英文，所以不用害怕講錯或是用英文聊天很奇怪，多講就對了！多練習真的對英語口說很有幫助，遇到不會表達的單字或句子就查一下，慢慢練習就會越來越厲害的。
ICL的運作方式
如何參加ICL？
如果你是台大、政大或是台科大的學生，可以直接在選課階段選擇「國際學習夥伴」課程，這是一門2學分的課程，或著直接選擇作為志願者參加，這將不會計算任何學分。如果你並非上述學校的學生，也可以作為志願者參加該計畫，或是付學分費選擇該門課程，更詳細的參加方法可以參考ICL的申請網站。
不管是以上述任一種方式參加ICL，都必須在ICL的申請網站創立帳號，報名及申請通常會至少在開學前一週開放，每個學期的詳細時程都可以在申請網站中找到。申請後在規定的時間內填寫可以視訊的星期、時段、以及能服務幾間學校等等資訊後，需要再填寫一項簡單的測試，測試的內容都可以在申請網站中的 User Manual 找到，這是為了確保你知道整體運作流程，通過後就可以等待學校幫你配對國際學伴啦！配對成功後，記得選擇要不要參加學校的旅行，調查時間滿短的，注意不要錯過了！
配對結果出來以後需要做什麼？
首先，請聯絡你分配到的國際學伴和學校老師，彼此加line比較好溝通。每間學校的視訊方式都稍有不同，有些學校視訊只會對接4-5位同學 ; 有些是全班的小朋友一起參加、有些學校會已經訂好每週討論的主題 ; 有些則是需要由學伴們自行發想主題，因此需要先跟老師確認該學校的運作方式，並即時讓學伴知道目前的狀況。
學期間的視訊
以我過去的經驗，在同一個主題下，國際學伴會介紹他們國家的文化，而小朋友介紹台灣的文化，例如，主題是食物，美國學伴會介紹美國的食物，小朋友會介紹台灣的食物，因此本地學生不太需要製作到ppt。當然如果你想幫忙學伴也可以，視訊呈現形式都是很自由的！本地學生主要負責充當國際學伴的翻譯，更好的協助小朋友理解英語的內容。如果小朋友表現的比較內向，也需要幫忙帶動氣氛，或著詢問他們問題，盡量讓兩方是有交流的。每週視訊後，本地生需要在ICL的網站中寫下每週視訊的內容、心得，並上傳一張照片。
參加4次ICL的收穫與心得
在台大就學期間，我一共參加了4次ICL計畫，服務過5間學校，其中有3間是在外縣市，學校旅行需要過夜。我遇到的學伴3位來自美國，1位來自印尼，另1位是德國人。整體來說，我覺得這項計畫很有意義，也十分有趣。
ICL計畫提供台灣小朋友一個機會了解世界各地的文化，也讓他們實際應用英文來對話，如果小時候學校有這個活動，我一定會非常開心！每次遇到的小朋友都會展現不同的份圍，有些小朋友比較活潑，會跟我們有很多對話和交流，不需要太多引導就能順利完成視訊。但我也曾經遇過一群超級內向的小朋友，就算旅行見面後，在視訊中也不太會講話，時常問他們問題，也沒有人回答，那次的經驗讓我有點挫折，覺得是不是自己跟他們相處不來，也怕小朋友不喜歡我們分享的內容。但是大多時候，遇到的小朋友都是很樂意參與的。
對本地生而言，ICL計畫也是很好的機會認識來自不同國家的朋友，我們會一起去逛夜市，也會相約一起慢跑。下個學我期即將前往美國交換，也與之前認識的美國交換生Jason、Hanna約好了要見面，讓他們帶我認識美國！
如果你有時間，不妨參加一次看看吧，我相信一定不會後悔的！
