Memo AI 語音翻譯與生成,學習語言的新工具!!雙語字幕快速實現

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

🎯 Memo AI 是什麼?

Memo AI 是一款支援 Windows 和 macOS 的本地應用程式,能將 YouTube 影片、Podcast、以及本機的音訊或影片檔案轉換為文字,並提供多語言翻譯、雙語字幕生成、語音合成、摘要提取和心智圖製作等功能。


🔧 主要功能特色

  • 語音轉文字:​支援超過 90 種語言,將影片音訊內容轉寫為文字,並自動生成時間軸,方便快速瀏覽和回顧。​
  • 雙語字幕生成:​自動為影片添加原文與翻譯字幕,適合語言學習或觀看外語內容。​
  • AI 摘要與心智圖:​利用 OpenAI、Ollama 等模型,快速提取內容重點,生成摘要和視覺化的心智圖,幫助理解和記憶。​
  • 筆記功能:可以針對影片內容記錄屬於自己的筆記。​
  • 語音合成:​將文字內容轉換為自然語音,支援多種語音角色選擇。​
  • 字幕剪輯:​根據轉寫文字,可對字幕進行編輯,方便製作修改成自己的字幕。
  • 說話者辨識:​識別不同說話者的語音,適用於會議記錄或訪談整理。



🚀 Memo AI 使用教學


  1. 下載安裝:​前往 Memo AI 官方網站 下載適用於 Windows 或 macOS 的版本。
raw-image

2.填寫信箱獲取邀請碼

raw-image
  1. 進入介面開始使用👏🎉


功能一:輕鬆將 YouTube 視頻、播客等轉為文字稿。

在 folder 下新增一個專案後,貼上要語音偵測文字的 YouTube 影片網址,開始進行模型設定按下語音轉文字即可

raw-image
注意:如果出現“模型未下載”的錯誤,請在選擇模型下方的"模型設定"先去點擊下載。
raw-image

接著等待解析完成,就完成了!!!!可以在右方的時間軸依序確認語音轉文字結果是否正確,如果針對結果不滿意可以再次調整模型後再按下重新轉錄。


raw-image


關於模型的選擇
實際測試不同模型也可以轉譯日文喔,不過模型選擇"極速-tiny"的話,會有轉錄到一半不完全的狀況發生,所以梨編是選擇"平衡-Small"模型,結果也還蠻滿意的。
不過如果你追求更高品質轉錄,目前有免費體驗 Pro 10次數可以利用,你也可以下載高級模型試試看,不過要注意儲存的容量喔!



功能二:文字轉語音

你也可以反過來,輸入文字轉語音,裡面也有多種語音可以選擇喔,測試也都能成功。

raw-image
📝 實際測試
這邊選擇上中文語音雖然比較少,但是發音還蠻準確的,雖然語氣有點偏正式。
而其他語言,英語及日文也能正常生成出來喔!但是發音準不準確,因為梨編不擅長英聽與日聽,有經驗的小夥伴們可以留言分享你的看法喔。


💡Memo AI 價格方案

根據 https://memo.ac/zh_tw/pricing 價格說明,Memo 大部分的功能都是免費提供的!!真是太佛心了吧!

只不過進階版本可以用到更高品質的模型與加速的效率喔,現在更有永久買斷版半價,有興趣的夥伴們可以參考看看。

raw-image



🎉最佳推薦優點

梨編覺得最棒的功能是語音辨識雙語字幕的結合,這樣一來,即使是沒有字幕的影片,也能透過語音模型自動產生字幕。對想學雙語的人來說,真的超實用!當然也很適合需要上字幕的工作者使用,而且大多數功能都是免費的~推薦大家去試試看!



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Rin 梨子的沙龍
3會員
18內容數
梨子是一個喜歡數位科技,同時又愛好看劇、偶爾看看書,這裡會不定期分享實用的數位工具、溫暖且動人的作品與各種生活新知。
Rin 梨子的沙龍的其他內容
2025/04/12
🧠 DeepSeek:從中國出發的潛力 AI 新星 近年來,全球 AI 聊天機器人競爭激烈,除了大家熟悉的 ChatGPT、Claude、Gemini 等選手,一個來自中國的名字——DeepSeek,也悄悄引起了廣泛關注。那麼,DeepSeek 是誰?為什麼能快速竄紅?讓我們來簡單認識這位新進的
Thumbnail
2025/04/12
🧠 DeepSeek:從中國出發的潛力 AI 新星 近年來,全球 AI 聊天機器人競爭激烈,除了大家熟悉的 ChatGPT、Claude、Gemini 等選手,一個來自中國的名字——DeepSeek,也悄悄引起了廣泛關注。那麼,DeepSeek 是誰?為什麼能快速竄紅?讓我們來簡單認識這位新進的
Thumbnail
2024/12/24
想把文字變成夢幻般的藝術作品嗎?Ideogram 是一個輕鬆上手的 AI 創作工具,幫助你將文字轉換為個性化的圖像。無論你是設計師、創作者,還是對藝術有興趣的朋友,這個工具都能讓你輕鬆創作出不一樣的視覺效果,展現無限創意! 🛠️ 特色功能: 輕鬆套用 Ideogram 讓任何人都能輕鬆上手!只
Thumbnail
2024/12/24
想把文字變成夢幻般的藝術作品嗎?Ideogram 是一個輕鬆上手的 AI 創作工具,幫助你將文字轉換為個性化的圖像。無論你是設計師、創作者,還是對藝術有興趣的朋友,這個工具都能讓你輕鬆創作出不一樣的視覺效果,展現無限創意! 🛠️ 特色功能: 輕鬆套用 Ideogram 讓任何人都能輕鬆上手!只
Thumbnail
2024/12/03
探索五大 AI 聊天工具:讓生活與工作更智能 在人工智慧時代,聊天工具不僅能解答疑問,更能協助工作和生活變得更高效。本文將依序介紹五大熱門 AI 聊天工具——ChatGPT、Microsoft Copilot、Gemini、Claude 和 Perplexity,帶您了解它們的特色與優勢。 1
Thumbnail
2024/12/03
探索五大 AI 聊天工具:讓生活與工作更智能 在人工智慧時代,聊天工具不僅能解答疑問,更能協助工作和生活變得更高效。本文將依序介紹五大熱門 AI 聊天工具——ChatGPT、Microsoft Copilot、Gemini、Claude 和 Perplexity,帶您了解它們的特色與優勢。 1
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
下載 Memo AI 2.填寫信箱獲取邀請碼 開始使用👏 功能一:輕鬆將 YouTube 視頻、播客等轉為文字稿。 在 folder 下新增一個專案後,貼上要語音偵測文字的 YouTube 影片網址,開始進行模型設定,按下語音轉文字即可。 注意:如何出現“模型未下載”的錯
Thumbnail
下載 Memo AI 2.填寫信箱獲取邀請碼 開始使用👏 功能一:輕鬆將 YouTube 視頻、播客等轉為文字稿。 在 folder 下新增一個專案後,貼上要語音偵測文字的 YouTube 影片網址,開始進行模型設定,按下語音轉文字即可。 注意:如何出現“模型未下載”的錯
Thumbnail
沉浸式翻譯是一款多功能的瀏覽器插件和手機APP,專門為僅懂中文的使用者打造。它支援瀏覽器的擴充插件,也支援手機APP,並且提供多項功能,包括實時雙語字幕翻譯、PDF翻譯功能、雙語EPUB電子書,以及鼠標懸停翻譯等。欲瞭解更多請訪問官網。
Thumbnail
沉浸式翻譯是一款多功能的瀏覽器插件和手機APP,專門為僅懂中文的使用者打造。它支援瀏覽器的擴充插件,也支援手機APP,並且提供多項功能,包括實時雙語字幕翻譯、PDF翻譯功能、雙語EPUB電子書,以及鼠標懸停翻譯等。欲瞭解更多請訪問官網。
Thumbnail
今天想分享我怎麼「用 AI 設計一個學習流程」讓我把學過的英文「真的記住,並且用的出來」 這個過程不會碰到複雜的技術,只需結合基本學習原則,還有在ChatGPT用中文下指令的技巧,這樣你以後就可以針對自己想學的英文內容設計客製化的學習材料跟練習過程喔!
Thumbnail
今天想分享我怎麼「用 AI 設計一個學習流程」讓我把學過的英文「真的記住,並且用的出來」 這個過程不會碰到複雜的技術,只需結合基本學習原則,還有在ChatGPT用中文下指令的技巧,這樣你以後就可以針對自己想學的英文內容設計客製化的學習材料跟練習過程喔!
Thumbnail
嗨,朋友們!今天要來和大家分享 Monica AI!這款多功能 AI 能即時摘要 YouTube 英文影片,讓你快速掌握重點,決定是否值得觀看。對於時間有限的學習者,Monica AI 更能直接跳轉影片特定段落,節省搜尋時間。無論是教育、技術教學或評論影片,Monica AI 都能幫助你省時高效。
Thumbnail
嗨,朋友們!今天要來和大家分享 Monica AI!這款多功能 AI 能即時摘要 YouTube 英文影片,讓你快速掌握重點,決定是否值得觀看。對於時間有限的學習者,Monica AI 更能直接跳轉影片特定段落,節省搜尋時間。無論是教育、技術教學或評論影片,Monica AI 都能幫助你省時高效。
Thumbnail
使用 Gemini AI 聊天服務時,點擊「設定>擴充功能」啟用「YouTube」功能,即可在對話中利用 @YouTube 指令尋找 YouTube 影片和詢問內容。
Thumbnail
使用 Gemini AI 聊天服務時,點擊「設定>擴充功能」啟用「YouTube」功能,即可在對話中利用 @YouTube 指令尋找 YouTube 影片和詢問內容。
Thumbnail
在數位化的世界中,影片的製作和分享變得愈加普遍。然而,為了讓觀眾更好地理解和享受影片內容,添加字幕已成為一項不可或缺的工作。傳統上,這項任務需要耗費大量時間和精力,但現在有了Taption公司的AI自動上字幕軟體,這一切變得輕而易舉。 Taption (www.taption.com)公司於202
Thumbnail
在數位化的世界中,影片的製作和分享變得愈加普遍。然而,為了讓觀眾更好地理解和享受影片內容,添加字幕已成為一項不可或缺的工作。傳統上,這項任務需要耗費大量時間和精力,但現在有了Taption公司的AI自動上字幕軟體,這一切變得輕而易舉。 Taption (www.taption.com)公司於202
Thumbnail
免費文字轉語音(Free text to speech)免費的線上語音合成工具,使用微軟 AI 語音庫生成仿真人語音,支援 129 種語言,提供三百多種聲音,輸入文本即可線上聆聽和下載 MP3 檔案。
Thumbnail
免費文字轉語音(Free text to speech)免費的線上語音合成工具,使用微軟 AI 語音庫生成仿真人語音,支援 129 種語言,提供三百多種聲音,輸入文本即可線上聆聽和下載 MP3 檔案。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News