「沖繩」是日本唯一亞熱帶氣候的海島,被譽為是「東方夏威夷」,是著名的旅遊勝地。沖繩含有人居住的島嶼約為49個,面積約2,281平方公里,包括了廣大的海域面積,沖繩全境屬於亞熱帶氣候,全年氣候溫暖且降水充沛、物產豐富,在這些自然條件影響之下,造就沖繩海鮮極多且鮮美的盛名。這一次,讓魯魯跟大家說說沖繩的「海鮮」該吃什麼、以及應該怎麼吃?
沖繩必吃美食
沖繩和台灣各方面頗為相似,地理上,都是四面環海、四季分明;歷史上,都歷經不同國家統治(美軍)或為藩屬(中國與日本),因此別看沖繩是海島,但美食種類繁多,大約可分為四個品項:
- 各式海鮮:海葡萄(綠色魚子醬)、斑節蝦、海膽、夜光貝、石斑魚、鰹魚、鮪魚。
- 當地特產:沖繩山苦瓜、阿古豬、石垣牛、泡盛古酒、紅芋、黑糖、海鹽、香檬。
- 沖繩傳統料理:沖繩麵、屋台攤販、拉麵、天婦羅、金楚糕、Jimami花生豆腐、Sata Andagi沙翁。
- 和洋創意料理:午餐肉料理、塔可飯、蝦蝦飯、豬肉蛋飯糰、美式漢堡、牛排、Blue Seal冰淇淋。
沖繩美食的淵源
沖繩美食,大多沿自不同國家,沖繩飲食文化奠定在 14~16 世紀的大航海時代,古琉球(沖繩古稱)島上物產貧脊,多種原物料及食品需仰賴貿易或朝貢(或移種,如沖繩黑糖)。沖繩群島位於日本、中國、東南亞的中間地帶,不僅長期為日本及中國藩屬國,期間航海貿易十分密切,沖繩無論內需或外貿,都需要吸收各地資源及文化,而自古民以食為天,飲食方面的影響尤為顯著,造就沖繩的飲食多采多姿。後經美國統治沖繩27年,飲食文化更融合了美式與異國風,形成沖繩飲食文化豐富且多面的獨有特色。
沖繩魚市場新鮮漁貨
1.海葡萄
絕佳配角-綠色魚子醬
「海葡萄」是沖繩代表性的可食用海藻,被譽為「綠色魚子醬」、「素鱼卵」,海葡萄本身帶著淡淡鹹味,咬起来逼逼撥撥的口感,圓状「鱼卵」会在口中迸裂釋出海味,讓老饕們十分喜爱。
「海葡萄」在冲绳是非常普遍、百搭的食材,在料理中擔任絕佳配角,经常用在沙拉、涼拌、煮湯、腌渍小菜、搭配生鱼片品嘗。海葡萄富含维生素、纖維、多糖體,鈣質含量為牛奶的五倍,而且熱量低、零膽固醇為減重聖品。
推薦吃法:
- 海葡萄搭配生魚片最合適,有點像取代台灣吃法中的白蘿蔔絲,添增生魚片的海味跟口感,去膩解油,值得一試!
- 海葡萄搭配沙拉也很不錯,增加豐富度跟口感,在口中迸裂釋出海味,海葡萄本身就帶點鹹味,取代沙拉中的調味,再加點和風醬,十分享受!
- 購買地點:牧志第一公設市場、泊港漁市場、系滿魚市場、泡瀨漁港都有新鮮現貨,各大超市也都有,但都需要料理或是洗滌過,魯魯建議直接到食堂吃最方便!
2.斑節蝦
鮮甜又吉利的沖繩對蝦
「斑節蝦」別名虎蝦、草蝦,沖繩的久米島斑節蝦產量為全日本第一,斑節蝦的肉質鮮甜彈牙,吃起來幸福感滿滿,冬季新鮮的斑節蝦更是一絕,有著驚為天人的鮮甜,十分適合生食、鹽烤,亦可油炸製成天婦羅,使甜味昇華。
日本有句諺語說:「伊勢蝦外觀好、斑節蝦味道好」,不只如此,斑節蝦富含蛋白質,且含有牛磺酸,蝦青素較普通蝦高20%,沖繩人認為斑節蝦非常吉利,視為重寶!
- 推薦吃法:
- 生食:斑節蝦新鮮時生食最佳,推薦大家到沖繩三大魚市場(泊港、系滿、泡瀨)以及牧志第一公設市場現場挑選新鮮漁獲,吃起來最對味也最新鮮。
- 握壽司:斑節蝦無論是生蝦握壽司,或是川燙握壽司,與醋飯搭配十分對味,新鮮的蝦肉與白飯搭配,可稱一絕,是身為人類無上的享受。
- 烤蝦、天婦羅:新鮮的斑節蝦無論烤起來或是炸起來都有天然的鮮甜味,剝起殼來不會沾黏是新鮮的特徵,且口感扎實不會鬆軟,讓人一口接一口大快朵頤!
3.海膽
海底的牛奶+極致的美味
「沖繩海膽」向來以鮮美和獨特口感聞名,沖繩的海膽盛產夏、秋之際,最佳品嚐時機就是這時。而沖繩盛產的海膽主要有兩種:「紫海膽」和「黑海膽」,「紫海膽」味道鮮甜、口感滑順,適合生食或料理;「黑海膽(馬糞海膽)」味道濃郁、口感獨特,適合煙燻或燒烤。
你吃過不新鮮的海膽嗎?那味道真的很可怕,新鮮的海膽每一口都充滿大自然餽贈的海味與甜美,不新鮮的只有苦味跟死鹹。另外,沖繩許多魚市場都有賣焗烤海膽,但過熟的烹調方式,會失去海膽的鮮甜。
- 推薦吃法:
- 海膽蓋飯、海膽及生魚片綜合蓋飯最推薦,好吃的白米飯配上大量海膽,會讓米飯昇華成無限美味(來點小當家音樂),海膽單吃有點鹹,但搭上飯會融化在嘴巴裡面,古宇利島周遭許多店家都有販售海膽蓋飯,建議前往時務必品嘗。
- 海膽奶油義大利麵也是很推薦的美食,海膽濃郁的口感與奶油搭配,讓整道料理香氣與口感大增,一口接一口,整個滑順到不行。
- 推薦店家:しらさ食堂(導航地圖)、錦屋(導航地圖)、お食事処 文ちゃん(導航地圖)三家網友都推薦,魯魯私心喜歡お食事処 文ちゃん~
4、夜光貝
沖繩的神奇海螺
「夜光貝」是沖繩地區具文化與實用的貝類,在琉球王國歷史中占有重要地位,被視為祈福驅邪的物品,體現當地對自然的敬畏。
古時夜光貝作為工藝原料的功用多於它的食用價值,因為貝殼經打磨後能在昏暗中發光,因此被稱作「夜光貝」。
夜光貝是蠑螺科中最大的,重達一公斤以上,但食用部份只有二百克,因為濫捕在台灣很少見,目前是沖繩特產,在當地魚市經常見到,螺殼內連接處的枕位,是最好吃的部份,因此「生食夜光貝」是吃這部位;「炒夜光貝」則是利用炒鍋將把貝的鮮味發揮出來。
- 推薦吃法:魯魯建議生、熟都吃,小孩子才做選擇,店家通常也這麼推薦,吃完可以把貝殼留下作裝飾,魯魯試過把貝殼貼近耳朵,順著迎風面真的有來自海洋的聲音!
- 「生食夜光貝」:夜光貝枕位白色肉片是最嫩的部分,生食口感鮮嫩彈牙,微帶脆度,肉質緊實細膩,保留貝類的天然鮮甜,清爽不膩,海鮮愛好者必嚐。
- 「炒夜光貝」則是搭配青蔥、辣椒等配菜,色彩繽紛,味道濃淡皆宜,口感脆脆的,跟台灣熱炒店炒螺肉的味道很相似。
- 推薦店家:第一牧志公設市場(導航地圖),現場有活物可以選!
5、紅條石斑魚(アカジンミーバイ)
紅色的海中瑰寶-赤仁石斑魚
「Mibai/ミーバイ」在沖繩方言中意為石斑魚,沖繩海域有著各式的石斑魚,其中最著名就是赤仁石斑(又稱紅條石斑),紅條石斑肉質細膩甘甜,因富膠質與彈性,是極受歡迎的生魚片和壽司料;以清蒸方式料理,配合醬油或海鹽等調味,就能呈現出絕佳的口感。
赤仁石斑(又稱紅條石斑)「日文:アカジンミーバイ」,「赤仁」的意思是「紅到變成銅錢色」,一說則是有著「紅色的金錢」的意思,可見這類魚種多麼珍貴,赤仁石斑是沖繩三大高級魚之一,是當地人都私心推的美味食材。
- 推薦吃法:魯魯個人推薦「泡盛鹽燉」與「醬油烹煮」。
- 「泡盛鹽燉」:泡盛是沖繩古酒,如同金門高粱般的存在感。這種料理方式帶有淡淡酒香與鹽味,能提出紅條石斑的天然鮮味,讓人每一口都有滿滿的享受。
- 「醬油烹煮」:利用薄鹽醬油,帶出魚肉的鮮甜,拿來下飯最為適合,一口接著一口,讓人直呼老闆~這裡白飯不太夠。
- 「酥煎石斑魚」(奶油風味):喜歡煎魚的饕客,蔥油醬汁佐以奶油口味的料理方式在沖繩很常見,意外的十分搭配,淡淡的奶香與鹹口,新鮮魚肉煎成酥酥赤赤的,好吃!
- 「鮮魚味噌湯」:厚厚的紅條石斑魚皮加熱後,變成具有甘甜味的膠質,肉質則是微透明的白色,浮在味增湯碗中紅白相間,喝一口心頭跟著暖一口,色香味俱全。
- 推薦店家:愛眾酒場 Tecchan(導航地圖)、海之幸(導航地圖)、雖然都是小店,但物超所值!
6、鰹魚
鰹魚柴魚傻傻分不清楚
「鰹魚」又稱小杜仲、杜仲、正鰹、煙仔、柴魚,很多人不知道鰹魚,而一說到「柴魚」幾乎所有人都知道。但柴魚不是一種魚,而是由鰹魚加工製成的調味料。在日本料理中,鰹魚常以炙燒生魚片或生食的方式。鰹魚、鯖魚及鮪魚都是重要的高經濟價值食用魚。鰹魚肉色偏暗紅,屬於紅肉魚種。
日本餐桌上最不可缺的就是「柴魚片」。而沖繩購買柴魚片的數量高居全日本第一,原因無他,本島及離島各地的鰹魚漁業非常發達,從3月下旬開始捕撈,在沖繩可以享用到日本第一批鰹魚。在日本,自江戶時代以來,向來有享用「初鰹」的文化傳統,而鰹魚盛產期一年兩次,分別為初夏的「初鰹」與秋季的「回鰹」。
- 推薦吃法:魯魯個人推薦「炙燒半熟」,介紹如下。
- 「初鰹」:滋味鮮美、清新爽口,推薦以生食方式享用,最能感受其細緻風味。
- 「回鰹」:油脂豐富、滋味濃郁,推薦炙燒半熟來享用,如同炙燒鮭魚,經燒烤後增添一股煙燻風味,而魚肉中間仍呈現半生狀態,入口即化的口感,滋味更上一層樓。
- 推薦店家:沖繩鰹魚湯底道地蕎麥麵(導航地圖)、湯頭真的很鰹魚!
7、鮪魚
沖繩最大的的漁獲魚類
「鮪魚」(又名金槍魚、吞拿魚),是沖繩最大的的漁獲種類,每年約有9000萬頓,其中一半在【泊港漁市場】下船,因此【泊港漁市場】能品嚐最新鮮的鮪魚蓋飯、握壽司、生魚片等美味餐點,許多想嘗鮮的旅人慕名而來。
很多人都以為鮪魚料理,要在台灣東港、日本高級壽司店才會新鮮又好吃,但其實在沖繩,不僅可以吃到最新鮮,又最高cp值的鮪魚,這一點只有鮪魚行家才會知道。
沖繩能捕獲的鮪魚共有4種,以等級最高的黑鮪魚為首,其次是黃鰭鮪魚、短鮪魚、長鰭鮪魚,雖說日本很多地區都能捕獲鮪魚,但在沖繩海域所捕獲的鮪魚肉質較為清爽,算是沖繩鮪魚的獨有特色。
- 建議吃法:
- 魯魯推薦「鮪魚海葡萄蓋飯」或是「鮪魚握壽司」,中腹或上腹的鮪魚,口感醇厚,甚至有人覺得像牛肉口感,加上醋飯的滋味,會讓鮪魚在口中越嚼越香,不僅能降低油脂的膩感,還能提高鮪魚肉的香氣辨別度,口口都是享受。