STARlighT
作詞：松隈ケンタ、YUNOSY作曲：松隈ケンタ
編曲：SCRAMBLES
星空のメロディたち
優しさに溢れるのよ
真っ直ぐに羽ばたいて行こう
｜星空中的旋律們
｜洋溢著溫柔氣息
｜讓我們堅定地展翅翱翔吧
涙色コンパス抱き
明日を描くこの道を
迷っては歩いていた
心に隠してたカンタービレな鼓動
｜懷抱著淚色羅盤
｜沿著描繪明日的道路
｜在迷惘中一步步走來
｜心底深藏著如歌詠般的悸動
笑って笑って 海辺を走った走った
夕陽が伸ばす 僕らの影
いつまで経っても 君と一緒にいたいな
｜開心笑著 在海岸邊奔跑
｜夕陽拉長了 我們的身影
｜任歲月流逝 仍想與妳為伴
同じとき同じ場所に生まれた
奇跡をまとって
やり抜いて行こうか
｜在同個時刻 同個地點誕生
｜披上名為奇蹟的光芒
｜攜手走到最後吧
ステラ ほら
一人きりじゃないのさ
みんな一緒にいたいね
共に新たなる星を目指すこの物語
始まりは今
｜Stella 妳看
｜妳並非孤身一人
｜期盼大家能常相左右
｜這段共同航向嶄新星辰的故事
｜即將開始 在此刻
星空のメロディたち
こぼれそうな未来地図
手を伸ばし確かめる
形のない想い
この胸で信じて
｜星空中的旋律們
｜精彩可期的未來地圖
｜伸出雙手 親自去確認
｜那份無形的情感
｜珍藏心中深信著
願って願って 未来へ向かった向かった
傷つくこともあったけれど
もう少しだけ今を楽しくしたいね
｜不斷祈願 朝向未來前行
｜雖然也曾受過傷
｜但願當下 能再多添幾分歡樂
同じとき同じ場所で見上げた
夜空に誓って
やり抜いて行こうか
｜在同個時刻 同個地點仰望
｜對著夜空立下誓言
｜攜手走到最後吧
ステラ ほら
雨が上がる頃には
涙も乾くから
誰かの正解じゃない
僕たちの物語
始まりは今
｜Stella 妳看
｜待雨過天晴時
｜淚水也會風乾
｜這不是誰能給的解答
｜而是屬於我們的故事
｜即將開始 在此刻
五月雨の雨に打たれて
僕ら強くなっていく
そして新たなる星を目指すこの物語
始まりは今
｜歷經連綿陰雨洗禮
｜我們逐漸變得堅強
｜於是這段航向嶄新星辰的故事
｜即將開始 在此刻
ステラ ほら
一人きりじゃないのさ
みんな一緒にいたいね
共に新たなる星を目指すこの物語
始まりは今
｜Stella 妳看
｜妳並非孤身一人
｜期盼大家能常相左右
｜這段共同航向嶄新星辰的故事
｜即將開始 在此刻
🎵Spotify 連結：STARlighT
※自譯中文歌詞，若發現誤譯之處還請不吝指正，感謝！(2/52)
