雜記:... 好,Fine

閱讀時間約 2 分鐘
拔完牙不要看黃小楨以免笑得血脈噴張。為什麼她的現場都這麼好笑啊。「Fine 這首新歌寫於一個生命低潮期 ── 呃其實就是前幾天。我綠燈過斑馬線差點被一台公車撞,欸它闖紅燈欸,心裡非常不爽,所以就寫了這首歌。」十分鐘後她又亂唱了另一首歌,是寫來罵一個威脅她最好別停車在店家門口的酒吧老闆。「這種歌就是真的是你當時心裡的話,可是錄完後存起來重聽只覺得自己好沒品味。因為歌詞全部都是髒話...... 可是唱得很溫柔噢。」然後開口就是「幹你老杯操你雞巴」。媽呀還真的滿好聽的。
憤怒果真是靈感始末,但這轉換的過程,更迷人的是它源頭實則無關緊要的微型之災,因此獨樹。寫詩從未是 XX 情懷這麼大主題,而通常是一時發火:熱水器偏偏壞掉,冰塊恰恰融光,誰家的狗又在鬼叫,氣得跳腳,字句便活靈活現。寫歌亦不察觀天災人禍,眼裡只盯著那個一去不復返的人,讓那筆孽債不知往哪個水溝扔棄。
寫什麼東西去詛咒什麼,銷毀亦不心軟,她浪漫。Fine 是我最喜歡的搖滾樂曲之一,經常與張懸的城市並聽,都是一個人在水泥巷子裡橫衝直撞,城市的歌詞更是水舞一般。它們讓我感覺僅是在這個莫名其妙的街頭自由來去,便已揭示了命運的賤與餘地。
亂譯:「走過斑馬線差點被公車撞死,明明我是綠燈欸,又看到你對無辜的路人嘔吐病態的想法,差點也要一起吐了 ── 我真不敢相信我還是來到一樣的結局,紅綠燈根本阻止不了,黃燈更是沒屁用。當然我當然覺得很好,如果你真的在乎,我已經麻木不仁到管你在不在乎。我覺得很好,如果你真的在乎,我永遠是那個努力過頭的人,然後什麼都抓不住。」
無人能及,她寫出最淋漓盡致的詩歌,所以可以一遍遍地唱,沒有盡頭:
你多難得,城市繼續轉動
而我愛你,你可要記得
容納我們共同的飢餓,握手後再奔波
人們懂得,激情後各自沈默
而我愛你,但不因你而什麼
我們今曾與共,交織於城市你的流行歌
人們火熱,城市何必寂寞
我多愛你,但不因你而什麼
時光穿梭,我們不在左右,只在彼此其中
讓我承諾,我盡情不求自由
我多愛你,我不隨你而怎麼
從此今曾與共,交織於城市你的流行歌
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
236會員
172內容數
雙層棉被搭配記憶枕
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
午夜先生的沙發 的其他內容
你是你,我是我。所以共處。城市不動,夜色便柔和不已。人群湧動,垂直著走路,往雲端和地底。趕著過積水的綠燈,還要趕餵貓的良機。河道在耳朵的尖端漩成滋味,漂浮著新聞畫面裡被截斷的話頭。在心底默數十五秒,星期日過去以後,你才動身。
Craft Spells 這張專輯的神奇之處就在於,它有著扭擰視神經的混濁力道,卻得以令那些撩亂的花紋出落一層晶瑩朝氣。因而心愛,走到哪都帶著。第一首猶奪目,像是身處一棟冷氣頑強的別墅,扎手的陽光透過落地玻璃窗大面積地映照;也像駕駛遊艇,戴著墨鏡,唇齒傲慢,浪花和噪音五彩繽紛。
大家要不要一起劇痛 / 口水 / 撐著不流 / 還帶著一抹 / 金貴補品的錯覺 / 菸味還是用嘴巴聞的好 / 拉開了百葉簾 / 陽光也偶爾其貌不揚
他說我們全部的人都病得不輕 / 「而我是一個憤怒的平靜的人」 / 我的牙關隱隱作痛 / 這已經不是 / 意志力的問題了 / 這是局部麻醉的過失
不停鑽著鵝黃的牆壁 / 像一個蟻人 / 在尋找天地的口 / 也曾無恥地說過太陽與海中間有線 / 那線是你面色紅潤地盯著鏡子怎麼也領悟不到的
寫台東幾日的遊記時,正好年假,人來人往的,吃著南瓜粥、魚湯麵線、炸年糕,泡了幾壺紅茶和虹吸咖啡,夜裡看電影,聽焦不會 DJ,凌晨五點還聽見沖天炮飛上雲端。
你是你,我是我。所以共處。城市不動,夜色便柔和不已。人群湧動,垂直著走路,往雲端和地底。趕著過積水的綠燈,還要趕餵貓的良機。河道在耳朵的尖端漩成滋味,漂浮著新聞畫面裡被截斷的話頭。在心底默數十五秒,星期日過去以後,你才動身。
Craft Spells 這張專輯的神奇之處就在於,它有著扭擰視神經的混濁力道,卻得以令那些撩亂的花紋出落一層晶瑩朝氣。因而心愛,走到哪都帶著。第一首猶奪目,像是身處一棟冷氣頑強的別墅,扎手的陽光透過落地玻璃窗大面積地映照;也像駕駛遊艇,戴著墨鏡,唇齒傲慢,浪花和噪音五彩繽紛。
大家要不要一起劇痛 / 口水 / 撐著不流 / 還帶著一抹 / 金貴補品的錯覺 / 菸味還是用嘴巴聞的好 / 拉開了百葉簾 / 陽光也偶爾其貌不揚
他說我們全部的人都病得不輕 / 「而我是一個憤怒的平靜的人」 / 我的牙關隱隱作痛 / 這已經不是 / 意志力的問題了 / 這是局部麻醉的過失
不停鑽著鵝黃的牆壁 / 像一個蟻人 / 在尋找天地的口 / 也曾無恥地說過太陽與海中間有線 / 那線是你面色紅潤地盯著鏡子怎麼也領悟不到的
寫台東幾日的遊記時,正好年假,人來人往的,吃著南瓜粥、魚湯麵線、炸年糕,泡了幾壺紅茶和虹吸咖啡,夜裡看電影,聽焦不會 DJ,凌晨五點還聽見沖天炮飛上雲端。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
2021.07 新上架推薦-- Hollow Coves/ Cody・Lee(李) / JORDANN/ SYML / K.I / MONO / A.A. Williams / Piers Faccini ...
Thumbnail
2021.05 新上架推薦-- Liars/Wring Out Laura/以莉高露/Koreless/Biig Piig/Delta T/水蜜桃偵探社/Chelsea Wolfe/美秀集團/陳修澤/TEKE::TEKE/Damien Rice/Mdou Moctar/王榆鈞
Thumbnail
這次要處理的這台Yashica是1968年的Electro 35G,問題出在電池放了無法過電,這對電子快門的Electro 35G來說是致命一擊,因為沒了電池,雖然還是可以拍,不過就會是恆定快門1/500 sec.,幾乎只能白天外拍,很不好用。 維修是必然的工事了!
Thumbnail
2020.12音樂紀錄:★Gin Wigmore精選系列 ★回顧/其他:◇ 往常-莉莉周她說/ ◇雨來淋秀才-五條人 ◇殭屍王-美秀集團/◇愛的招待-浪味仙貝/ ◇甘吧爹ㄋㄟ-余佩真
Thumbnail
到這裡最重要的一件事:記得要保留充足的時間,小孩會想一直留下來。 台南今年多了一個大家夏日可以戲水消暑的地方,就是年初才完工啟用的「河樂廣場 The Spring」。~歡呼 河樂廣場還沒開放前,曾經被富比世雜誌(Forbes)譽為「世界 7 大令人期待公園改造案」之一,受到非常大的期待。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
2021.07 新上架推薦-- Hollow Coves/ Cody・Lee(李) / JORDANN/ SYML / K.I / MONO / A.A. Williams / Piers Faccini ...
Thumbnail
2021.05 新上架推薦-- Liars/Wring Out Laura/以莉高露/Koreless/Biig Piig/Delta T/水蜜桃偵探社/Chelsea Wolfe/美秀集團/陳修澤/TEKE::TEKE/Damien Rice/Mdou Moctar/王榆鈞
Thumbnail
這次要處理的這台Yashica是1968年的Electro 35G,問題出在電池放了無法過電,這對電子快門的Electro 35G來說是致命一擊,因為沒了電池,雖然還是可以拍,不過就會是恆定快門1/500 sec.,幾乎只能白天外拍,很不好用。 維修是必然的工事了!
Thumbnail
2020.12音樂紀錄:★Gin Wigmore精選系列 ★回顧/其他:◇ 往常-莉莉周她說/ ◇雨來淋秀才-五條人 ◇殭屍王-美秀集團/◇愛的招待-浪味仙貝/ ◇甘吧爹ㄋㄟ-余佩真
Thumbnail
到這裡最重要的一件事:記得要保留充足的時間,小孩會想一直留下來。 台南今年多了一個大家夏日可以戲水消暑的地方,就是年初才完工啟用的「河樂廣場 The Spring」。~歡呼 河樂廣場還沒開放前,曾經被富比世雜誌(Forbes)譽為「世界 7 大令人期待公園改造案」之一,受到非常大的期待。