方格精選

336# 白布條與罐頭塔

閱讀時間約 3 分鐘
[越南]
「阿紅你要結婚了?」我聽了大吃一驚,往後退了好幾步。
「姊!我21歲了耶!再不結婚要嫁不出去了,父母很丟臉的!」聽了阿紅說了這些,我望向遠方,假裝什麼都沒聽到。
越南人的確非常早婚,而且他們一定會馬上生小孩,就像 excel 帶公式一樣,一個Enter鍵按下去以後,後面就全部算好了,時間一到所有的事情就是這麼自然發生了。
「我怎麼沒聽說妳有男朋友?」我問,這一切來得太突然,我眼裡的阿紅根本就是一個高中生的模樣,瘦瘦小小的,頂著一個學生頭,要說她未成年,應該也蠻多人相信。
「就....」阿紅漲紅了臉。「就我母親幫我介紹的....」
聽到這裡我也無言了。不過話說回來,自己選的對象到最後搞到拆夥的也比比皆是,不如走一下復古風,媽媽介紹的說不定還比較持久,畢竟媽媽吃過的鹽比我們吃過的飯還多。
好險阿紅的先生是道地的河內市人,讓我們不用拔山涉水就可以輕鬆的參加婚禮。越南人喜歡的婚禮場地不是餐廳,而是在路邊搭棚子,這點我很難想像,但阿紅強調一定要在路邊才熱鬧。反正這場婚禮徹頭徹尾都有太多我無法參透的細節,我想,在路邊還是在餐廳,已經不是個重點了。
我抵達會場的時候差點不到入口,因為在我狹隘的想像當中,婚禮應該是紅通通的,像華人的風格,或者純白的潔淨的,像西方人的調調。但,我遠遠只看到一個棚子,外面圍著深紫色跟白色的布條,旁邊還放著類似罐頭塔的東西,這肯定是個喪事的會場。等到我繞了兩圈之後,終於看到棚子的正面,我又開始懷疑人生了-- 人家可是慎重其事的綁了白色跟深紫色的氣球,上面還貼上中文的「囍」字。這時候我突然發現我已經活到這個年紀還念了大學,居然連喪事跟喜事都搞不清楚,智商真的還蠻令人擔心的。
越南人收禮金非常的乾脆,他們就在棚子門口放了一個紅色的紙箱,也不用什麼紅包袋了,有人用喜帖的套子,有人用牛皮紙袋,重點是外面記得寫上自己的名字,然後就像捐發票一樣投到箱子就完成了。
婚宴整體而言辦得很熱鬧,他們請了一個主持人,即便我聽不懂越文,從旁邊的人的表情研判,也能知道她在講黃色笑話。主菜還沒上來前,桌上放了一盤小菜,雖然不是青蛙也不是蛇,但這次又讓我再次目瞪口呆了。桌上放的是--檳榔。
「檳榔很重要耶!」一起參加婚禮的同事很慎重的跟我解釋。在越南的婚禮上,必須要準備「六禮」,分別是檳榔盤、茶酒盤、水果盤一對、餅盤一對(綠豆糕和夫妻餅各一盤)。婚禮上還必須要有一對蠟燭,跟一隻烤乳豬。
就當我以為這一切的瘋狂都已經到達極限,桌上突然出現一個很像果凍的食物,但卻飄著一股怪味。
「這台灣也有吧!為什麼妳看起來很驚訝?」同事非常不解。
「有,這個台灣有!但...」我幾乎已經哽咽了。
「但是什麼?」
「但,我們的豬血是煮過的,這個是...生的!」桌上這盤跟果凍一樣的食物,是生的豬血,上面淋上一層花生粉,紅色的血水跟黃色的花生粉交織成非常鮮豔的顏色。
人家一個好端端的婚禮,不知為什麼,我居然眼角泛著淚...
為什麼會看到廣告
357會員
366內容數
其實,不只酒後會吐真言,在深夜遇到鬼的沙漠裡也容易吐真言 。「我希望,我能一直旅行到西元2063年。」我說。用力的把燒剩的木材插到沙地裡。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
貳零陸參2063 的其他內容
[越南] 在河內,我最喜歡漫無目的的在老街閒晃。偶然的一次隨性的亂走,我發現了一個世外桃源--河內的鐵路街( 224 Lê Duẩn)。這條鐵路誕生於1902年,在法國人的手中建造完成,然後在2019年成為網路時代的眼淚。 誰會想住在鐵軌旁呢? 答案是沒有人。 更精確的答案是,沒有辦法的人。 從19
[越南] 時間回到幾年前,大約下午兩點異常濕熱的巴拿馬舊城區。我從台北搞了五十八個小時才降落在巴拿馬,跟長谷川來個世紀相會。天花板上風扇啪啪趴的轉,燈光有規律的忽明忽暗,我閉上眼睛仔細適應當時的時間、地點與氣候,並且享受著躺平的感覺。 我恍恍惚惚的聽著長谷川說著她在古巴遊歷的種種,在我就要快睡著的那
[越南] 越南的男人們跟女性比起來,比較隨性,也比較浪漫。好啦!我就直說了,就是比較散漫。 這可不是什麼大女人主義的言論,經過我為時不短的田野觀察,我發現公司的男同事們從來沒有在中午用餐過後,準時回到公司上班,他們喜歡三三兩兩到路邊的小攤販,坐在藍色的塑膠矮凳上「喝茶」。他們喝的茶可不是我們台灣的手
[越南] 越南人與地面有什麼樣的關係? 這個問題乍看很奇怪,但你一旦跟越南人生活過一段時間,就會瞬間回答:越南人跟地面的關係是,親密的。 越南人真的很喜歡貼近地面,無論食衣住行育樂各方面,都可以一窺究竟。路邊的商家經常都是跟自己的住家混用,店面的一邊在賣堅果,另一邊就是闔家歡聚在一起享用晚餐,他們喜
[越南] 司機先生甚至沒有把公車靠在路邊,在停紅燈的時候就急急忙忙趕我下車,嘴巴嘟噥著一串越文,沒等我搞清楚狀況,車掌小姐就把我一把推出車外。我站在這裡,一棟看起來很殖民式的建築物前面,上面寫著「Chợ Bến Thành 」,原來是「濱城市場」,在胡志明市第一區。 滿心疑惑的走進去之後,終於了解為
[越南] 從河內到胡志民出差,是一次奇妙的經驗。從走出胡市民市國內機場,跳上到市區的巴士,司機先生對我咧嘴微笑,然後說:「người Hàn Quốc?」 我會的越文不多,但是這個字我絕對會。「người」是「人」,「Hàn Quốc」用羅馬拼音唸一下也知道,就是「韓國」,所以他的意思是問我,你是韓
[越南] 在河內,我最喜歡漫無目的的在老街閒晃。偶然的一次隨性的亂走,我發現了一個世外桃源--河內的鐵路街( 224 Lê Duẩn)。這條鐵路誕生於1902年,在法國人的手中建造完成,然後在2019年成為網路時代的眼淚。 誰會想住在鐵軌旁呢? 答案是沒有人。 更精確的答案是,沒有辦法的人。 從19
[越南] 時間回到幾年前,大約下午兩點異常濕熱的巴拿馬舊城區。我從台北搞了五十八個小時才降落在巴拿馬,跟長谷川來個世紀相會。天花板上風扇啪啪趴的轉,燈光有規律的忽明忽暗,我閉上眼睛仔細適應當時的時間、地點與氣候,並且享受著躺平的感覺。 我恍恍惚惚的聽著長谷川說著她在古巴遊歷的種種,在我就要快睡著的那
[越南] 越南的男人們跟女性比起來,比較隨性,也比較浪漫。好啦!我就直說了,就是比較散漫。 這可不是什麼大女人主義的言論,經過我為時不短的田野觀察,我發現公司的男同事們從來沒有在中午用餐過後,準時回到公司上班,他們喜歡三三兩兩到路邊的小攤販,坐在藍色的塑膠矮凳上「喝茶」。他們喝的茶可不是我們台灣的手
[越南] 越南人與地面有什麼樣的關係? 這個問題乍看很奇怪,但你一旦跟越南人生活過一段時間,就會瞬間回答:越南人跟地面的關係是,親密的。 越南人真的很喜歡貼近地面,無論食衣住行育樂各方面,都可以一窺究竟。路邊的商家經常都是跟自己的住家混用,店面的一邊在賣堅果,另一邊就是闔家歡聚在一起享用晚餐,他們喜
[越南] 司機先生甚至沒有把公車靠在路邊,在停紅燈的時候就急急忙忙趕我下車,嘴巴嘟噥著一串越文,沒等我搞清楚狀況,車掌小姐就把我一把推出車外。我站在這裡,一棟看起來很殖民式的建築物前面,上面寫著「Chợ Bến Thành 」,原來是「濱城市場」,在胡志明市第一區。 滿心疑惑的走進去之後,終於了解為
[越南] 從河內到胡志民出差,是一次奇妙的經驗。從走出胡市民市國內機場,跳上到市區的巴士,司機先生對我咧嘴微笑,然後說:「người Hàn Quốc?」 我會的越文不多,但是這個字我絕對會。「người」是「人」,「Hàn Quốc」用羅馬拼音唸一下也知道,就是「韓國」,所以他的意思是問我,你是韓
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
可能包含敏感內容
這晚,旗哥被大旗哥找到宿舍房間裏。恆豪知道學長找他來是所謂何事。進了房間,只有許青瀚在,彭秉正大刀哥不在,應該是校慶結束就回家了。恆豪見了學長,是難過得說不出話來。「你今天是怎麼回事?如果不是刀哥反應快,就會發生天大的笑話⋯⋯」許青瀚知道恆豪這情關一直過不了,失恋的苦纏繞心中,注意力無法集中,散漫掉
Thumbnail
國小請代課老師代理導師,若整一日會以日薪計,若不足一日,則計算鐘點費和導師費。但因為法規文字敘述限制,所以明文規定代理半日不給導師費,就當做功德,甚至空堂時間留在學校也都不算數。 所以代理低年級導師,7:30至12:50,超過五小時,若只有兩節課,總共672元。若只有一節課? 那就只給336元。這
因為健康的因素我這次孕期照了五次超音波(12,20,26,32和36週). 照完36週的超音波出現了些異常, 寶寶成長速度過快, 所以需要檢查我是否在孕晚期才突然有妊娠糖尿病, 在英國的產檢中, 孕26-28週會有免費的妊娠糖尿病篩檢, 當時是正常, 不知道為什麼都到了要生產的時候才有這個問題?
Thumbnail
最近加了一個Meta社團,叫做「手機攝影教室」。真的不得不說「高手藏於民間」,每次看到社團裡的po文,都是一張張令人萬分驚豔的照片,實在太叫我佩服了。
Thumbnail
2023/01/28 9度冷颼颼的開工 精實飽滿的一天,因為天氣冷水份就會不小心喝太少,室溫水壺的水直接變冰水,冬天水壺應該改成保溫瓶才對。 斑葉榕的葉子好漂亮,白白的像個小寶寶一樣 與吊車協同作業總是特別好,因為不用爬到外側去 樹木的韌性,形狀像個電話 這個頸圈鉤環太大了,會卡住造成無法制動,必須
Thumbnail
­小朋友吵架吵到很凶的時候,會罵的一句(很嚴重的)話是:「你吃大●啦!」大●超噁心的沒人想吃,所以會變成罵人的話。 不過大●有可能成為癌症病人的救命藥喔!
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
可能包含敏感內容
這晚,旗哥被大旗哥找到宿舍房間裏。恆豪知道學長找他來是所謂何事。進了房間,只有許青瀚在,彭秉正大刀哥不在,應該是校慶結束就回家了。恆豪見了學長,是難過得說不出話來。「你今天是怎麼回事?如果不是刀哥反應快,就會發生天大的笑話⋯⋯」許青瀚知道恆豪這情關一直過不了,失恋的苦纏繞心中,注意力無法集中,散漫掉
Thumbnail
國小請代課老師代理導師,若整一日會以日薪計,若不足一日,則計算鐘點費和導師費。但因為法規文字敘述限制,所以明文規定代理半日不給導師費,就當做功德,甚至空堂時間留在學校也都不算數。 所以代理低年級導師,7:30至12:50,超過五小時,若只有兩節課,總共672元。若只有一節課? 那就只給336元。這
因為健康的因素我這次孕期照了五次超音波(12,20,26,32和36週). 照完36週的超音波出現了些異常, 寶寶成長速度過快, 所以需要檢查我是否在孕晚期才突然有妊娠糖尿病, 在英國的產檢中, 孕26-28週會有免費的妊娠糖尿病篩檢, 當時是正常, 不知道為什麼都到了要生產的時候才有這個問題?
Thumbnail
最近加了一個Meta社團,叫做「手機攝影教室」。真的不得不說「高手藏於民間」,每次看到社團裡的po文,都是一張張令人萬分驚豔的照片,實在太叫我佩服了。
Thumbnail
2023/01/28 9度冷颼颼的開工 精實飽滿的一天,因為天氣冷水份就會不小心喝太少,室溫水壺的水直接變冰水,冬天水壺應該改成保溫瓶才對。 斑葉榕的葉子好漂亮,白白的像個小寶寶一樣 與吊車協同作業總是特別好,因為不用爬到外側去 樹木的韌性,形狀像個電話 這個頸圈鉤環太大了,會卡住造成無法制動,必須
Thumbnail
­小朋友吵架吵到很凶的時候,會罵的一句(很嚴重的)話是:「你吃大●啦!」大●超噁心的沒人想吃,所以會變成罵人的話。 不過大●有可能成為癌症病人的救命藥喔!