IMPORTRANGE，即時同步 Google 試算表的資料！
閱讀時間約 8 分鐘
在試算表匯入資料的方法百百種，你可以純手打、複製貼上、或是下載 .csv 檔後匯入到你的試算表內，但可惜上述方法都是手動的。如果你的資料會隨著時間增減、需要同步，你或許可以考慮用 Google 試算表的 IMPORTRANGE 來解決你的問題。
IMPORTRANGE 會即時更新來源試算表的資訊，如果你的試算表需要即時的資訊、自動刷新資料，或甚至有使用 Google 試算表製作即時儀表板（dashboard）的需求，我會很推薦用 IMPORTRANGE！
使用方法其實也非常簡單，我們接下來就來介紹語法本身、也會有步驟演示，以及一些應用上的建議與故障排除供大家參考。
語法
相當單純，就這樣短短一條：
=IMPORTRANGE(試算表連結, 要匯入的範圍)
- 試算表連結：很簡單，就是你想要匯入的連結、整串複製貼上就可以了。記得在頭尾加上雙引號！
- 要匯入的範圍：這邊要用特定的格式來把範圍指定好，記得在頭尾加上雙引號！格式是："[sheet_name!]"範圍。
- 如果你來源的試算表檔案內只有一份工作表，你可以直接指定範圍就好，例如："A2:B6"。
- 如果你來源的試算表檔案內有兩份以上的工作表，要指定工作表的名字，像是這樣："Sheet1!A2:B6"、"資料!A:B100"、"Juice!D:E100"。如果不指定，Google 試算表會提取第一份工作表。
完整的語法寫出來的範例如下：
=IMPORTRANGE("https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hh2grfB6rp9OQ2yAIu3S5YF_CCFJGwyqPGveABlOZKg/edit", "World Cup!A1:D21")步驟示範
注意！如果你在用的檔案是 xlsx、xls、從 Excel 直接上傳到雲端硬碟後開啟的，很有可能會無法使用 IMPORTRANGE，必須要轉換成 Google 試算表才能使用。請到工具列的「檔案」>「儲存為 Google 試算表」後，再做下面的操作唷！（感謝讀者 Miranda Wu 來信！）
假設今天你有一份外部的資料要即時匯入，資料在這邊。你已經知道這份資料有：
- 連結：https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sfU1DFWQVPBP5dGEgDHPlVXxKeMIwKhCo5zEGADOHKI/edit#gid=0
- 工作表名稱：Example
- 想要匯入的工作表範圍：A 欄到 E 欄
打開來後你應該會看到這個表格：
好的，那接下來我們開一個新的空白試算表：
在 A1 輸入 IMPORTRANGE 的指令：
=IMPORTRANGE(
接下來呢，記得在頭尾加上雙引號，在引號中間直接複製貼上我們的連結：
=IMPORTRANGE("https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sfU1DFWQVPBP5dGEgDHPlVXxKeMIwKhCo5zEGADOHKI/edit#gid=0"如圖：
再來，我想要指定匯入的範圍，Example 的 A 欄到 E 欄。因為來源的試算表只有一份工作表，（記得在頭尾加上雙引號）我可以直接寫：
=IMPORTRANGE("https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sfU1DFWQVPBP5dGEgDHPlVXxKeMIwKhCo5zEGADOHKI/edit#gid=0","A:E")當然，如果我想要寫得更清楚一點，也可以：
=IMPORTRANGE("https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sfU1DFWQVPBP5dGEgDHPlVXxKeMIwKhCo5zEGADOHKI/edit#gid=0","Example!A:E")如圖：
按下 Enter 之後，你應該會看到一個 #REF! 的錯誤訊息，顯示「您必須連結這些試算表」：
別怕，「允許存取」直接按下去就對了！這是因為試算表必須要取得權限，才能使用 IMPORTRANGE 自其他試算表擷取資料。如果這是這個試算表第一次與其他試算表擷取資料，就會出現這個訊息喔。按下去「允許存取」後：
嘿嘿，出現啦！是不是很簡單啊～
這麼一來，就算來源的資料有任何變動，結果也會直接反映在 IMPORTRANGE 過後的資料，兩邊的試算表就這樣連結起來、同步更新囉！
應用建議：跟 QUERY 一起用吧！
IMPORTRANGE 匯入進來的資料想要再排序、篩選、甚至聚集計算加總等等，可以用 QUERY 來幫忙喔！語法就會像是：
=QUERY(IMPORTRANGE(試算表連結, 要匯入的範圍),”QUERY 語句”)
但要注意的是，在 QUERY 語句裡，我們不能用 A、B、C 等欄位字母來取得欄位資料，而是用另外一種表現方式：Col1、Col2、Col3 等等，對應到原試算表的欄位。例如：
=QUERY(IMPORTRANGE(xxxx, Data!A:E),
”SELECT Col1, Col2, Col3”)
這邊的 Col1 就會對應到原本試算表範圍的第一欄、Col2 就會是第二欄、Col3 就會是第三欄，以此類推。
不太確定 QUERY 是什麼嗎？歡迎到我的 QUERY 系列文看看：
另外，利用 FILTER、SORT、UNIQUE 等對範圍進行資料處理的函式也是我很推薦的應用，至於上面的這三個函式怎麼應用，我之後也會另外發個文講解，建議大家可以先看看官方文件的解說，說明也都還滿詳盡的：
FILTER：針對指定範圍只傳回符合指定條件的資料列或資料欄。
SORT：以一欄或多欄中的值為依據，排列指定陣列或範圍內的資料列順序。
UNIQUE：傳回來源範圍中的不重複資料列，忽略重複資料列。
發生錯誤怎麼辦？
這邊列出幾個常見的錯誤：
#ERROR!：結果過大
來源資料實在有太多資料了，沒辦法一次匯入完畢！建議可以分段處理範圍，一段一段匯入，或是再次考慮一下是不是不需要那麼多資料。
#REF!：您沒有該試算表的存取權限。
有兩個可能：
- 來源的試算表沒有開放你的權限喔！可以跟試算表的主人確認一下。
- 你的檔案是 xls、xlsx 或是從 Excel 產生出來的檔案，試著轉存成 Google 試算表的格式看看。（工具列「檔案」>「儲存成 Google 試算表」）
#ERROR!：公式剖析錯誤。
連結跟範圍的字串頭尾都加上雙引號了沒呢？還是是不是函式本身缺了什麼、多了什麼呢？建議來回檢查一下！
或是也可以到喜特先生的錯誤疑難排解術來瞧瞧，希望也可以幫上忙：
#N/A、#ERROR! —— 我到底哪裡做錯了？錯誤疑難排解術
以上就是我們的 IMPORTRANGE 教學！在我的工作上，因為資料每分鐘都會更新、而主管也有即時查看數據、立刻做出判斷的需求， IMPORTRANGE 就成了我每日資料分析時不可或缺的有力工具，而且搭配 QUERY 更是效率加倍，可以快速爬梳資料，非常方便～
如果你喜歡這次的文章，歡迎你透過這些方法支持我：
・按下愛心、按下儲存
・留言告訴我你的想法
・加入喜特先生的官方沙龍，即時看到我發布的教學
・付費訂閱喜特先生的官方沙龍，加入每月小額訂閱方案
・追蹤喜特先生的 Facebook
・按這邊小額贊助我的創作！
想要看更多文章，歡迎來到我的 Notion 頁面找找有沒有你需要的資源喔！
我是喜特先生，Mr. Sheet，我們下個教學見！
11.6K會員
147內容數
簡潔，快速，有效，
讓你的日常生活、工作生產力大提升！
＿＿＿
快按「加入」，馬上追蹤所有喜特先生的更新，有 Google 試算表教學、Google Apps Script 的研究、數據分析課程的開箱，還有 Google 試算表疑難雜症的解題分享唷！💪
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
One of the most crucial aspects of maintaining your pet’s health is scheduling regular veterinary check-ups.
2024.05.09
傷心是一種常見的情緒，但比較少人拿出來討論，傷心這情緒是能從中獲得好處，因此來分析闡述一波！！！
這邊統整了關於 IMPORTRANGE 的一系列文章！IMPORTRANGE 是 Google 試算表裡面相當好用方便的函式，跟內建功能和函式結合，可以讓你更彈性地處理資料。
As online platforms grapple with the challenge of identifying and mitigating proxy usage, the need for effective check proxy tools has become increasi
In a business environment increasingly centered around User Experience (UX), understanding and implementing effective UX design is crucial.
ChatGOD ?!: Discovering the Importance of God in the Age of AI (Bilingual Bible Ministry (BBM) Book 7) Kindle Edition
作者 Po JIh Wang (Author) 格式： Ki
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
One of the most crucial aspects of maintaining your pet’s health is scheduling regular veterinary check-ups.
2024.05.09
傷心是一種常見的情緒，但比較少人拿出來討論，傷心這情緒是能從中獲得好處，因此來分析闡述一波！！！
這邊統整了關於 IMPORTRANGE 的一系列文章！IMPORTRANGE 是 Google 試算表裡面相當好用方便的函式，跟內建功能和函式結合，可以讓你更彈性地處理資料。
As online platforms grapple with the challenge of identifying and mitigating proxy usage, the need for effective check proxy tools has become increasi
In a business environment increasingly centered around User Experience (UX), understanding and implementing effective UX design is crucial.
ChatGOD ?!: Discovering the Importance of God in the Age of AI (Bilingual Bible Ministry (BBM) Book 7) Kindle Edition
作者 Po JIh Wang (Author) 格式： Ki