黃hoho

閱讀時間約 1 分鐘
本土教育進入高中!
口語文字化,最大的問題在於,口語用字與正統中文之間的「取字用詞」有所差距!畢竟中國地域廣闊,朝代更迭,語言隨著朝起,朝落!再加上語先於文,要能精確掌握本土文字,有一定的難度! 本土語言,最重要的是先要有語感,也就是要先會說!因此,漢羅拼音混合文體,可能是較佳的入門教材!對一些假借字,造字,替代字,一定要與拼音配合!這樣子才不會陷入有看沒有懂的尷尬境界!也一定程度造成家長及學生的反感!
本土語言課作業,有沒有神人幫忙,有拼音有中文字有台語用字混在一起,連台南土生土長的爸爸都看不懂怎麼念?小可仔「黃hoh仔黃hoh」的豆仔色是什麼意思...
會念,是基本要求,於是要去網路上看有無音檔:
經查字典是 ng5-ho-ho, 這個ho音是【熇】字!《說文》火熱也。《玉篇》熾也,燒也。《廣韻》熱貌。切音,hok4/hiau/hau/kho2/kho3。台日典收錄
  1. ho-ho:熇熇(1) 加強形容詞。例如:紅∼∼;熱∼∼;黃∼∼。 (2) =[熇](1)。
  2. hoh-hoh,例如:黃~~。色真黃。
  3. ho-ho-ho: 最高級形容詞。非常熱:火照真熱。
ho vs. hoh, 一個舒音,一個促音。在口語中可以代表同義,也可代表不同程度!
57會員
909Content count
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
高手在民間! 貼文: 【艱計】(kan-kè)艱苦、困難。臺日典有收,毋知閣有偌濟人講【艱計】? 蔡培火,〈十項管見_07〉:死活ê 事誌,是萬項事誌ê 頭一等大--ê。Koh 再也是最艱計會thang 解決。 《荔鏡記》:莫說我牢內艱計(干計)冥日,無時得閑。 巴克禮,〈新約頭序〉:有所在若欲照本
《定僧》 唐 元稹 落魄閒行不著家, 遍尋春寺賞年華。 野僧偶向花前定, 滿樹狂風滿樹花。 「不著家」,中文也有這樣的說法,說一個人野,家裡待不住,老往外跑! 一個人落魄了,不待在家裡免得丟人現眼,還到處去賞花尋春,雖然狂風亂作,花飛花落,心情就像入定的僧人般,平靜無波! 這也是一種樂天知命的人生
《獻錢尚父》 五代 · 貫休 貴逼人來不自由,龍驤鳳翥勢難收。 滿堂花醉三千客,一劒霜寒十四州。 鼓角揭天嘉氣冷,風濤動地海山秋。 東南永作金天柱,豈羨當時萬戶侯。 據地為王,東南自保!在歷史的長流反覆出現,但同歸而殊途,時也,地也,運也!命也! 音字的變異!有各種途徑,是音變字變,還是字變音變?
在社團中劉建仁先生鋪文: [ 中古漢語與臺灣話(59):效攝(5) 開口四等 ](《廣韻》蕭、篠、嘯韻。《韻鏡》第二十五轉開口四等。) 討論中古文讀音與閩南白讀音的對應關係! 其中提到 僥倖的僥, kiau5 <->hiau! 然後回應文中有人又討論到一個存在已久的爭論議題,【hian-hing7】
《浪淘沙--簾外雨潺潺 》李煜 簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌貪歡。 獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。 浪淘沙這闕詞,經由李後主這首「窗外雨潺潺」,而名垂千古! 「夢裡不知身是客」,現實與虛幻的混淆,更顯得家國破滅的悲哀!自李後主後,不知有
文字都有類似義或同義字,口語就更為複雜了! 口語的表達只要彼此會意,音又相近,久而久之,就會匯流在 一起,如果約定成俗,那麼就有可能擴衍出不同的語意來! 請看! 王昭華臉書貼文: áⁿ 佮 ah 朋友慣勢共囡仔偝(āiⁿ)佇胸前,問我按呢敢嘛是「偝」。 我想應該是「áⁿ」,毋過敢若攏聽著「āiⁿ」,
高手在民間! 貼文: 【艱計】(kan-kè)艱苦、困難。臺日典有收,毋知閣有偌濟人講【艱計】? 蔡培火,〈十項管見_07〉:死活ê 事誌,是萬項事誌ê 頭一等大--ê。Koh 再也是最艱計會thang 解決。 《荔鏡記》:莫說我牢內艱計(干計)冥日,無時得閑。 巴克禮,〈新約頭序〉:有所在若欲照本
《定僧》 唐 元稹 落魄閒行不著家, 遍尋春寺賞年華。 野僧偶向花前定, 滿樹狂風滿樹花。 「不著家」,中文也有這樣的說法,說一個人野,家裡待不住,老往外跑! 一個人落魄了,不待在家裡免得丟人現眼,還到處去賞花尋春,雖然狂風亂作,花飛花落,心情就像入定的僧人般,平靜無波! 這也是一種樂天知命的人生
《獻錢尚父》 五代 · 貫休 貴逼人來不自由,龍驤鳳翥勢難收。 滿堂花醉三千客,一劒霜寒十四州。 鼓角揭天嘉氣冷,風濤動地海山秋。 東南永作金天柱,豈羨當時萬戶侯。 據地為王,東南自保!在歷史的長流反覆出現,但同歸而殊途,時也,地也,運也!命也! 音字的變異!有各種途徑,是音變字變,還是字變音變?
在社團中劉建仁先生鋪文: [ 中古漢語與臺灣話(59):效攝(5) 開口四等 ](《廣韻》蕭、篠、嘯韻。《韻鏡》第二十五轉開口四等。) 討論中古文讀音與閩南白讀音的對應關係! 其中提到 僥倖的僥, kiau5 <->hiau! 然後回應文中有人又討論到一個存在已久的爭論議題,【hian-hing7】
《浪淘沙--簾外雨潺潺 》李煜 簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌貪歡。 獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。 浪淘沙這闕詞,經由李後主這首「窗外雨潺潺」,而名垂千古! 「夢裡不知身是客」,現實與虛幻的混淆,更顯得家國破滅的悲哀!自李後主後,不知有
文字都有類似義或同義字,口語就更為複雜了! 口語的表達只要彼此會意,音又相近,久而久之,就會匯流在 一起,如果約定成俗,那麼就有可能擴衍出不同的語意來! 請看! 王昭華臉書貼文: áⁿ 佮 ah 朋友慣勢共囡仔偝(āiⁿ)佇胸前,問我按呢敢嘛是「偝」。 我想應該是「áⁿ」,毋過敢若攏聽著「āiⁿ」,
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
這一年來,只要黃仁勳踏上台灣土地必是鎂光燈的焦點,揭示了「AI浪潮來襲」是不可忽視的現在進行式,廣告雜誌特別專訪一系列廣告行銷業界領導者,解析這波AI浪潮對廣告行銷業界的意義與挑戰。
Thumbnail
【黃山煙雲】 媒材:宣紙設色 尺寸:84 X 94 cm 年份:2020/ 04/ 13 冷冽氤氳間, 襯著若隱若現的稀疏高枝, 一峭山石拔地起。
Thumbnail
「大敘述老要說服人信仰生命的壯美強悍;說服我們生活的小孔與真正殘缺相較原不值一哂。但這比上不足比下有餘的說法洩露出一種束手無策,而他者的破損也不等同自己的完整。」
黃斑部表層上有不正常增生的纖維膜(又稱為視網膜上膜或前膜),纖維膜本身收縮造成底下視網膜扭曲變形,進而影響了我們的中心視力。 為什麼會有黃斑部皺褶? 年輕時的玻璃體是透明均勻的「膠狀」,且跟視網膜緊密相連的。但隨者年齡的增加,玻璃體的膠原蛋白纖維會被分解,造成玻璃體「液化」而萎縮。萎縮的
Thumbnail
昔,賀公明完、徐曹委芳、黃公近意並馬大寶率諸生詣黃埔軍校軍訓營⋯⋯
Thumbnail
神奇的體驗 還以為朋友道行很高w 最近戶頭快要拉警報了www 可能是因為這樣所以金錢不平衡wwww 三爻身的洗牌 都用噴的(X 噴出這三張給我 我讓心往內尋找自我,不要一昧只看外面世界 感受身邊擁有的並且珍惜 覺醒就是一個掉進地獄在爬起來的過程
Thumbnail
整體而言,Love in the Afternoon雖然有著不討喜的男主角這個無法忽略的缺陷,但其他的地方表現都有其水準,不管是有趣的情節設計,或是除男主角以外的角色塑造,導演出色的喜劇手法,以及最重要的Audrey Hepburn的精彩演出,都是令該電影值得一看的原因,是一部瑕不掩瑜的佳作。
Thumbnail
當熟悉的旋律響起,你會發現,那個閃亮的年代... 原版-1983年KOES PLUS合唱團「Da Da Da」 當熟悉的旋律響起,你會發現,那個閃亮的年代從來未曾走遠。 王心凌 翻唱成國語版的「Da Da da」
Thumbnail
x來一場直覺式抽牌x 請選出你覺得有感覺的卡。 此為一句祝福的話。 可反覆思量近期狀態,做為參考。 hoho療癒卡 選好了嗎? 選好的話,請往下看卡牌給你的祝福吧! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓ ↓↓↓ ↓ 選擇A.的請看這邊: 我誠實對待自己。
Thumbnail
卡牌名稱:HOHO療癒卡--心深處、心靈窗 製作團隊: Creator HoHoww、 Artist Huang Chih-Wei、 Designer Hannah-Lin HOHO療癒卡: 無法在其他通路購買到,獨家限量在官網販售,第一版僅供有1000份,上架第一天就火速完售,可見它的魅力真的很讓
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
這一年來,只要黃仁勳踏上台灣土地必是鎂光燈的焦點,揭示了「AI浪潮來襲」是不可忽視的現在進行式,廣告雜誌特別專訪一系列廣告行銷業界領導者,解析這波AI浪潮對廣告行銷業界的意義與挑戰。
Thumbnail
【黃山煙雲】 媒材:宣紙設色 尺寸:84 X 94 cm 年份:2020/ 04/ 13 冷冽氤氳間, 襯著若隱若現的稀疏高枝, 一峭山石拔地起。
Thumbnail
「大敘述老要說服人信仰生命的壯美強悍;說服我們生活的小孔與真正殘缺相較原不值一哂。但這比上不足比下有餘的說法洩露出一種束手無策,而他者的破損也不等同自己的完整。」
黃斑部表層上有不正常增生的纖維膜(又稱為視網膜上膜或前膜),纖維膜本身收縮造成底下視網膜扭曲變形,進而影響了我們的中心視力。 為什麼會有黃斑部皺褶? 年輕時的玻璃體是透明均勻的「膠狀」,且跟視網膜緊密相連的。但隨者年齡的增加,玻璃體的膠原蛋白纖維會被分解,造成玻璃體「液化」而萎縮。萎縮的
Thumbnail
昔,賀公明完、徐曹委芳、黃公近意並馬大寶率諸生詣黃埔軍校軍訓營⋯⋯
Thumbnail
神奇的體驗 還以為朋友道行很高w 最近戶頭快要拉警報了www 可能是因為這樣所以金錢不平衡wwww 三爻身的洗牌 都用噴的(X 噴出這三張給我 我讓心往內尋找自我,不要一昧只看外面世界 感受身邊擁有的並且珍惜 覺醒就是一個掉進地獄在爬起來的過程
Thumbnail
整體而言,Love in the Afternoon雖然有著不討喜的男主角這個無法忽略的缺陷,但其他的地方表現都有其水準,不管是有趣的情節設計,或是除男主角以外的角色塑造,導演出色的喜劇手法,以及最重要的Audrey Hepburn的精彩演出,都是令該電影值得一看的原因,是一部瑕不掩瑜的佳作。
Thumbnail
當熟悉的旋律響起,你會發現,那個閃亮的年代... 原版-1983年KOES PLUS合唱團「Da Da Da」 當熟悉的旋律響起,你會發現,那個閃亮的年代從來未曾走遠。 王心凌 翻唱成國語版的「Da Da da」
Thumbnail
x來一場直覺式抽牌x 請選出你覺得有感覺的卡。 此為一句祝福的話。 可反覆思量近期狀態,做為參考。 hoho療癒卡 選好了嗎? 選好的話,請往下看卡牌給你的祝福吧! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓ ↓↓↓ ↓ 選擇A.的請看這邊: 我誠實對待自己。
Thumbnail
卡牌名稱:HOHO療癒卡--心深處、心靈窗 製作團隊: Creator HoHoww、 Artist Huang Chih-Wei、 Designer Hannah-Lin HOHO療癒卡: 無法在其他通路購買到,獨家限量在官網販售,第一版僅供有1000份,上架第一天就火速完售,可見它的魅力真的很讓