somnobite的沙龍
somnobite的沙龍首頁
詩詞中的閩南語
米粒螢光
日式台語課
詩詞中的閩南語(二)
方案
關於
付費限定
鼓角揭天嘉氣冷
somnobite
追蹤
2022/10/06
閱讀時間約 5 分鐘
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 2339 字、0 則留言,僅發佈於
詩詞中的閩南語
你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
付費解鎖
#
閩南語
#
台語
#
古典詩詞
#
粵語
#
客語
somnobite的沙龍
詩詞中的閩南語
somnobite的沙龍
61
會員
920
內容數
加入
前往沙龍
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
加入
前往沙龍
留言
0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍
的其他內容
贏得青樓薄倖名
在社團中劉建仁先生鋪文: [ 中古漢語與臺灣話(59):效攝(5) 開口四等 ](《廣韻》蕭、篠、嘯韻。《韻鏡》第二十五轉開口四等。) 討論中古文讀音與閩南白讀音的對應關係! 其中提到 僥倖的僥, kiau5 <->hiau! 然後回應文中有人又討論到一個存在已久的爭論議題,【hian-hing7】
#
閩南語
#
台語
#
古典詩詞
5
0
蕭瑟秋風今又是,換了人間。
《浪淘沙--簾外雨潺潺 》李煜 簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌貪歡。 獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。 浪淘沙這闕詞,經由李後主這首「窗外雨潺潺」,而名垂千古! 「夢裡不知身是客」,現實與虛幻的混淆,更顯得家國破滅的悲哀!自李後主後,不知有
#
閩南語
#
台語
#
古典詩詞
8
2
口語混合意
文字都有類似義或同義字,口語就更為複雜了! 口語的表達只要彼此會意,音又相近,久而久之,就會匯流在 一起,如果約定成俗,那麼就有可能擴衍出不同的語意來! 請看! 王昭華臉書貼文: áⁿ 佮 ah 朋友慣勢共囡仔偝(āiⁿ)佇胸前,問我按呢敢嘛是「偝」。 我想應該是「áⁿ」,毋過敢若攏聽著「āiⁿ」,
#
閩南語
#
台語
6
0
撂人來
本來在社團問人講,「lau3人來,是不是江湖黑話?」,將lau3寫作【撂】字,以為是俗寫字! 結果卻引來意外結果! 「撂人來」,「撂台語」! 這字【撂】字,台語叫【lau3】, 漢字寫成【落】字! 【撂】的國音是「ㄌㄧㄠˋ」音,此字康熙字典沒收!出現在《紅樓夢》的通俗小說中,可說是方言用字!字典主要
#
閩南語
#
台語
#
方言
5
0
台語文字書寫
(台語漢文)蕭平志先生,是老先輩,早期是教員,現此時退休,做一寡(幾何 gua7)台文創作的(e5)小文,主要是伊早期的生活記憶,伊又是農村子弟,有真多(tse7)真寶貴的農業社會的文化味素! 伊的寫作風格是採用「漢羅混合」體!白話的部分是欲(beh)保存原汁原味的台語語音! 按照「轉注」的理論,
#
閩南語
#
台語
#
台語文
9
2
章舉馬甲柱
章魚的閩南話怎麼說? 臉書上貼出一文,其中包含大部分的說法,不過,還是有些漏網之魚。 這裡有五個說法,包括不同的腔口,都在《台日典》紀錄中! 【tsio̍h-kū】tsio̍h-kī(漳)/tsio̍h-kīr(泉)石距(動)章魚。 【tsiunn】鱆。章魚。 【tsiunn-hî】章魚(動) 【t
#
閩南語
#
台語
#
古典詩詞
7
0
贏得青樓薄倖名
在社團中劉建仁先生鋪文: [ 中古漢語與臺灣話(59):效攝(5) 開口四等 ](《廣韻》蕭、篠、嘯韻。《韻鏡》第二十五轉開口四等。) 討論中古文讀音與閩南白讀音的對應關係! 其中提到 僥倖的僥, kiau5 <->hiau! 然後回應文中有人又討論到一個存在已久的爭論議題,【hian-hing7】
#
閩南語
#
台語
#
古典詩詞
5
0
蕭瑟秋風今又是,換了人間。
《浪淘沙--簾外雨潺潺 》李煜 簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌貪歡。 獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。 浪淘沙這闕詞,經由李後主這首「窗外雨潺潺」,而名垂千古! 「夢裡不知身是客」,現實與虛幻的混淆,更顯得家國破滅的悲哀!自李後主後,不知有
#
閩南語
#
台語
#
古典詩詞
8
2
口語混合意
文字都有類似義或同義字,口語就更為複雜了! 口語的表達只要彼此會意,音又相近,久而久之,就會匯流在 一起,如果約定成俗,那麼就有可能擴衍出不同的語意來! 請看! 王昭華臉書貼文: áⁿ 佮 ah 朋友慣勢共囡仔偝(āiⁿ)佇胸前,問我按呢敢嘛是「偝」。 我想應該是「áⁿ」,毋過敢若攏聽著「āiⁿ」,
#
閩南語
#
台語
6
0
撂人來
本來在社團問人講,「lau3人來,是不是江湖黑話?」,將lau3寫作【撂】字,以為是俗寫字! 結果卻引來意外結果! 「撂人來」,「撂台語」! 這字【撂】字,台語叫【lau3】, 漢字寫成【落】字! 【撂】的國音是「ㄌㄧㄠˋ」音,此字康熙字典沒收!出現在《紅樓夢》的通俗小說中,可說是方言用字!字典主要
#
閩南語
#
台語
#
方言
5
0
台語文字書寫
(台語漢文)蕭平志先生,是老先輩,早期是教員,現此時退休,做一寡(幾何 gua7)台文創作的(e5)小文,主要是伊早期的生活記憶,伊又是農村子弟,有真多(tse7)真寶貴的農業社會的文化味素! 伊的寫作風格是採用「漢羅混合」體!白話的部分是欲(beh)保存原汁原味的台語語音! 按照「轉注」的理論,
#
閩南語
#
台語
#
台語文
9
2
章舉馬甲柱
章魚的閩南話怎麼說? 臉書上貼出一文,其中包含大部分的說法,不過,還是有些漏網之魚。 這裡有五個說法,包括不同的腔口,都在《台日典》紀錄中! 【tsio̍h-kū】tsio̍h-kī(漳)/tsio̍h-kīr(泉)石距(動)章魚。 【tsiunn】鱆。章魚。 【tsiunn-hî】章魚(動) 【t
#
閩南語
#
台語
#
古典詩詞
7
0
你可能也想看
Google News 追蹤
方格子 vocus 官方沙龍
2024/10/21
「天天秋嗨嗨」:vocus 秋季徵文,五大主題 & 獎品登場!
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
#
天天秋嗨嗨
#
秋季旅遊
#
秋季穿搭
121
0
MimiVsJames的美股投資分享
2024/11/03
美國大選『終局之戰』(Endgame)即將展開, 美股將迎來新世紀?(上篇:模型推導寶座花落誰家?)
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
#
美股
#
美國大選
#
投資理財
71
0
矮袋鼠律師的沙龍
2024/11/03
如果這個世界有神,那祂一定姓李名相赫|矮袋鼠律師
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
#
Faker
#
電競
#
運動
39
0
台灣好椅
2024/05/13
龍骨腳靠椅維修,氣壓棒損壞造成椅子搖晃|台灣好椅
客戶報修龍骨椅,反映椅子使用時會搖晃,嚴重影響了坐姿的穩定性和乘坐的舒適度,客戶有傳影片給師傅看,師傅看完確認椅子搖晃的原因是氣壓棒損壞。
#
龍骨腳靠椅氣壓棒維修
#
龍骨腳靠椅氣壓棒更換
#
龍骨腳靠椅維修氣壓棒
11
0
米莉安的藝術弄
2021/08/30
異鄉的黃昏-秋天鼓即興演奏
Perform: Miriam 米莉安 Film: Miriam 米莉安 使用天鼓:Sine. Space Ship Series 「Autumn」
#
天鼓
#
音樂藝術
#
即興
6
0
米莉安的藝術弄
2021/08/30
加利利海上的漣漪-秋天鼓即興演奏
Perform: Miriam 米莉安 Film: Miriam 米莉安 使用天鼓:Sine. Space Ship Series 「Autumn」
#
天鼓
#
即興
#
音樂
1
0
米莉安的藝術弄
2021/08/30
夏夜星空-秋天鼓即興演奏
Perform: Miriam 米莉安 Film: Miriam 米莉安 使用天鼓:Sine. Space Ship Series 「Autumn」
#
天鼓
#
即興
#
音樂藝文
3
0
圣经就是生活的沙龍
2021/08/22
天国的配角
你对圣经中的动物了解多少?。 以下是一些常见的动物,每只动物在上帝的故事里扮演不同角色,有些是主角,直接对人说话,有些只是配角。不管他们戏多戏少,他们都是非常认真地来配合演出,为了都是与上帝一起完成他给人的巨作:圣经。上帝借着创造他们独特性,让他的故事内容变的更加丰富。例如箴言里的小昆虫蚂蚁代表的
0
0
方格子 vocus 官方沙龍
2024/10/21
「天天秋嗨嗨」:vocus 秋季徵文,五大主題 & 獎品登場!
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
#
天天秋嗨嗨
#
秋季旅遊
#
秋季穿搭
121
0
MimiVsJames的美股投資分享
2024/11/03
美國大選『終局之戰』(Endgame)即將展開, 美股將迎來新世紀?(上篇:模型推導寶座花落誰家?)
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
#
美股
#
美國大選
#
投資理財
71
0
矮袋鼠律師的沙龍
2024/11/03
如果這個世界有神,那祂一定姓李名相赫|矮袋鼠律師
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
#
Faker
#
電競
#
運動
39
0
台灣好椅
2024/05/13
龍骨腳靠椅維修,氣壓棒損壞造成椅子搖晃|台灣好椅
客戶報修龍骨椅,反映椅子使用時會搖晃,嚴重影響了坐姿的穩定性和乘坐的舒適度,客戶有傳影片給師傅看,師傅看完確認椅子搖晃的原因是氣壓棒損壞。
#
龍骨腳靠椅氣壓棒維修
#
龍骨腳靠椅氣壓棒更換
#
龍骨腳靠椅維修氣壓棒
11
0
米莉安的藝術弄
2021/08/30
異鄉的黃昏-秋天鼓即興演奏
Perform: Miriam 米莉安 Film: Miriam 米莉安 使用天鼓:Sine. Space Ship Series 「Autumn」
#
天鼓
#
音樂藝術
#
即興
6
0
米莉安的藝術弄
2021/08/30
加利利海上的漣漪-秋天鼓即興演奏
Perform: Miriam 米莉安 Film: Miriam 米莉安 使用天鼓:Sine. Space Ship Series 「Autumn」
#
天鼓
#
即興
#
音樂
1
0
米莉安的藝術弄
2021/08/30
夏夜星空-秋天鼓即興演奏
Perform: Miriam 米莉安 Film: Miriam 米莉安 使用天鼓:Sine. Space Ship Series 「Autumn」
#
天鼓
#
即興
#
音樂藝文
3
0
圣经就是生活的沙龍
2021/08/22
天国的配角
你对圣经中的动物了解多少?。 以下是一些常见的动物,每只动物在上帝的故事里扮演不同角色,有些是主角,直接对人说话,有些只是配角。不管他们戏多戏少,他们都是非常认真地来配合演出,为了都是与上帝一起完成他给人的巨作:圣经。上帝借着创造他们独特性,让他的故事内容变的更加丰富。例如箴言里的小昆虫蚂蚁代表的
0
0