純日文金句、短篇妝點日常
文章數
96
追蹤數
1
已付費
NaN
追蹤專題
文章列表
專題介紹
片刻文藝光影
文章列表
專題介紹
片刻文藝光影
片刻文藝光影
それから 無意識なる偽善者 自此之後 夏目漱石
代助は、父や兄、平岡や寺尾の自己欺瞞を敏感に見抜いており、また自身に関してもどんな欺瞞も許容できない。 彼は欺瞞を避けるためには「遊民」であるほかないと思いこむような男であり、たとえば嫂についても「場合によると、けして論理も持ち得ない女」であるというふうに、論理的一貫性を追求してやまない。
物語屋
2024-03-04
5
今際之國的闖關者 第二季 佳句 今際の国のアリス
在数取り(奪取點數)這關卡進行中,赤裸的山下智久(飾演キュマン),吐出如下的話語: ゲームをしてるとね、その人間の本来の姿が見えるんだよ。 在進行遊戲時,能看見那個人原本的本質。 真っ裸が。 赤裸裸的。
物語屋
2024-01-25
6
午後の曳航 三島由紀夫 日文佳句p96 日翻中
雨のしぶきの煙り立つ眺めが、 すべての風景の存在のそうした過度明白さを和らげて、 いくらか記憶の心象に近いものにして、 それでいっそうそれらの現実感を高めた。 ✨日翻中 看著雨滴散霧, 將所有原在過於清晰的風景軟化, 待貼近記憶的心象, 反倒提高了現實感。
物語屋
2024-01-10
4
你願意捨棄自己與生俱來的名字嗎?よだかの星 夜鷹之星💫
よだかは、実にみにくい鳥です。 故事從一個很醜卻有著不凡名字的夜鷹說起...... 幫助想像有完整日文繪本😎 請點以下連結(7分鐘版): 以下是最喜歡的片段: 思索生命的維持若是透過進食其他生命,則應該如何達到生命的尊嚴&生命的幸福價值實踐? 又有一隻獨角仙
物語屋
2023-12-15
4
進擊的巨人 關於自由的詮釋 日文動畫名言更新至62 進撃の巨人
聯合文學雜誌蕭育和分析文章 《只有不斷前進的人才會知道》 自由是接受命運召喚,而只有為此不斷前進的人,才會知道。 艾連無法確認,發動地鳴是不是消滅巨人之力的唯一手段,也就無法以「沒有選擇」來為自己的大規模屠殺之罪辯護,暴力的手段在道德上無法被證成,也不可能被原諒,艾連必須獨自承擔罪責。
物語屋
2023-12-14
1
動漫 藥師少女的獨語薬屋のひとりごと 佳句中日對照
人は、いつ死ぬかわかりません。 人都會死,只是不知道甚麼時候。 たとえ望まなくとも、 他人の悪意が加わることで、 就算不願意, 也會因為他人的惡意, 不本意な死を遂げることがあります。 讓自己死的不明不白。 それがいつ訪れるのか、誰にも分からない。 會在甚麼
物語屋
2023-12-04
3
ヘヴン Heaven p248 中日佳句對照
その葉にはこれまで僕の知らなかった重さがあった。僕の知らなかった冷たさがあり、輪郭があった。....... 那片葉子裡有著我至今未知的重量。 有著我至今未知的冰冷,有著我至今未知的輪廓......。 僕の目から涙が流れつづけ、そのなかではじめて世界は像をむすび、世界にははじめて奥ゆ
物語屋
2023-11-27
1
ヘヴン Heaven 中日佳句對照 p242
目なんて、ただの目だよ。 眼睛,就只是眼睛呀。 そんなことで大事なものが失われたり損なわれたりなんてしないわよ。 不需要為了眼睛,失去重要的事物或讓自己減分呀。 残るものはなにしたって残るし、残らないものはなににしたって残らないんだから。 會留下的總會留下,不會留下的,無
物語屋
2023-11-27
1
ヘヴン Heaven p240中日佳句對照
この目が僕を僕たらしめてるんだ。 就是這隻眼讓我成為我自己。 ✨句型 たらしめる:主詞が/は+名詞を名詞とさせる 主詞讓...成為... 以下是此句型的例句: 顔は、その人をその人たらしめるものである。 p240
物語屋
2023-11-27
1
ヘヴン Heaven 中日佳句對照 p229~230
百瀨は目もとだけで僕にほほえんでいた。あのね、正しいも間違ってるも、そんなものはない。ただそれぞれの都合があるだけだ。 百瀬向著我,只有眼角笑著。 那個啊,正確還是錯誤,沒有那回事。 僅僅只有個人的利益而已。
物語屋
2023-11-27
0
ヘヴン Heaven p197~198中日佳句對照
その目は、君のいちばん大事な部分なんだよ。ほかの誰でもない君の、本当に君をかたちづくっている大事なことじゃない。 那隻眼睛,是屬於你最重要的一部分呀。誰也不會擁有的,是真正形塑出你的重要事物不是嗎? p197~198
物語屋
2023-11-26
2
ヘブン Heaven p193中日佳句對照
僕を支えている正しさのかけらも届きようのない部分があり、その暗くて硬質な手ざわりのする静かな場所で、 支撐著我的良知碎片也在遙不可及之處。 像處在摸起來漆黑又堅實的所在。 百瀬はあの夜ベンチに座っていたのとおなじように腰掛け、笑いながら無言で僕を眺めているのだった。 就和那夜百瀬
物語屋
2023-11-26
0