齊瓦哥醫生
含有「齊瓦哥醫生」共 8 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
付費限定
時代不曾想著一個詩人，
而我們對他也不留意。
上帝和他在一起，以喧囂和雷聲，
他從未在我的時代出現！
如果時代沒有時間為先驅者，
我也沒有時間為後來的子孫。
我的時代是我的災禍，是對我的剝奪，
我的時代是我的死敵。
──瑪麗娜‧茨維塔耶娃
今天在看《齊瓦哥醫生》時，
注意到有一段不平常的文字。
於是我開始去找英文版、後來還去找了原來的文本，
但真正讓我驚訝的，是英文、中文與俄文三個版本的差異。
不知道未來的電子書，是否能有「原文即時翻譯」的功能呢？
4/5齊瓦哥醫生
史詩式電影加上經典中的經典配樂，其藝術的表達性，對電影界的深遠啟發，對人生境遇的刻劃，對觀眾所造成的長遠記憶，其影響力尤勝於文學作品。
1965年，英國導演大衛．連，將備受好評的小說《齊瓦哥醫生》搬上銀幕。大衛．連曾執導多部史詩巨作，也多次改編文學作品。架構龐大的《齊瓦哥醫生》固然是個挑戰，所幸在導演深厚的功力下，成功將故事化繁為簡，既保留原著悲天憫人的情懷、宏大的時代輓歌，更將三角戀的糾葛，拍得纏綿悱惻、淒楚動人。
三小時多的片長，以齊瓦哥醫生的曲折人生與三角戀情為主軸，幾乎貫穿了第一次世界大戰後的俄國局勢，從大戰爆發、沙皇倒台、十月革命、紅白內戰，再到蘇聯專制。身在動盪的年代，身在動盪的年代，齊瓦哥、拉娜、冬妮亞與眾角色的命運註定不平凡，每一個重大事件迫使他們改變，踏上身不由己的人生道路……
付費限定
本文將分析十部由俄國文學改編的電影，原著文本的時間橫亙中世紀基輔羅斯至蘇聯時期，承接了俄羅斯文學家對於自我、他人、社會，以及國家的理解和反思，改編電影則是透過了俄國與他國導演的眼睛，理解俄羅斯從何而來，如何形塑成今日的模樣，並且探問是否能透過這些文學結晶摸索出俄羅斯未來的路
這位在《侏儸紀世界：殞落國度》客串洛克伍德莊園管家的演員，是影史上最著名的喜劇演員查理卓別林之女，她的演藝生涯從60年代至今，曾和眾多知名導演合作過，並在70年代演過許多膾炙人口的電影，而經典電影《齊瓦哥醫生》則是她初入影壇的重要代表作！