調虎離山
含有「調虎離山」共 3 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
付費限定
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2023/07/21
什麼?「調虎離山 / 請君入甕」只需用一個英文單字就能表達出來!
調虎離山是把人支開,請君入甕是把人拐進來,兩個方向完全相反的成語,竟有一個英文字可以同時表達,怎麼可能?當然有可能!不用去想什麼「調走老虎」、「甕」的英文怎麼講,有時中文講得落落長,英文只要一個字就戳到那個點!
#
學英文
#
譯難忘
#
這句英文超好用
5
2
老鳳
哇,上下標這樣用很讚,感謝你的分享。之前看一些美劇,有時候真的就是一個很簡單的單字去說明一個狀態/情形。
洗丹青的沙龍
2023/03/03
三十六計第15計:調虎離山
老虎在力量、爆發速度都很不錯,但是耐力很有限,屬於獨居生物,又容易因為皮毛遭到人類獵殺,所以需要大片棲息地保證獵物量、水源,尤其是茂盛的林木或豐草,因此大多棲息在山林中。 做為攻戰計之一,調虎離山則是不得不伐兵攻城,僅略比敵方佔一線先機時所用的計謀。
#
三十六計
#
調虎離山
3
留言
付費限定
尚盧之劍的沙龍
2020/01/14
40.動機不明
李璐輕聲地:「你為什麼這樣對我?」 羅丹青已脫下黑色塑料粗框眼鏡,唇上那濃密粗白色的胡子也不翼而飛。那把灰白色長髮連同鴨舌帽也脫掉。回復本來面目的潮流時尚的黑短髮。手持麻繩的羅丹青站在一米之距的鐵床旁邊,凝視著和衣躺床上的陌生少女。 李璐開始飲泣和掙扎:「你是不是那個連環殺人狂……」 羅丹青輕輕
#
40留下活口
#
緊閉雙眼
#
沒有被非禮
1
留言