DHL Express 宣佈與 Neste 簽署具有法律約束力的承購協議，確保於 2026 年取得 5,000 萬公升永續航空燃料（SAF），為歐洲市場的首個重大預先佈局。此舉不僅應對歐盟 ReFuelEU Aviation 規範，也顯示了長期採購合約在穩定 SAF 供應與價格方面的戰略重要性。

國際

職場

文化生活

以行動支持創作者！付費即可解鎖

商業

氣候變遷與碳交易市場

分享氣候變遷與環境政策主題。
增廣見聞之餘，讓生活產生更多洞見。
如果有想了解的新知、產業資訊、相關主題內容等，
都非常歡迎在文章中留言讓我知道。

細雨徐行的沙龍

航空

供應

市場

合約

產量

溫室氣體

淨零排放

歐盟

結構

物流業

DHL 與 Neste 簽訂大型 SAF 合約，歐盟法規促使航空燃料轉型

上週四(8/21)我才剛聊到，
我們日本客戶寄來一大箱宣傳傳單，準備大搞宣傳活動！
對方特別貼心，還傳了DHL的快遞收據給我，
讓我能清楚掌握傳單數量和出貨狀況。

這份收據正式的名字其實是「貨件收據」或「裝運收據」，
簡單來說，就是DHL確認收到貨物、開始處理的官方憑證，
寄件人用它來做發貨記錄和運輸保險喔！

問題來了
這種收據的日文要怎麼說啊？
哪天你也要寄快遞給日本朋友或客人，
有了這個詞，日本人就秒懂你在說什麼！

其實日文針對這一類的收據有個很好用的統稱
答案就是:

出荷明細
* 出荷（しゅっか） = 出貨
* 明細（めいさい）

不管是DHL還是其他快遞或貨運公司，只要是用來記錄寄送物品明細的單據，
都可以用「出荷明細」這個詞來稱呼，簡潔又專業。

學會這個詞，下一次和日本客戶溝通快遞事務時，
就能更得心應手，順利完成商務交流喔。

學習

譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室

譯難忘日文達人教室

譯難忘免費文章專區

想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。

最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。

外語自學大丈夫！語感王私藏祕笈

日本的快遞到了喔！「快遞的收據」日文怎麼講？

在衣索比亞，台灣常見的包裝材料，如紙箱、小玻璃罐、各種填充物(如氣泡袋)，都屬於難以取得的物品，因為當地並不生產


第一次寄東西的時候很衝擊，若是在臺灣，寄東西的話可以

政治與評論

旅行美食

衣鄉人的沙龍

衣索比亞的快遞日常-沒有包材的世界

德國寄包裹到台灣 | 德國台灣包裹空運 | 德國氣泡紙哪裡買
#德國DHL怎麼寄? #德國運費多少? #最多能寄幾kg? #DHL會寄丟嗎?
2023最新德國寄包裹回台灣流程分享～
如果想要從德國寄東西回台灣，幾乎都是使用DHL寄唷
德國DHL怎麼寄？包裝紙箱和氣泡紙哪裡找？全部告訴妳/你～

Grace的沙龍

德國包裹到台灣 | 德國DHL | 德國寄台灣運費表2023 | 紙箱 & 氣泡紙哪裡買？

10月底的時候家人從台灣寄了一箱包裹到德國給我，這篇就來記錄一下我是如何將包裹從台灣寄到德國，以及如何在包裹寄到德國後追蹤包裹。

【德國兩三事】

一點點德國生活、一點點旅遊，還有一點點我所經歷過的事，希望能有一點點的幫到你