外文繪本

若認為繪本只是「有圖畫的書」，那可能就太小看繪本的可能性了；而若以為這種互動繪本是針對幼童認知而創作，則是小看了自己作為讀者的可能性。

公園裡的溜滑梯旁邊有一個沙箱，很多孩子在裡面玩耍。在他們中間，主述者停下來觀察似乎沒有人看到的東西。在他的手中，溫暖的沙子溫暖著他，並從他的指間輕輕地流溢出。然後孩子更深入地看向他的手掌空心，突然一切都變了，他看到了他從未見過的東西：一個微小的世界，閃閃發光，金塊，螞蟻的寶藏......

【《森林裡倒下了一棵樹》林廉恩繪本原畫&筆記展】以及【《跳舞就是做很多動作》吳睿哲原偶展】都只展到本週日(3/31)喔！請務必把握最後幾天的參觀機會！

此篇為CotCotCot 出版社總編Odile Flament及比利時插畫家Anne Crahay「比利時創意共振：圖文編織生命故事的詩意繪本出版對談」精采對談的第三部分，由Anne來聊聊多元媒材創作。

Odile 繼續談論文字跟圖案之間的關係。總共會有三種，第一種叫做「重複性」，第二種就比較難了一點，即是所謂的「互補性」。第三種就比較少見，就是完完全全「分離性」。其實也不一定都是用這種方式分析繪本，可能一本書裡面會有好幾種圖文方式出現，或者像 Suzy Lee 常常使用書溝（裝訂線）來創作。

本週六就是元宵節囉！童里讀者們有安排好賞燈行程嗎？也許很難想像，但其實也可透過繪本，客製化打造屬於自己的「繪本燈會」。以下將介紹的幾本繪本，透過與手電筒（光）互動，沈浸式體驗閱讀！

2月過完春節連假，緊接著就是2024台北國際書展囉～今年也與比利時台北辦事處一起帶來許多精彩的活動！除此之外，也將經典的【張靜宜｜書籍藝術家Suzy Le的繪本世界】線上講座重新上架。3月初的林廉恩《森林裡倒下了一棵樹》新書分享會也開放報名囉～

「藍劍虹線上講座 | 消失與復現—音樂與聲音在圖畫書中的視覺化」報名日期只到本週日！滿滿10個小時的精采分享，陪您渡過一個充實的春節！蘇維紙雕繪本展覽《雨停之後，夕陽西下之前》也只展到本週日唷！

「時間看的到嗎？」這個一般人眼中看似哲學的大哉問，在創作者眼裡，或許是個尋常不過的創作主題之一。

現代圖畫書興起於凱迪克，他之所以能發展出文本之外的獨立圖像敘事，是因為他以沒有歌譜的童謠為「故事」，換言之，圖畫書的創立是建立在樂譜的消逝上面。