營建松代大本營過程中，動用約六千名朝鮮勞工、其中包括強制連行者，據估計大約有三百至一千名朝鮮勞工，因各種原因於當地死亡，包括病死、自殺或是逃跑時被軍人射殺等，若干死者葬在象山壕旁邊的惠明寺。附近並設有「慰安所」，由四、五名朝鮮婦人服務於朝鮮勞動者的管理階層。

國際

旅行美食

文化生活

關東紅色之旅3：松代大本營象山地下壕與其他（群馬與長野篇）

以行動支持創作者！付費即可解鎖

天人之際的沙龍

韓國最高法院時隔 5 年，再判日本企業必須賠償殖民統治時期遭強制動員的受害者。本次宣判的 2 案，都是受害者們在韓國最高法院在 2012 年首度決定將案子發回二審後，才提出的損害賠償訴訟，所以又稱為強制動員／徵用工的【二次訴訟】（2차소송）。

政治與評論

日韓徵用工・強制動員二次訴訟，韓國最高法院時隔5年再判原告勝訴

看到好玩有趣、各種傻眼的日本新聞就會隨手翻翻的日文新聞編譯平台。

張郁婕（CHANG, Yu-Chieh）的沙龍

일제 강제동원 피해자들이 일본 기업들을 상대로 제기한 손해배상 '2차 소송'에서  최종 승소했습니다. 2018년 대법원 판단에 이어  다시 한 번  일본 기업들의 손해배상 책임을  인정한 건데, 10년에 걸쳐 소송이 진행되는 사이  피해 당사자들은 모두 숨을 거뒀습니다. 이호준 기자입니다.

 [리포트]

 1944년, 14살이던 김재림 할머니는  미쓰비시 군수 공장에 강제동원 돼  하루 10시간씩 노동해야 했습니다.  

[故 김재림/강제동원 피해자/2018년 : "'공부시켜 준다', '배불리 밥 먹여 준다' 이 꼬임에 넘어가서 우리가 속았습니다."]

 70년이 지난 2014년, 피해자와 유족은 일본 기업을 상대로  손해배상 소송을 시작했습니다.

 1심과 2심은 모두 승소했지만,  상고한 지 5년 만에야 대법원은 원고 측 손을 들어줬습니다.

 대법원은 "2018년 전원합의체 선고 전까지 피해자들이 손해배상을 청구할 권리를 행사할 수 없는  장애 사유가 있었다"며 '소멸시효가 지났다'는 일본 기업들의 주장을  받아들이지 않았습니다.

 2018년 대법원이  "한일 청구권 협정과 별개로  개인의 손해배상 청구권은  사라지지 않는다"며 앞서 소송을 제기했던  다른 피해자들의 손을 들어준 뒤 같은 취지의 판단을 내린 겁니다.

 이번에 확정된 배상금은  모두 11억 7천만 원.

 원고 측은 환영하면서도  너무 늦어진 판결을 아쉬워했습니다.  

[김정희/강제동원 피해자 변호인 : "피해자들의 권리를 대법원이 다시 한 번 확인해 줬다는 것이 큰 의미가 있는 것 같습니다. 다만 원고들은 너무 힘든 시간을 보냈습니다."]

 김재림 할머니 등  피해 당사자들은 대법원 판결은 보지 못한 채  모두 고인이 됐습니다.

 KBS 뉴스 이호준입니다.

촬영기자:박상욱/영상편집:김지영/그래픽:김지훈

▣ KBS 기사 원문보기 : http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=7848463

▣ 제보 하기
◇ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색
◇ 전화 : 02-781-1234
◇ 홈페이지 : https://goo.gl/4bWbkG
◇ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr

#강제동원손해배상 #미쓰비시중공업 #일본제철

강제동원 손해배상 ‘2차 소송’ 승소 확정…소송 약 10년 만 / KBS  2023.12.22.

健康

本週新聞精選： 🏦 新創科技友善的矽谷銀行倒閉／🏦 瑞士信貸也傳出財務危機／🤖 AI生成型個人數位助理大戰／🇯🇵🇰🇷 韓國總統尹錫悦飛抵日本拜會岸田文雄／🇷🇺 國際刑事法庭（ICC）正式通緝普丁

投資理財

職場產業

🌏 銀行接連倒的一週國際大事（2023.3.12~3.18）｜石川カオリ的國際新聞電子報

本週新聞精選：🌐 各國達成《公海條約》條文共識／🇰🇷 韓國政府宣布由政府財團代替日本企業賠償徵用工／🇬🇪 喬治亞《外國代理人法案》之亂／🇮🇷🇸🇦 伊朗與沙烏地阿拉伯恢復邦交

🌏 重磅新聞滿點的一週國際大事（2023.3.5~3.11）｜石川カオリ的國際新聞電子報

本週一（3/6）韓國政府發表了戰時徵用工賠償問題的聲明，將由韓國行政安全部旗下的「日帝強制動員被害者支援財團」代替敗訴的日本企業賠償徵用工倖存者們。尹錫悅此舉看似讓日韓徵用工賠償問題劃下一個休止符，實際上卻很可能在韓國國內引發新一波不滿情緒⋯⋯

加害者敗訴卻不用負責？一次看懂日韓徵用工・強制動員訴訟始末

韓国で行われている元徴用工訴訟で原告側代理人を務める林宰成（イム・ジェソン）弁護士へのインタビューです（2023年2月2日収録）

翻訳：南周賢
翻訳監修：徐台教

---
 【ポリタスTV】 毎週 月～金曜 日本時間午後7時より配信中！
ジャーナリストの津田大介が、その時々の時事問題や社会問題、メディア、テクノロジー、文化や芸術などのテーマをやわらかく解説していきます。

ご加入はこちらから→ https://youtube.com/PolitasTV/join