網路上已經有許多人從不同角度討論過《No Hard feelings》這部電影。今天也想借片中出現的一些英文用詞來學習學習，順便聊聊英語的雙關語（pun)。

No hard feelings 別放在心上

雙關語常會帶有文化意涵，聽得懂捧腹大笑，聽不懂則一頭霧水。脫口秀裡最喜歡用這種方式來帶動氣氛

學習

電影戲劇

以行動支持創作者！付費即可解鎖

說學逗唱談英文

幾十年前剛學英文那種背單字、片語的填鴨方法讓我對英文深惡痛絕，但有個老師的出現忽然讓我覺得英文其實也沒有那麼面目可憎。現在我仍是知識浩瀚學海中一名小小的門徒，但我想用自己微薄的能力，儘量用說學逗唱的方式，讓你覺得：學英文，其實也可以很好玩！Cheers!

思末的沙龍

一語雙關的No hard feelings

這部皮克斯動畫《腦筋急轉彎2》 (Inside Out 2) 的英文台詞，很動人也很細膩
女主角萊莉處在「不同的心情」下
講出來的話是不一樣的，
會對應到不同的「英文表達邏輯 & 用詞」...

<div class="draft-block draft--p left">感謝分享好文及好英文！</div>

凱茜女孩的沙龍

從電影《腦筋急轉彎2》，學2種用英文表達情緒的方法☺️

在電影 La La Land (樂來越愛你)裡面

我發現裡面角色講出一句話的時候
往往背後帶有某種「心情跟情感」

如果能把這些「心情跟情感」 跟我們學過的「英文句型 & 文法」做連結
英文就可以更直覺更自然地用出來

<div class="draft-block draft--p left">語感跟想念好好</div>
<div class="draft-block draft--p left">才能這麼細膩、層次地表態</div>
<div class="draft-block draft--p left">最後都是回到腦袋想什麼啊</div>

從電影 La La Land 學3個用英文表達心情跟情感的方法

🔥看電影學英文&免費造句批改《窒友梅根》- Week 1 

📣2023年的元月，就讓我們以1月份即將上映的《窒友梅根》開始學起英文吧！這部電影的預告片非常的特別，既恐怖又有美感，並且片中的節奏、音樂、和舞蹈動作也都堪稱絕配！光看預告片就感覺會是一部非常賣座的電影！

國際

尚恩英文教學&翻譯日記的沙龍