Ms. Blue
2
位追蹤者
追蹤
Ms. Blue
2
位追蹤者
布魯小姐今天不Blue
1
會員
12
內容數
加入
前往沙龍
Hi, this's Ms. Blue. 這裡是我的樹洞,分享我的生活感悟;不定時分享英美小說讀書心得;有餘裕的話也會翻譯一些中/英/泰歌詞。 英文是我認識世界的窗口,中文和台語是我的母語及文化底蘊,泰語是我了解另一種世界觀的鑰匙。 希望我在這裡也可以繼續分享不同語言與文化所帶給我的感動。
加入
前往沙龍
發佈內容
我的成就
全部內容
由新到舊
布魯小姐今天不Blue
2025/08/03
繪本《我是零分麵包》:喜歡自己本來的樣子
...顯示更多
#
繪本
3
留言
布魯小姐今天不Blue
2025/07/27
【泰文歌曲】The Trouble is...ปัญหาของฉัน - 中文歌詞翻譯
泰國第三電視台於2024年推出的時代劇《百裡挑一(หนึ่งในร้อย)》主題曲,由Violette Wautier演唱;歌曲詮釋女主角單戀的心境,搭配MV畫面更能體會歌中柔情與卑微勇氣。
#
泰語翻譯
#
歌詞翻譯
#
主題曲
1
留言
布魯小姐今天不Blue
2025/07/18
花菱夫妻的退魔帖:以為是浪漫版的京極夏彥
...顯示更多
3
留言
布魯小姐今天不Blue
2025/04/30
浪漫過敏症患者勿聽:泰文歌曲ปัญหาของฉัน
...顯示更多
#
泰劇
#
泰語歌
#
歌曲推薦
4
留言
布魯小姐今天不Blue
2025/04/24
追劇學泰語02
...顯示更多
#
泰劇
1
留言
布魯小姐今天不Blue
2025/04/21
追劇學泰語1
...顯示更多
#
泰劇
3
留言
布魯小姐今天不Blue
2025/04/14
有了Chat GPT 何需再學習外語?
...顯示更多
1
留言
布魯小姐今天不Blue
2024/12/29
這就是所謂的泰式幽默XDD
...顯示更多
喜歡
留言
布魯小姐今天不Blue
2024/11/23
《水豚工讀生》讀後感:扮演角色的同時,也要懂得生活
剛巧在看這本書的同時,也正在追年度大熱劇〈影后〉。雖然每位女演員的人生經歷與生活模式或許不盡相同,但一書一劇好像都提供了觀眾/讀者線索,去一窺女演員光鮮亮麗的幕前形象背後、其實就如一般人,有著芸芸眾生的煩惱和期望。 這是我第一次讀連俞函的書,在翻開本書前,對她的印象來自影視作品以及在螢光幕前給
5/5
水豚工讀生
#
閱讀
#
連俞涵
#
好書推薦
1
留言
布魯小姐今天不Blue
2024/11/13
今日早晨-除了排隊搶麥當勞厚鬆餅堡以外
...顯示更多
喜歡
留言
vocus 勳章
NFT
了解
如何蒐集勳章