方格精選

《美國工廠》價值觀的碰撞

閱讀時間約 2 分鐘
本片由 Netflix 發行,記錄美國俄亥俄州 Dayton 市的通用汽車舊廠房,被中國企業「福耀玻璃」買下並設廠,雖然此舉為當地居民帶來工作機會、中國商人也得以實現其美國夢,但後續中國管理階層和美國工人之間卻產生許多價值觀衝突,也為這看似兩全其美的投資蒙上一層陰影。
本片在今年的日舞影展拿下美國紀錄片導演獎,也是歐巴馬夫婦成立的 Higher Ground Productions 所製作的首部作品。
工廠產能不如預期,中國籍的管理階層將原因歸咎於美國工人的低效率,後來還邀請美國籍的幹部到中國總部觀察廠區運作並參加集團的尾牙活動。本片其實非常客觀地記錄一切,但對於我個人而言,拍攝中國的部分還是頗令人不舒服,包含勞工的軍事化管理、作業流程的安全措施不完備、晚會上各種歌功頌德的表演活動(福耀居然有主題曲)、建築內部充斥國家主席和公司老闆等領導人形象,在在都顯示中國企業承襲了政治上的極權色彩。
美國廠的部分,除了原本的美國主管被解職、換成中國人,薪資待遇、安全措施、職業傷害等等問題也使部分勞工興起成立工會的念頭,但中國的管理階層認為工會將拖垮公司的營運和獲利,甚至出錢請勞資顧問去遊說工人投下反對票,最後工會果然成立失敗。美國勞工生長在自由的體制下,懂得為自己爭取權益(雖然後來還是有很多人妥協),而前述的中國片段則呈現出中國勞工為了賺錢,可以忍耐高工時和不斷重複的動作,更不會去思考安全的問題。
在美中貿易戰如火如荼的此刻,這部片的發行還真是頗有意思的。當然我們很難說片中所述是對錯問題,實際上比較像是「價值觀衝突」;但即便如此,我們還是可以設身處地去思考,哪一種生活是我們想要的?追求「集體意識」的過程,就必然伴隨「個人價值」的削減,或是兩者有兼顧的可能?
最後要提本片一個令人玩味的呈現。正片最後有描述福耀美國廠近況的文字,但中文字幕卻不是完全照翻,甚至提供原始文字沒有的資訊,包括去年發生的職業災害:一位美國工人被玻璃壓住不幸身亡。雖然這件事屬實(請參考以下連結的新聞),但這種「字幕不按原文翻譯」的方式不知有何用意,也不確定是誰的主意。

  • 上述職災的報導,來自 Dayton 市當地的媒體 Dayton Daily News
  • 紐約時報 2017 年的文章,探討福耀在美國設廠面臨的文化衝擊
為什麼會看到廣告
這裡收錄我的影集觀後文,分為台劇、美劇、歐劇、紀錄影集等類別。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
同樣為強權之鄰,烏克蘭的經驗或可做為香港和台灣的借鏡。本片由 Netflix 發行,記錄了 2013-14 這個冬天,烏克蘭的親歐示威演變成政府血腥鎮壓的情況。片中無意給出多麼高觀點的局勢思考,只想用親身參與者的視角,把抗爭前線的真相忠實地記錄下來、傳遞出去。
拜網路之賜,中國的「腦癱詩人」余秀華以〈穿過大半個中國去睡你〉這首「驚世駭俗」的詩,在 2015 年初爆紅。
說在前頭,這件事跟台灣絕對有關,看完文章就知道為什麼了。另外,如果你不知道本片標題是指什麼事,簡單來說就是「劍橋分析」這家數據分析公司違法使用臉書用戶個資進行政治操作,包括英國脫歐與美國總統大選。
導演 Ava DuVernay 改編「中央公園五罪犯」(The Central Park Five)事件的 Netflix 迷你影集《別人眼中的我們》(When They See Us)明天上線,今天先來介紹這部由她導演、同樣為 Netflix 發行的 2016 年紀錄片。
本片由 Netflix 發行。導演吳皓用鏡頭記錄自己的中國家人,呈現他們如何面對,他在美國與同性伴侶結婚生子的事實。 今天真是個適合推薦這部片的日子。
「不要讓別人對你說『你做不到』。」本片是 Netflix 上週推出的紀錄片,背景為 2018 年的美國國會議員黨內初選,片中關注角逐民主黨黨內初選的四位素人女性,其中包含近期的政壇新星、現在已成為美國史上最年輕女性國會議員的 Alexandria Ocasio-Cortez(暱稱 AOC)。
同樣為強權之鄰,烏克蘭的經驗或可做為香港和台灣的借鏡。本片由 Netflix 發行,記錄了 2013-14 這個冬天,烏克蘭的親歐示威演變成政府血腥鎮壓的情況。片中無意給出多麼高觀點的局勢思考,只想用親身參與者的視角,把抗爭前線的真相忠實地記錄下來、傳遞出去。
拜網路之賜,中國的「腦癱詩人」余秀華以〈穿過大半個中國去睡你〉這首「驚世駭俗」的詩,在 2015 年初爆紅。
說在前頭,這件事跟台灣絕對有關,看完文章就知道為什麼了。另外,如果你不知道本片標題是指什麼事,簡單來說就是「劍橋分析」這家數據分析公司違法使用臉書用戶個資進行政治操作,包括英國脫歐與美國總統大選。
導演 Ava DuVernay 改編「中央公園五罪犯」(The Central Park Five)事件的 Netflix 迷你影集《別人眼中的我們》(When They See Us)明天上線,今天先來介紹這部由她導演、同樣為 Netflix 發行的 2016 年紀錄片。
本片由 Netflix 發行。導演吳皓用鏡頭記錄自己的中國家人,呈現他們如何面對,他在美國與同性伴侶結婚生子的事實。 今天真是個適合推薦這部片的日子。
「不要讓別人對你說『你做不到』。」本片是 Netflix 上週推出的紀錄片,背景為 2018 年的美國國會議員黨內初選,片中關注角逐民主黨黨內初選的四位素人女性,其中包含近期的政壇新星、現在已成為美國史上最年輕女性國會議員的 Alexandria Ocasio-Cortez(暱稱 AOC)。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
每個人都是孤獨的來到這個世界上,終其一生都在面對著孤獨,無論願不願意事不可免,追尋另一半、養兒育女都是為了避免孤獨,生命的旅程有人感覺蜿蜒而漫長,有的人覺得倉蹴而短暫,那是因為面對孤獨的態度不同而導致的結果!
Thumbnail
假面閨密、危險情人、慣老闆、控制狂父母、親情勒索……法國頂尖心理師教你如何從50個日常生活場景破解自戀型人格疾患,從有毒關係中重生
Thumbnail
過去也看過幾本歷史科普書,但還沒看過一本以批判歷史撰寫方式為主體的歷史書;雖然一直都知道歷史是由統治者書寫這樣的論點。但這本由詹姆斯.洛溫撰寫的《老師的謊言》,實打實從學校教育出發的批判與揭露仍著實讓我開了眼界,真正認識到「由統治者書寫」這句話底下蘊含的是從宗教、文化、種族、權力的全面壓制。
Thumbnail
《風起》的故事背景是在二次世界大戰期間,即便烽火連天,在電影裡,卻幾乎感受不到世局動盪;堀越二郎對夢想與愛情的專注,使他從內到外散發著一種靜定的美;2020年到現在,全球也正經歷著一場堪比戰爭的災難,在人心恐懼不安的此刻,願我自己與周遭的人,都同能有擁有像堀越二郎一般,不受外在喧囂影響的安靜美好。
Thumbnail
這些是我在走那一條路中、至今還記得一些書籍跟頻道,算是改變我的價值觀吧?
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
每個人都是孤獨的來到這個世界上,終其一生都在面對著孤獨,無論願不願意事不可免,追尋另一半、養兒育女都是為了避免孤獨,生命的旅程有人感覺蜿蜒而漫長,有的人覺得倉蹴而短暫,那是因為面對孤獨的態度不同而導致的結果!
Thumbnail
假面閨密、危險情人、慣老闆、控制狂父母、親情勒索……法國頂尖心理師教你如何從50個日常生活場景破解自戀型人格疾患,從有毒關係中重生
Thumbnail
過去也看過幾本歷史科普書,但還沒看過一本以批判歷史撰寫方式為主體的歷史書;雖然一直都知道歷史是由統治者書寫這樣的論點。但這本由詹姆斯.洛溫撰寫的《老師的謊言》,實打實從學校教育出發的批判與揭露仍著實讓我開了眼界,真正認識到「由統治者書寫」這句話底下蘊含的是從宗教、文化、種族、權力的全面壓制。
Thumbnail
《風起》的故事背景是在二次世界大戰期間,即便烽火連天,在電影裡,卻幾乎感受不到世局動盪;堀越二郎對夢想與愛情的專注,使他從內到外散發著一種靜定的美;2020年到現在,全球也正經歷著一場堪比戰爭的災難,在人心恐懼不安的此刻,願我自己與周遭的人,都同能有擁有像堀越二郎一般,不受外在喧囂影響的安靜美好。
Thumbnail
這些是我在走那一條路中、至今還記得一些書籍跟頻道,算是改變我的價值觀吧?