【樂評】當邊界消融、東西交融的可能性:評 台灣品仔仙V.S. 歐洲魔笛——陳中申與德國皮亞佐拉三重奏

更新 發佈閱讀 3 分鐘

 

 西方長笛和中國笛,雖然都是橫著吹的樂器,外型看起來也頗為相似,但卻分屬於完全不同律制與器樂分類的樂器,能以同一種調性同台演奏,並不是件容易的事情,仰賴的是演奏者移調的實力,以及對於樂器的熟悉程度。

 這場音樂會的安排,可看出演奏家的三個企圖,一是拉近音樂和大眾間的距離,全場皆以串場講解、演奏的方式進行;第二個企圖是,音樂家想為大眾好好介紹中國笛、長笛這兩項樂器的異同之處,整場音樂會皆以觀眾熟悉的曲目作改編,如莫札特的《小星星變奏曲》、歌劇《魔笛》,柴可夫斯基的《中國舞》、《蘆笛之舞》 等改編曲;第三個企圖為,演奏家想帶領觀眾聽懂現代音樂,在大眾熟悉的曲目之外,也安排了多首現代曲目穿插其中。

 笛演奏家陳中申,真的是位非常親民的音樂家,精湛的演奏能力姑且不談,為每首樂曲所精心安排的串場解說橋段,能使即使是對音樂完全沒有概念的人,能瞬間理解現代音樂、古典音樂的內容。

 整場音樂會下來,長笛和中國笛多有競奏、合奏段落,也因著調性音高上的極微差距,而產生些許的音高差距,這些些微不和諧的音響,也在音樂家們生動無比的講解過程中,被消融、化解距離了。

 為了令觀眾印象深刻,陳中申甚至故意幽自己一默,在第一首曲目、改編自莫札特歌劇《魔笛》的作品《塔米諾在台灣》 裡,說自己「老是記不得『塔米諾』的名字,真是太難記了。」現場頓時氣氛輕鬆了起來,觀眾更能帶著愉悅的心情,融入音樂的情境裡。

 又如,一曲由德國長笛家溫德所演奏的《淡水印象》,是改編自歌手洪一峰紅極一時的《淡水暮色》,陳中申先是帶著觀眾一同哼唱了這首歌曲的旋律,正當觀眾們陶醉在耳熟能詳的旋律裡時,陳中申進而講解:「等下要演奏的《淡水印象》,完全聽不見我們剛剛唱的旋律,而是每一段旋律,都被分解、變奏,再重新組裝,欣賞現代曲目,可以去聽音色上的變化,或是聲響、演奏技巧的展現。」如此簡潔、明晰的解說方式,觀眾馬上就能在音樂家的演奏裡獲得應證,甚至帶了一點聆聽的概念回家。

 此外,最令人驚艷的橋段,莫過於長笛演奏家溫德和陳中申以長笛、中國笛演奏觀眾耳熟能詳的民謠《草螟弄雞公》,演奏中途,甚至互換樂器,陳中申改為演奏長笛,溫德改演奏中國笛,兩位音樂家同樣面不改色,在相互競奏間,熱烈地完成了這首樂曲。

演出名稱:台灣品仔仙V.S. 歐洲魔笛——陳中申與德國皮亞佐拉三重奏

演出單位:德國皮亞佐拉三重奏、笛演奏家陳中申、

演出時間:2018/03/31(六)19:30

演出地點:台南新營文化中心


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
李欣恬的藝文筆記。Artsy Tea Talk
38會員
142內容數
在資訊爆炸的年代,如果你也相信文字報導的力量,歡迎持續關注我的粉專和文字。我會盡我所能地訪問、盡可能地寫,願字裡行間的一切,有天成為你願意一再造訪的天地。
2025/04/25
國光劇團攜手翃舞製作,推出京劇與現代舞跨界新作《精衛》,將於4月26至27日在台灣戲曲中心大表演廳登場。以《山海經》中銜石填海的精衛鳥為靈感,穿越神話與歷史,透過詩歌、戲曲與舞蹈的交融,探索歷史人物汪精衛的詩人靈魂。 《精衛》從神話視角出發,精衛鳥(黃宇琳飾)在海天交界與汪精衛的詩魂相遇。汪精衛(
Thumbnail
2025/04/25
國光劇團攜手翃舞製作,推出京劇與現代舞跨界新作《精衛》,將於4月26至27日在台灣戲曲中心大表演廳登場。以《山海經》中銜石填海的精衛鳥為靈感,穿越神話與歷史,透過詩歌、戲曲與舞蹈的交融,探索歷史人物汪精衛的詩人靈魂。 《精衛》從神話視角出發,精衛鳥(黃宇琳飾)在海天交界與汪精衛的詩魂相遇。汪精衛(
Thumbnail
2025/04/25
導演吳念真「人間條件」系列,幾乎每集都會以一首主題曲貫穿情感核心,《人間條件四:一樣的月光》選用蘇芮的經典名曲《一樣的月光》,今晚在國家戲劇院將會是睽違16年後的首登場,之後要到高雄、台中、台南等地巡迴演出。 在今日下午總彩排記者會上,原卡司黃韻玲、林美秀、
Thumbnail
2025/04/25
導演吳念真「人間條件」系列,幾乎每集都會以一首主題曲貫穿情感核心,《人間條件四:一樣的月光》選用蘇芮的經典名曲《一樣的月光》,今晚在國家戲劇院將會是睽違16年後的首登場,之後要到高雄、台中、台南等地巡迴演出。 在今日下午總彩排記者會上,原卡司黃韻玲、林美秀、
Thumbnail
2025/04/23
在多項國際比賽上表現出眾的新生代鋼琴家劉舒涯(Sophia Liu)如同一顆冉冉升起的新星。她的演奏展現純熟的技巧,也流露出一種超越年齡的成熟情感,2008年出生、現年16歲的她,像是內在有個老靈魂,對於音樂與人生的思考都很透徹、成熟。從4歲時在日本接觸到琴鍵,到如今的音樂舞台,劉舒涯的音樂旅程
Thumbnail
2025/04/23
在多項國際比賽上表現出眾的新生代鋼琴家劉舒涯(Sophia Liu)如同一顆冉冉升起的新星。她的演奏展現純熟的技巧,也流露出一種超越年齡的成熟情感,2008年出生、現年16歲的她,像是內在有個老靈魂,對於音樂與人生的思考都很透徹、成熟。從4歲時在日本接觸到琴鍵,到如今的音樂舞台,劉舒涯的音樂旅程
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
身為一個喜歡閱讀的人,讀書、借書、買書、送書、推書(推廣閱讀)我都做過。 大家常用的社群平台,雞蛋哥幾乎都試過在上面分享讀書心得,做過幾次錄說書影片,也曾上過廣播節目分享書籍,近期也開始嘗試錄製說書音檔,希望能讓更多的人,對閱讀開始產生興趣。 我也追蹤一些推廣閱讀的網紅、閱讀帳(會在社群固定
Thumbnail
身為一個喜歡閱讀的人,讀書、借書、買書、送書、推書(推廣閱讀)我都做過。 大家常用的社群平台,雞蛋哥幾乎都試過在上面分享讀書心得,做過幾次錄說書影片,也曾上過廣播節目分享書籍,近期也開始嘗試錄製說書音檔,希望能讓更多的人,對閱讀開始產生興趣。 我也追蹤一些推廣閱讀的網紅、閱讀帳(會在社群固定
Thumbnail
蝦皮分潤計畫的註冊流程超簡單、超方便! 想成為推廣達人,一起把興趣變成收入嗎? 【蝦皮 12.12 狂歡生日慶】 📌 全站$99起免運 📌 刷卡回饋12%起 📌 滿千現折$200 📌 品牌熱銷6折起
Thumbnail
蝦皮分潤計畫的註冊流程超簡單、超方便! 想成為推廣達人,一起把興趣變成收入嗎? 【蝦皮 12.12 狂歡生日慶】 📌 全站$99起免運 📌 刷卡回饋12%起 📌 滿千現折$200 📌 品牌熱銷6折起
Thumbnail
有幸欣賞「中國國家民族交響樂團」及「金舞銀裳舞蹈團」在舊金山灣區的聯合演出,冠上「國家級」的頭銜,果然不同凡響,一陣急鼓引導出開幕曲「喜訊」,交響樂團充分展示出民族音樂及民族樂器的特色,揚琴居中扮演主奏指揮的角色,弦樂的主體京胡南胡在左邊,琵琶月琴古箏在右邊,後側的笛子笙是管樂,音量不足部份小型..
Thumbnail
有幸欣賞「中國國家民族交響樂團」及「金舞銀裳舞蹈團」在舊金山灣區的聯合演出,冠上「國家級」的頭銜,果然不同凡響,一陣急鼓引導出開幕曲「喜訊」,交響樂團充分展示出民族音樂及民族樂器的特色,揚琴居中扮演主奏指揮的角色,弦樂的主體京胡南胡在左邊,琵琶月琴古箏在右邊,後側的笛子笙是管樂,音量不足部份小型..
Thumbnail
竹笛演奏家陳中申從10歲自學竹笛,吹奏笛子近60年。深深為笛曲藝術吸引的他,有感於台灣竹笛教習樂譜比西洋長笛少許多,也未能有統整性的集結整理,於是他將自身多年經驗化作教材,製作電子樂譜、動態樂譜等,錄製成線上課程,不僅親自示範演繹經典笛曲,也將每首曲子的導引一併上架到數位串流平台,供笛曲學習者聆聽。
Thumbnail
竹笛演奏家陳中申從10歲自學竹笛,吹奏笛子近60年。深深為笛曲藝術吸引的他,有感於台灣竹笛教習樂譜比西洋長笛少許多,也未能有統整性的集結整理,於是他將自身多年經驗化作教材,製作電子樂譜、動態樂譜等,錄製成線上課程,不僅親自示範演繹經典笛曲,也將每首曲子的導引一併上架到數位串流平台,供笛曲學習者聆聽。
Thumbnail
「森。木管三重奏」由雙簧管演奏家謝宛臻、單簧管演奏家劉凱妮、及低音管演奏家簡凱玉共同組成,於2011年12月,在台北國家演奏廳舉辦創團音樂會,其後持續推出新曲目以饗聽眾,她們同時也參與Taiwan Connection 室內樂團的音樂推廣計劃,由公益平台基金會安排,進入許多偏鄉小學及企業團體分享音樂
Thumbnail
「森。木管三重奏」由雙簧管演奏家謝宛臻、單簧管演奏家劉凱妮、及低音管演奏家簡凱玉共同組成,於2011年12月,在台北國家演奏廳舉辦創團音樂會,其後持續推出新曲目以饗聽眾,她們同時也參與Taiwan Connection 室內樂團的音樂推廣計劃,由公益平台基金會安排,進入許多偏鄉小學及企業團體分享音樂
Thumbnail
2022年是個特別的的一年,我們漸漸褪去大疫的片羽,並開始為新生活步上軌道。台北愛樂管弦樂團繼今年六月為樂迷帶來威爾第「阿伊達」歌劇盛大演出之後,將於九月二十七日,在台北國家音樂廳邀請新加坡交響樂團豎笛首席馬越與台北愛樂榮譽首席陳威稜攜手演出克隆莫(F. Krommer)第一號豎笛二重協奏曲!
Thumbnail
2022年是個特別的的一年,我們漸漸褪去大疫的片羽,並開始為新生活步上軌道。台北愛樂管弦樂團繼今年六月為樂迷帶來威爾第「阿伊達」歌劇盛大演出之後,將於九月二十七日,在台北國家音樂廳邀請新加坡交響樂團豎笛首席馬越與台北愛樂榮譽首席陳威稜攜手演出克隆莫(F. Krommer)第一號豎笛二重協奏曲!
Thumbnail
感謝朋友的盛情邀約,昨晚和先生到中正紀念堂國家音樂廳,聆賞疫情之後的第一場音樂會,主辦單位觀音線主要的工作是提供心理協談專線,近年來也擴展出各級學校及社區的心理衛生服務,該協會默默行善,至今已累積了三十萬人次的服務記錄。 音樂會是由李俊賢先生策劃,新逸交響樂團、指揮姜智譯及多位音樂家聯合演出。
Thumbnail
感謝朋友的盛情邀約,昨晚和先生到中正紀念堂國家音樂廳,聆賞疫情之後的第一場音樂會,主辦單位觀音線主要的工作是提供心理協談專線,近年來也擴展出各級學校及社區的心理衛生服務,該協會默默行善,至今已累積了三十萬人次的服務記錄。 音樂會是由李俊賢先生策劃,新逸交響樂團、指揮姜智譯及多位音樂家聯合演出。
Thumbnail
在尋找翻箱倒櫃中, 意外發現 以前收藏很多名片或卡片。 點播:韋瓦第 木笛協奏曲 現代人美眉演奏家 大家在台灣很不起眼的木笛(或直笛)這個樂器,在德國是一個主修樂器!!!!!一個科系(有學士/碩士/博士),沒有按鍵的樂器,木頭製的(非塑膠直笛),是可以吹協奏曲的,還有樂團伴奏,特地放上漂亮美眉
Thumbnail
在尋找翻箱倒櫃中, 意外發現 以前收藏很多名片或卡片。 點播:韋瓦第 木笛協奏曲 現代人美眉演奏家 大家在台灣很不起眼的木笛(或直笛)這個樂器,在德國是一個主修樂器!!!!!一個科系(有學士/碩士/博士),沒有按鍵的樂器,木頭製的(非塑膠直笛),是可以吹協奏曲的,還有樂團伴奏,特地放上漂亮美眉
Thumbnail
我回到台灣2007年之前,在德國當時遇到一位來自台南的Cheng小姐來考音樂院,一樣和她聊了一些單簧管,而她的主修老師,當時是我在台北遇到的恩師,老師寫信請我照顧她一下。 後來我回台灣時,過半年還一年以後,有一天她問我要不要進入管樂團的世界,當時台中正要創立一個飛炫交響管樂團FSWE,是屬於社區
Thumbnail
我回到台灣2007年之前,在德國當時遇到一位來自台南的Cheng小姐來考音樂院,一樣和她聊了一些單簧管,而她的主修老師,當時是我在台北遇到的恩師,老師寫信請我照顧她一下。 後來我回台灣時,過半年還一年以後,有一天她問我要不要進入管樂團的世界,當時台中正要創立一個飛炫交響管樂團FSWE,是屬於社區
Thumbnail
因為對傳統音樂及戲曲深感興趣,今天很感謝能欣賞HKU MUSE 港大繆思樂季主辦的南音系列活動。在前去香港兆基大會堂的路上,回憶如潮水般湧現,想起曾經在這裡合作工作的景況、想起了曾經受香港朋友邀請一起聽舒伯特的冬之旅。很惋惜去年受到疫情的衝擊的種種波折,而今年更多本土音樂及鼓勵年輕人的策畫也同
Thumbnail
因為對傳統音樂及戲曲深感興趣,今天很感謝能欣賞HKU MUSE 港大繆思樂季主辦的南音系列活動。在前去香港兆基大會堂的路上,回憶如潮水般湧現,想起曾經在這裡合作工作的景況、想起了曾經受香港朋友邀請一起聽舒伯特的冬之旅。很惋惜去年受到疫情的衝擊的種種波折,而今年更多本土音樂及鼓勵年輕人的策畫也同
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News