為迷你超任及迷你紅白機新增遊戲,兼談「少年JUMP創刊50周年紀念迷你紅白機」

更新於 發佈於 閱讀時間約 10 分鐘
raw-image

因為迷你超任跟迷你紅白機使用一樣容易解析的SoC,以及各種Open Source軟體,所以已經發展許久的迷你紅白機刷機工具「Hakchi2」,也可以很簡單地適用於去年10月5日發售的迷你超任。

迷你超任的內部儲存空間有512MB,扣掉系統與存檔之後,應該還有兩三百MB可用,只要不要太貪心,應該很夠裝了,而且也並非所有ROM都能執行,這點也請各位注意。如果刷到最後,安裝、測試ROM的時間比玩遊戲的時間還要長,那可真是有點本末倒置了。

注意:刷機有風險,同時也會失去原廠軟硬體保固,執行前請務必按下文說明進行備份,三思而後行。同時本文恕不對操作中發生的損害負責。


需要準備的環境與物品

  1. Windows PC(Windows 7/8/10均可)
  2. Micro-USB連接線
  3. 迷你超任或迷你紅白機(廢話)
  4. 刷機工具程式Hakchi2(本文寫作時版本為2.21d)

ClusterM/hakchi2
hakchi2 - Tool that allows you to add more games to your NES/SNES Classic Minigithub.com

一、抽換Hakchi2系統字型檔(歐/美版可略過)

假如新增ROM,但沒有更動任天堂出廠時所內建的客製字型,那麼許多遊戲標題的日文漢字都會缺字。雖然如果不特別去用日文遊戲名稱為ROM檔案命名,或是只玩歐/美版本的遊戲就沒有問題,但以下的步驟適用於想在介面上重現日文原遊戲標題的玩家。

首先下載由日本玩家製作的FC/SFC全通用遊戲標題日文字型。下載解壓縮後,會得到一個「title.fnt」檔案。

利用7-Zip開啟\hakchi2\mods\hmods資料夾中的fontfix.hmod此一壓縮檔。

開啟fontfix.hmod後,同樣以7-Zip開啟壓縮檔中的fontfix.tar,用剛剛下載來的title.fnt檔案覆寫掉該tar檔案中\usr\share\fonts\內原有的title.fnt檔案,再關閉7-Zip,更新壓縮檔。

由於這個客製字型收錄了FC/SFC所有的日版遊戲標題漢字,為了節約檔案空間,所以字型尺寸也會縮小到20px,和原始的預設字型相較之下小了一半左右。

可以用中文嗎?

想用中文遊戲名稱為迷你超任的自訂遊戲命名的玩家可能要失望了,至少目前為止還無法以中文為這些遊戲命名。即使在PC上的刷機程式中可以輸入中文,刷機之後,在迷你超任的主介面上也是顯示不出來的。

二、刷機前準備

在關閉迷你超任電源的情況下,將USB線插上平常給迷你超任供電的插槽,再接上PC。

開啟Hakchi2,從選單的「設定」中的「歐日機種類型」按照需求選擇「Super Famicom (Japan)」或歐美版SNES。當然,如果你要刷的是日版迷你紅白機,就選擇「Famicom (Japan)」。

三、備份原始核心

首先要做的是傾印核心。這麼做的目的是防止刷機出錯時無法回復原廠設定,因此絕對需要進行這一步

從選單的「核心」執行「傾印核心」。

當等待連接的訊息視窗跳出時,請按照指示按著迷你超任(迷你紅白機)上的RESET鍵,再打開電源開關。

聽見電腦發出辨識到新硬體的音效之後,就可以放開RESET鍵。假如驅動程式沒有自動開始安裝,就手動點按「安裝驅動程式」按鈕。安裝進度視窗會自動開啟進行。假如使用Windows 8/10且無法正常安裝驅動程式,要記得停用「驅動程式強制簽章」功能。

當驅動程式安裝完畢之後,程式就會開始傾印核心。備份下來的核心檔案會預設放在Hakchi2資料夾的「dump」這個子資料夾當中,建議把備份下來的原始核心檔案也異地備份到其他場所,以防萬一。

原始核心備份完成後,可先將迷你主機的電源關閉,在Hakchi2上進行ROM檔案的準備。注意,迷你超任跟迷你紅白機跟真正的遊樂器不同,在把開關切掉後,實際上還會有數秒的關機時間,所以不要心急,靜待關機作業完成即可。

四、準備ROM

將ROM檔案直接拖放進Hakchi2的工作視窗,或是透過左下「新增更多遊戲」按鈕將ROM檔案追加到列表中。

對於遊戲在介面上的呈現比較講究的人,可以分別對各遊戲一一設定其「遊戲名稱」、「遊玩人數」、「發佈日期」、「發佈商」、「封面圖片」(可以直接上傳事先找好、存在電腦內的盒繪,或是透過Hakchi2的Google找圖功能尋找盒繪),「命令列執行參數」則基本上不需更動。

這些資料主要與遊戲在迷你超任主介面的排序方式有關,所以如果行有餘力,請盡量正確輸入吧。事實上,尋找正式的遊戲名稱、正確的發售日期與品質良好的盒繪掃描檔,可能是整個自訂ROM作業中最耗時的部分。加入ROM反而只是一瞬間的事情。

 五、分頁及資料夾設定

透過「設定」中「頁面/資料夾結構」這個項目,可以自由選擇新增的ROM及原內建21款遊戲的呈現方式。筆者因為安裝的遊戲不多,所以將這個設定直接停用,所有的ROM都列在根目錄下。「單一頁面/資料夾要顯示多少遊戲」則能夠指定同時顯示幾個遊戲在單一分頁/資料夾畫面上。

六、擴充字型設定

最後,檢查在選單的「設定」中「使用擴充字型」這個項目是否有勾選(才能啟用(一)部分所提到的客製字型)。

七、刷機

點選「開始同步處理所選遊戲至迷你紅白機」。此時程式會詢問你是否要導入自訂核心,選擇「是」之後,跟傾印核心時一樣,按著RESET按鈕開啟迷你超任電源,當Hakchi2辨識到迷你超任、響起裝置連接音效,開始跑進度條時,就可以放開RESET鍵。

安裝自訂核心、寫入遊戲ROM等步驟都順利完成之後,就會出現「完成!」的對話框。

完成後,關閉迷你主機電源,稍候數秒,當關機程序完成響起退出裝置音效,同時Hakchi2視窗左下角的紅色圓圈轉為綠色時,就可以將迷你主機從PC上拔下,接上螢幕開機測試。

八、測試

刷完機建議先測試一下所新增的遊戲能否正常遊玩。某些無法以迷你超任/迷你紅白機內建的官方模擬器運行的遊戲,必須透過外掛第三方模擬器的方式來執行,不過這牽涉到較為複雜的刷機作業,本文就不特別詳述。

要再次提醒各位注意的是,即使能夠成功載入ROM並刷機完成,所新增的遊戲也不一定能正常啟動,某些遊戲如《幽☆遊☆白書 特別篇》則會出現標題畫面異常,但遊戲本身可以正常遊玩的小Glitch。而除了原廠內建的21款遊戲之外,自行新增並成功載入的遊戲,也沒有必定能順利玩到破關的保證——模擬器嘛,你懂的。

萬一刷機失敗

假如在寫入新韌體的過程中出現錯誤訊息,或是因為設定錯誤導致迷你超任/迷你紅白機無法開機,就要由Hakchi2選單中的「核心」→「重新覆寫原廠核心」,將先前備份的原廠核心覆寫回去。回復原裝設定的做法也和備份、刷機時一樣,按著RESET鍵開啟迷你主機電源來進行。

如果頻頻發生錯誤訊息,建議可以先將原廠核心復原,再嘗試Hakchi2的Debug版本,操作步驟等則與上文完全相同。


那麼,少年JUMP創刊50周年紀念迷你紅白機?

任天堂在五月上旬,除了宣布去年4月停產的迷你紅白機將在2018年6月28日再次出貨販售之外,同時也公佈了將於7月7日推出集英社漫畫雜誌《週刊少年JUMP》創刊50周年紀念特別版迷你紅白機的消息。

這部特別版迷你紅白機的售價為7980日圓,較前年發售的一般版更貴一些。收錄20款過去由《週刊少年JUMP》連載漫畫如《七龍珠》、《聖鬥士星矢》、《魁!男塾》⋯⋯等改編的FC遊戲,也有旗下漫畫家鳥山明操刀人設的《勇者鬥惡龍一代》。除了收錄這些改編遊戲,主機也採用電鍍金色外觀(紅金機?),配合仿漫畫雜誌外型風格的包裝盒,明顯以收藏家為對象。

不過老實說,筆者一聽到這個消息的時候,與其說因為有了新的懷舊遊戲產品而雀躍,更多的感受反而是:再一次想起過去一兩年大家瘋搶迷你主機、轉賣商動用人頭大舉囤貨、買低賣高之類的不愉快回憶。

會在這時把這篇迷你紅白機/迷你超任刷機文重新翻出來,並不是因為要鼓勵大家去玩「免錢的」模擬器,所想表達的只是:如果你是已經擁有迷你紅白機的玩家,而且也只是想在迷你紅白機上重溫那20款少年JUMP相關作品,那並不一定要花大錢去買一台萬一刮到自己會心痛如絞的「週年紀念品」;再加上,JUMP版迷你「紅金紀念機」的手把,自然沿用了日版迷你紅白機的縮小配置,想用它來改裝外接手把,就要有在電鍍金外殼上開洞的覺悟——這一切真的有必要嗎?

寫到這邊似乎太過澆人冷水了,其實紀念商品本不該以CP值或操作感之類的價值衡量(一般版的迷你超任及迷你紅白機,自然也帶有這種紀念性質);只是,希望能有越來越多人不為「限定品」、「稀有品」之類的名詞所惑,而付出遠超過它應有或合理的代價去「收藏」它們。

對於有能力或有興趣嘗試刷機的玩家來說,這台《週刊少年JUMP》創刊50周年紀念特別版迷你紅白機上市的最大意義,在於等同於任天堂官方「背書」了這20款遊戲可以在迷你紅白機上運行;但也很可能,今年出貨的迷你紅白機在官方韌體上有所改版也未可知。無論如何,總是有一試的價值。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
神楽坂 雯麗的沙龍
230會員
174內容數
後見之萌,是由一群熱愛各種懷舊與經典復古趣味的作者,所精心打造的小巧共筆寫作專題。也許你因為生活與忙碌,已經淡忘了那份「深入探索某個嗜好」的樂趣,但我們會努力讓你回想起來。
2020/09/24
在1960~1990年代的台灣,正版概念並不普及,不但未經授權的自行翻譯、盜印漫畫眾多,亦有照著原作整體重繪的仿作,甚至還有許多自行使用受歡迎作品人物和要素的「二創」作品存在。
Thumbnail
2020/09/24
在1960~1990年代的台灣,正版概念並不普及,不但未經授權的自行翻譯、盜印漫畫眾多,亦有照著原作整體重繪的仿作,甚至還有許多自行使用受歡迎作品人物和要素的「二創」作品存在。
Thumbnail
2019/01/16
在港片《救世神棍》中,扮演達達大師的陳小春要求粉絲們與他一起替傳言中昏迷不醒的大明星鮑華(杜德偉飾)齊心祈禱。眾人圍著鮑華入住的醫院,一邊哭一邊齊唱他的名曲——
Thumbnail
2019/01/16
在港片《救世神棍》中,扮演達達大師的陳小春要求粉絲們與他一起替傳言中昏迷不醒的大明星鮑華(杜德偉飾)齊心祈禱。眾人圍著鮑華入住的醫院,一邊哭一邊齊唱他的名曲——
Thumbnail
2018/12/27
自從幾年前用日文漢字或(擬似)漢詩手法寫就的「偽中國語」在日本網友,主要是推特使用者之間流行起來之後,每隔一段時間,推特上就會出現一串令日本人(還有大致看得懂這種假中文的華文使用者)捧腹大笑的「偽中國語」對話出現。
Thumbnail
2018/12/27
自從幾年前用日文漢字或(擬似)漢詩手法寫就的「偽中國語」在日本網友,主要是推特使用者之間流行起來之後,每隔一段時間,推特上就會出現一串令日本人(還有大致看得懂這種假中文的華文使用者)捧腹大笑的「偽中國語」對話出現。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2024/8-2] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧迷你 PC-8801mkⅡSR 主機新情報 ‧《RIKI 8Bit GAME Collection》發表 ‧《潛龍諜影》無線通信頭像蓄光胸章轉蛋...等其他資訊
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2024/8-2] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧迷你 PC-8801mkⅡSR 主機新情報 ‧《RIKI 8Bit GAME Collection》發表 ‧《潛龍諜影》無線通信頭像蓄光胸章轉蛋...等其他資訊
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2024/5-4] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧迷你 PC-8801mkIISR 發表 ‧《王國之心》系列作登陸 Steam ‧Classic Game World Museum 網站開站...等其他資訊
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2024/5-4] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧迷你 PC-8801mkIISR 發表 ‧《王國之心》系列作登陸 Steam ‧Classic Game World Museum 網站開站...等其他資訊
Thumbnail
SEGA 推出的「Mega Drive Mini 2」是迷你 MD 主機的「續作」,相較於初代主機,迷你 MD 2 遊戲收錄數量更多、也有一些功能上的強化,以下兩則影片,是低分少年頻道針對迷你 MD 2 主機的介紹與解析:
Thumbnail
SEGA 推出的「Mega Drive Mini 2」是迷你 MD 主機的「續作」,相較於初代主機,迷你 MD 2 遊戲收錄數量更多、也有一些功能上的強化,以下兩則影片,是低分少年頻道針對迷你 MD 2 主機的介紹與解析:
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2023/10-1] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧《熱舞革命 經典迷你》發表 ‧MD未上市遊戲《龍穴歷險記》、《Wacky Races》釋出 ‧《火球術與雙手巨劍:我的骨灰遊戲筆記-電腦遊戲篇》即將出版...等其他資訊
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2023/10-1] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧《熱舞革命 經典迷你》發表 ‧MD未上市遊戲《龍穴歷險記》、《Wacky Races》釋出 ‧《火球術與雙手巨劍:我的骨灰遊戲筆記-電腦遊戲篇》即將出版...等其他資訊
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2022/5-1] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧非官方 DC 新一代視訊記憶卡「VM2」開發中 ‧《PC-8801 Perfect Catalogue》即將出版 ‧《洛克人》系列組裝模型...等其他資訊
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2022/5-1] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧非官方 DC 新一代視訊記憶卡「VM2」開發中 ‧《PC-8801 Perfect Catalogue》即將出版 ‧《洛克人》系列組裝模型...等其他資訊
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2021/8-2] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧Amiga 500 迷你複刻電腦主機「A500 Mini」發表 ‧《幻境神界 大天使的崛起》將推出 Steam 版 ‧《死亡火槍》限定版炒米粉...等其他資訊
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2021/8-2] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧Amiga 500 迷你複刻電腦主機「A500 Mini」發表 ‧《幻境神界 大天使的崛起》將推出 Steam 版 ‧《死亡火槍》限定版炒米粉...等其他資訊
Thumbnail
「蘊藏驚奇的小白機 ─ PC Engine Mini 介紹解析」是「低分少年」頻道針對「PC Engine Mini」這台主機製作的介紹解析影片,內容包含硬體與介面設計、收錄陣容、隱藏內容、版本比較、畫面顯示等介紹: 本文就是這則影片的原始腳本,包含部分在影片中被刪減的內容,以及額外的資訊補充。
Thumbnail
「蘊藏驚奇的小白機 ─ PC Engine Mini 介紹解析」是「低分少年」頻道針對「PC Engine Mini」這台主機製作的介紹解析影片,內容包含硬體與介面設計、收錄陣容、隱藏內容、版本比較、畫面顯示等介紹: 本文就是這則影片的原始腳本,包含部分在影片中被刪減的內容,以及額外的資訊補充。
Thumbnail
「Mega Drive Mini 介紹解析」是「低分少年」針對 SEGA 的迷你遊戲主機「Mega Drive Mini」所製作的兩集節目,我在兩集影片的製作過程中,共撰寫了大約兩萬五千字的腳本,但為了配合段落接續、影片節奏等因素,有部分的語句或段落,在最終的成品中被刪減。本文是刪節前的完整腳本。
Thumbnail
「Mega Drive Mini 介紹解析」是「低分少年」針對 SEGA 的迷你遊戲主機「Mega Drive Mini」所製作的兩集節目,我在兩集影片的製作過程中,共撰寫了大約兩萬五千字的腳本,但為了配合段落接續、影片節奏等因素,有部分的語句或段落,在最終的成品中被刪減。本文是刪節前的完整腳本。
Thumbnail
迷你超任的內部儲存空間有512MB,扣掉系統與存檔之後,應該還有兩三百MB可用,只要不要太貪心,應該很夠裝了,而且也並非所有ROM都能執行,這點也請各位注意。如果刷到最後,安裝、測試ROM的時間比玩遊戲的時間還要長,那可真是有點本末倒置了。
Thumbnail
迷你超任的內部儲存空間有512MB,扣掉系統與存檔之後,應該還有兩三百MB可用,只要不要太貪心,應該很夠裝了,而且也並非所有ROM都能執行,這點也請各位注意。如果刷到最後,安裝、測試ROM的時間比玩遊戲的時間還要長,那可真是有點本末倒置了。
Thumbnail
早在前年迷你紅白機上市消息公佈時,就不斷有各家主機的愛好者紛紛希望心目中的最愛廠商,能夠跟進任天堂的腳步,推出自己所喜愛的迷你主機⋯⋯。
Thumbnail
早在前年迷你紅白機上市消息公佈時,就不斷有各家主機的愛好者紛紛希望心目中的最愛廠商,能夠跟進任天堂的腳步,推出自己所喜愛的迷你主機⋯⋯。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News