<p>深山裡的創意能量--探索.輕井澤之森</p>

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
幽遠蓊鬱的森林裡, 藏有讓創意人靈感迸發的奧秘。日本雜誌Pen的6/1号, 以特別的角度切入, 遍訪在輕井澤起居與創作的10位創意人, 揭開輕井澤除了「渡假勝地」以外的另一面相。(圖片來源: Google)

幽遠蓊鬱的森林裡, 藏有讓創意人靈感迸發的奧秘。日本雜誌Pen的6/1号, 以特別的角度切入, 遍訪在輕井澤起居與創作的10位創意人, 揭開輕井澤除了「渡假勝地」以外的另一面相。(圖片來源: Google)

提到輕井澤,會想到什麼--夏天避暑、冬天滑雪的勝地? 高檔的星野渡假村? 新鮮可口的果醬、甜點與蔬菜? 日本有錢人們置產買地蓋別墅之所在?

以上皆是,但輕井澤的特色與精彩,絕對不止於此。最近在書店雜誌架上、瞥見滿版深邃森林綠意當作封面的Pen雜誌6/1号,似曾相識的感動在一眼瞬間自然迸生--這是近兩年前的初夏六月、獨自前去一探究竟過的輕井澤之森! 封面文字很快給了我肯定的應答。

「クリエーターを触発する軽井沢の森へ」(前往--啟發創意人靈感的輕井澤之森),飄在封面那片深不可測的森林半空中的話,開啟了我的好奇心。

不由分說從架上拿了一本去結帳。購回打開興奮拜讀,與我旅途中曾踏及的輕井澤在紙頁上欣喜地重逢--化外之境一般渺遠寧靜中透著仙氣的雲場池,曾大規模火山爆發數次、如今則溫柔環抱著輕井澤的淺間山麓,還有榆樹街小鎮(ハルニレテラス)中、咖啡香與森林芬多精完美纏繞的丸山咖啡店(這也是輕井澤境內唯一一家結合咖啡與書的"Books & CAFE"店鋪)...

雲場池一景。攝於前年六月中的輕井澤獨旅。

雲場池一景。攝於前年六月中的輕井澤獨旅。

在榆樹街小鎮的丸山咖啡小歇,露天座位旁倚著這麼一片景致,心思跟注意力不時被這一景抓住,潺潺溪聲與送爽微風拂過樹梢的聲響,替我的咖啡調入了大自然的特別滋味。

在榆樹街小鎮的丸山咖啡小歇,露天座位旁倚著這麼一片景致,心思跟注意力不時被這一景抓住,潺潺溪聲與送爽微風拂過樹梢的聲響,替我的咖啡調入了大自然的特別滋味。

我所不知的是,輕井澤其實也是讓各創意領域的拔萃達人們蓄積創作能量的場域。這一期Pen訪問多位各創作領域的佼佼者,有攝影家、木工家、設計師、陶藝家、小農、廚師、雜貨店主... 也順道回顧了已故的建築大師吉村順三與日本戰後深具影響力的政界名人白洲次郎,一窺這些正在與曾在輕井澤居遊、生活、甚至工作的人們,是如何受輕井澤的啟發、扭轉式地療癒並豐盈著自己的生命。

比如攝影家高木由利子,長期浪跡天涯旅行攝影、旅居過歐洲也長居過東京,一場驚天動地的311大震驅動高木開始思索離開城市裡過於高調的喧鬧與冷漠之可能。輕井澤,在她心目中是真正能讓自己「腳踏實地」、與土地直接親密連結的地方;於是成為她工作室兼起居空間的理想落腳處、也是呼應生命階段及心境改變的心之所向。她在這裡找了地、蓋了能輕鬆與自然萬物之美融入與對話的地上住宅,比起東京的更加寬大舒敞。而長期懸在高木心中的夢想「一間純黑色系的工作室」也於此地美夢成真了,一間放眼望去無一不黑的工作室,能助她把眼前必須處理的影像看得更深入而透徹。在這裡,一身黑素服的她、自得地坐在她自東京搬來的工作椅上伏案享受工作--那把椅子原是純白、來到輕井澤後自然也跟著主人一起「重生」被墨汁染成素淨的黑。

比如設計巧思及獨到美意識在時尚圈大放異彩的皆川明,僅管出生、成長、學習、工作的場域都在東京,並且還是得和潮流與時間經常飛快競速的時尚圈子,這樣的皆川明仍執意在輕井澤為自己闢了一方沉澱心靈與梳理靈感的天地。他向建築師朋友探問、幸運的機緣牽引他找到一代建築名家吉村順三設計的別墅,打理布置後成了他與家人、公司員工的養心修身之所。在這裡,皆川明與來訪的大家或讀書、或聽音樂、或做料理。每個人各自找到自己可安歇的空間「不被時間追著跑」地寬心沉浸於自己想要靜靜完成的事、得以從中安頓焦慮而急促的紛亂思緒。在輕井澤領受的「慢」生活、成為拿來應對東京「快」日子的動能;加上輕井澤豐饒的自然景觀與氛圍,隨時隨地都可以是他與工作夥伴創作時的靈感新來源。

比如長野縣出身的雜貨店店主山岸正明,選擇在距離輕井澤車站15公里遠、路上不時會撞見野生動物出沒的淺間山麓1000m林道上、開一間不只是賣雜貨的雜貨店PACE AROUND。開店起初他也一如許多雜貨店主一樣費心開發選品(他至今仍固定每年冬季出國採買,通常是英國,採買的目標多是經得起時間考驗、歷久彌新的美型古董食器、古生活道具與家具);但擺滿精采各式商品的店,經營一段時日後,卻因一位常客的一句話、從此在店型與運營模式上有了轉折。

「我再也不需要那麼多東西了,相反的希望東西能少就少。」

與這位常客同感的人一定在所多有。買東西,經常是現代人發洩不滿或藉口犒賞自己辛勞的另類療癒模式;刷卡掏錢爆買的瞬間也許快意無比、但隨著戰利品益發堆積如山、爆滿的生活空間與消瘦的荷包並無法驅趕現實中的壓力,恐怕還會引發有增無減的焦慮與空虛感。這些有所體悟而決意不在生活中繼續添增物件的人,購入商品的欲念只會與日遽減、只逛不買;而實體店面可能隨之變成人們拿來吹冷氣殺時間看看就好的showroom... 該如何面對這類打定主意「不消費商品」、卻仍有意願三不五時來店內遊逛的主顧客? 這,成為觸動山岸思考轉型的重要契機。開店半年後,原本只有生活道具及家具的店,多了販售食品和酒類的空間、接著再勻出空間賣古書與CD、就連能坐下來喝杯咖啡的空間也出現了。三年前,店裡更出現展演空間、不時辦起展覽與活動。對於登門不見得總是想買東西的顧客、PACE AROUND逐漸轉型成質感生活的提案者,從一家只賣東西的店、變成懂得消磨時間過好日子的專家,與顧客一同見識與尋覓各種「過時間」的方式。

也許,下回再度行旅輕井澤,該走入淺間山麓深處、而非僅僅在山腳下遙望它... 或許該到PACE AROUND一趟,放慢腳步放空頭腦、不急不徐學習把日子過好--讓自然的恩惠與靈氣融入心靈空間,鑽入自己的呼吸、血液、神經、細胞、思緒,轉換成面對現實生活的前進能量、將自己重整成保持新鮮感、充滿好奇心與創意思維的體質,而非僅只是買好買滿、拿著有型之物填滿具象的起居空間而已。這也許是當今與未來市場中供應與需求的兩端,雙方都要一起具備的體質與修習的功課吧。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Diane Yang的沙龍
100會員
149內容數
把親自走過、看過的藝文展覽收集起來。 把每一個展場上的感動與震撼記錄下來。
Diane Yang的沙龍的其他內容
2023/03/20
《伊尼舍林的女妖》是隱喻極深、手法極美的電影,悲劇色彩濃厚的黑色寓言。奧斯卡入圍多項卻全部槓龜,但我個人非常喜歡。不好懂、但看完後韻綿長,至少此片意在言外的敘事,意外解開我個人被絕交經歷之耿耿於懷。久久不知如何下筆寫觀影感想,如今終成篇章--這過程的漫長,一如世上存在於人際與國際間的巨大謎語...
Thumbnail
2023/03/20
《伊尼舍林的女妖》是隱喻極深、手法極美的電影,悲劇色彩濃厚的黑色寓言。奧斯卡入圍多項卻全部槓龜,但我個人非常喜歡。不好懂、但看完後韻綿長,至少此片意在言外的敘事,意外解開我個人被絕交經歷之耿耿於懷。久久不知如何下筆寫觀影感想,如今終成篇章--這過程的漫長,一如世上存在於人際與國際間的巨大謎語...
Thumbnail
2023/02/23
選擇重啟自己的人生、力求彌補上一世的各種疏漏或缺憾、修正並把握過往有意或無意的錯誤及錯過,試圖力挽狂瀾「重新做個好人」讓人生步上正軌、免於英年莫名枉死的悲運... 但! 重新來過的種種「努力」、真能如所願、有所「收穫」、活得「更好」嗎.....
Thumbnail
2023/02/23
選擇重啟自己的人生、力求彌補上一世的各種疏漏或缺憾、修正並把握過往有意或無意的錯誤及錯過,試圖力挽狂瀾「重新做個好人」讓人生步上正軌、免於英年莫名枉死的悲運... 但! 重新來過的種種「努力」、真能如所願、有所「收穫」、活得「更好」嗎.....
Thumbnail
2022/12/16
"Gaga"是這部電影的「英文」片名,這個詞彙,是泰雅族語的「規則」之意。大抵是指一些族裡代代相傳的老原則,亦所謂年輕後代逐漸丟失忘卻或不屑一顧的老規矩。究竟,知曉、遵守、質疑或背棄了"Gaga",我們、到底會變怎樣呢? 我的理解是: 當我們的心變得糾結、疲累、迷茫時,首先,必須要試著回到初心、像是
Thumbnail
2022/12/16
"Gaga"是這部電影的「英文」片名,這個詞彙,是泰雅族語的「規則」之意。大抵是指一些族裡代代相傳的老原則,亦所謂年輕後代逐漸丟失忘卻或不屑一顧的老規矩。究竟,知曉、遵守、質疑或背棄了"Gaga",我們、到底會變怎樣呢? 我的理解是: 當我們的心變得糾結、疲累、迷茫時,首先,必須要試著回到初心、像是
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
隈研吾自從「M2」這個備受爭議的案子之後,幾乎無法在東京接到任何CASE,「被迫」走出東京的他,進而因為各種因緣際會來到了日本各地的鄉下城鎮;慢慢地,也在這些里山地區(人類生活與自然森林的交界之地)有了許多新的發現與發想;在面臨各種場域、經費等限制與挑戰之下,反而激發出過去從來不曾有過的靈感。
Thumbnail
隈研吾自從「M2」這個備受爭議的案子之後,幾乎無法在東京接到任何CASE,「被迫」走出東京的他,進而因為各種因緣際會來到了日本各地的鄉下城鎮;慢慢地,也在這些里山地區(人類生活與自然森林的交界之地)有了許多新的發現與發想;在面臨各種場域、經費等限制與挑戰之下,反而激發出過去從來不曾有過的靈感。
Thumbnail
睽違三年,即將前往東京旅行的你們,是否已經迫不及待大口呼吸日本空氣了呢?記得規劃1-2天時間,放慢旅行步調,走訪東京近郊的度假勝地,漫無目的逛逛街、散散步、吃美食、買伴手禮,為旅途留下一張又一張特別美好的照片吧! 由Funliday根據網路人氣行程特別整理2023年東京近郊新手旅行攻略:
Thumbnail
睽違三年,即將前往東京旅行的你們,是否已經迫不及待大口呼吸日本空氣了呢?記得規劃1-2天時間,放慢旅行步調,走訪東京近郊的度假勝地,漫無目的逛逛街、散散步、吃美食、買伴手禮,為旅途留下一張又一張特別美好的照片吧! 由Funliday根據網路人氣行程特別整理2023年東京近郊新手旅行攻略:
Thumbnail
到輕井澤旅遊至少要待個2天1夜或3天2夜才夠盡興,這時候就必須要找住宿了!這篇文章要推薦2022年新開幕的洲際集團輕井澤英迪格!
Thumbnail
到輕井澤旅遊至少要待個2天1夜或3天2夜才夠盡興,這時候就必須要找住宿了!這篇文章要推薦2022年新開幕的洲際集團輕井澤英迪格!
Thumbnail
聯合國永續發展目標(SDGs),而節能減碳及永續發展已是現今全世界的共通語言,疫情後,環保意識更抬頭,落實環境維護,理解在地文化,地產地銷減少碳足跡的消費概念,這種成為忠於自然的深度玩法,成為永續旅遊的未來趨勢。 高知縣擁有日本第一84%的森林面積,長達713公里的太平洋海岸線,孕育出多數清流河海絕
Thumbnail
聯合國永續發展目標(SDGs),而節能減碳及永續發展已是現今全世界的共通語言,疫情後,環保意識更抬頭,落實環境維護,理解在地文化,地產地銷減少碳足跡的消費概念,這種成為忠於自然的深度玩法,成為永續旅遊的未來趨勢。 高知縣擁有日本第一84%的森林面積,長達713公里的太平洋海岸線,孕育出多數清流河海絕
Thumbnail
每到週末就想約曖昧的她 / 他到處走走嗎?想避開人群不想人擠人,又怕天氣太熱,對方會懶得出門。位在陽明山和金山交界處的微微山房,絕對是你最佳選擇!
Thumbnail
每到週末就想約曖昧的她 / 他到處走走嗎?想避開人群不想人擠人,又怕天氣太熱,對方會懶得出門。位在陽明山和金山交界處的微微山房,絕對是你最佳選擇!
Thumbnail
嘿,陰雨連綿又寒冷的雨水之後,適逢驚蟄,陽光又微微露臉,怎能輕易辜負這樣的好時光? 1939年昭和老屋翻建而成,日式房舍的每一處造景都有時光長河的縮影,舊與新交融,提煉出現代文青風,也讓每一顆忙碌翻轉不停的心,有駐足停歇的時刻,好好休息充充電,路才走的長遠。
Thumbnail
嘿,陰雨連綿又寒冷的雨水之後,適逢驚蟄,陽光又微微露臉,怎能輕易辜負這樣的好時光? 1939年昭和老屋翻建而成,日式房舍的每一處造景都有時光長河的縮影,舊與新交融,提煉出現代文青風,也讓每一顆忙碌翻轉不停的心,有駐足停歇的時刻,好好休息充充電,路才走的長遠。
Thumbnail
你喜歡去咖啡館嗎?總感覺不去咖啡館就無法好好工作、讀書,根本靜不下來?你口袋名單裡的咖啡館到底有什麼魅力,讓你不三天去一次咖啡館就渾身不對勁呢?讓日本建築師加藤匡毅幫你解密! 而「空間與地景結合」又可以分為三種狀況,看完文章後也可以試著分析看看你愛的咖啡館是屬於哪一種喔!
Thumbnail
你喜歡去咖啡館嗎?總感覺不去咖啡館就無法好好工作、讀書,根本靜不下來?你口袋名單裡的咖啡館到底有什麼魅力,讓你不三天去一次咖啡館就渾身不對勁呢?讓日本建築師加藤匡毅幫你解密! 而「空間與地景結合」又可以分為三種狀況,看完文章後也可以試著分析看看你愛的咖啡館是屬於哪一種喔!
Thumbnail
旅行,是因為工作忙碌生活僵固,需要適時休息好走更長遠的路。 旅行,是為了喚醒休眠的五感,重新找回好奇與悸動。 旅行,是為了與自己對話,屏除雜念察覺內心,探索更好的自己。 旅行,是為了儲值親友感情,為促進經濟繁榮貢獻一份力。 旅行,也可能是因為別人有我也要。 旅行,可以有千百種理由,殊途同歸是“我想
Thumbnail
旅行,是因為工作忙碌生活僵固,需要適時休息好走更長遠的路。 旅行,是為了喚醒休眠的五感,重新找回好奇與悸動。 旅行,是為了與自己對話,屏除雜念察覺內心,探索更好的自己。 旅行,是為了儲值親友感情,為促進經濟繁榮貢獻一份力。 旅行,也可能是因為別人有我也要。 旅行,可以有千百種理由,殊途同歸是“我想
Thumbnail
2016年初春曾單獨去過一次美山,深深震撼於古村落之美,還記得當下圖文上傳FB,網友紛紛回應「不能住了下來,要記得回台灣嘿......」之類的玩笑留言。搭了嵯峨野線,經由嵐山、龜岡,再換山陰本線特急,沿途都是山景溪谷,當時並不知道,山陰線竟成了這次京都居遊最重要的森林鐵道。在日吉站換乘公車,傍山面水
Thumbnail
2016年初春曾單獨去過一次美山,深深震撼於古村落之美,還記得當下圖文上傳FB,網友紛紛回應「不能住了下來,要記得回台灣嘿......」之類的玩笑留言。搭了嵯峨野線,經由嵐山、龜岡,再換山陰本線特急,沿途都是山景溪谷,當時並不知道,山陰線竟成了這次京都居遊最重要的森林鐵道。在日吉站換乘公車,傍山面水
Thumbnail
提到輕井澤,會想到什麼--夏天避暑、冬天滑雪的勝地? 高檔的星野渡假村? 新鮮可口的果醬、甜點與蔬菜? 日本有錢人們置產買地蓋別墅之所在? 以上皆是,但輕井澤的特色與精彩,絕對不止於此。
Thumbnail
提到輕井澤,會想到什麼--夏天避暑、冬天滑雪的勝地? 高檔的星野渡假村? 新鮮可口的果醬、甜點與蔬菜? 日本有錢人們置產買地蓋別墅之所在? 以上皆是,但輕井澤的特色與精彩,絕對不止於此。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News